juridisk oversetter

Offisielt sverget tolk og autorisert oversetter for spansk for domstolene og notarene i Berlin.

Statssertifisert oversetter for russisk og tysk. Det tilbys sertifiserte oversettelser og tolketjenester.

Spesialiserte oversettelser og tolketjenester Sertifisert tolk og autorisert oversetter for kroatisk, serbisk, bosnisk og tysk OLG Köln.

Sertifisert oversetter. Oversettelser av spesialiserte tekster innen IT, økonomi og jus ved hjelp av datastøttede oversettelsesprogrammer (CAT).

Vi oversetter til 33 språk. Vi korrekturleser eller redigerer tekstene dine. Vi lager tekstene dine fra bunnen av, på fire språk. Sertifiseringer, super sertifiseringer og apostiller. og mye mer.

Jeg er oversetter og tolk for italiensk, tysk og engelsk, autorisert til å bekrefte oversettelsene jeg har utført, og jeg er en sverget tolk.

Frilans teknisk oversetter og tolk for fransk og tysk. Jeg tar også gjerne på meg sertifiserte oversettelser!

...Sertifisert oversetter i engelsk/spansk med spesialisering innen økonomi (finans/banker), jus, handel, sertifiserte oversettelser av dokumenter, sertifikater, korrekturlesing (f.eks. bachelor- og masteroppgaver).

...Erfaren frilans oversetter/tolk for russisk. Russisk morsmål (ZOP Goethe på tysk). Konsekutiv og simultantolkning russisk-tysk, omvisninger for russere i Sveits.

Vi oversetter (brukermanualer, nettsteder, sertifiserte dokumenter, patenter), tolker og underviser på de viktigste offisielle språkene i verden.

Vi oversetter også til Lingala!

WORDDYNAMIC Fagoversettelser er spesialisert innen områdene rett, fornybar energi, bedriftskommunikasjon, økonomi og handel, og oversetter spesielt til norsk, dansk, svensk, engelsk, nederlandsk og russisk. WORDDYNAMIC Fagoversettelser utfører sertifiserte oversettelser og garanterer streng konfidensialitet ved behandling av alle overførte data. WORDDYNAMIC Fagoversettelser arbeider nøye, innen...

Oversettelse for medisin, næringsliv, jus og IT. Vi oversetter din medisinske rapport, studiedokumenter, brosjyre, nettside, kontrakt, presentasjon, håndbok eller tilbud.

Medisinske og litterære oversettelser engelsk-tysk, spansk-tysk. Flytende, konsise tekster, målrettede formuleringer. Engelsk-tysk oversetter for medisin og litteratur.

Sverget, sertifisert, rettsoppnevnt, offentlig oversetter for engelsk, alle fagområder, spesialisering i jus, dokumenter, sertifisert oversettelse, næringsliv, finans.

Oversetter for russisk i Leipzig: Statlig sertifisert oversetter for russisk (økonomisk felt) i Leipzig, oversettelser engelsk-russisk, tysk-russisk...

Statsautorisert oversetter og tolk for spansk, med spesialisering innen teknologi og juss, frilanser siden 1992.

Konferansetolk og oversetter for kinesisk, tysk og engelsk. Delegasjonsstøtte, tekniske oversettelser, spesialiserte oversettelser, interkulturelle tjenester, forberedelse til utlandet.

Siden 1998 har jeg jobbet som rettsforvaltet oversetter og tolk for tysk og engelsk (og selvfølgelig rumensk) i Romania og Østerrike. Mine fornøyde kunder har engasjert meg til oversettelse av ulike tekster, følge delegasjoner (simultan, konsekutiv og hvisketolkning), gjennomgang av allerede utførte oversettelser, koordinering av flerspråklige oversettelsesprosjekter. Mitt kompetanseområde omfatter, i tillegg til rett (kontrakter, fullmakter, avviklingsprosedyrer, anbuds-dokumentasjon), også medisin, utdanningssektoren, industrifasiliteter, landbruk m.m.

Offentlig utnevnt og sverget oversetter og tolk for: Arabisk-Tysk–Arabisk; Hebraisk-Tysk–Hebraisk...

Oversettelsestjeneste og korrekturlesing med fokus på svensk til tysk, samt dansk og nederlandsk. En fagoversetter er spesialisert innen følgende områder: En autorisert oversetter behandler tekster for forsikringer, som kontrakter og skadesaker. Fagoversetteren arbeider også innen sivilrett, kontraktsrett, familierett og arverett, for eksempel eiendomskontrakter eller saker med offentlige myndigheter. Få bekreftede oversettelser fra svensk til tysk og dansk til tysk, samt omvendt. Jochen Ebert har lang erfaring som fagoversetter og korrekturleser. Stol på ham for bekreftede oversettelser.

Industriell teknologi, høyteknologi, multimedia, livsstil, turisme, kultur, sosiale spørsmål. Oversettelse til fransk av din trykte og nettbaserte dokumentasjon av en erfaren sertifisert oversetter, morsmål.

Advokat og offentlig utnevnt tolk og oversetter for pålitelige oversettelser av selskapskontrakter, eiendomskjøpskontrakter, ekteskapskontrakter osv. + sertifisering.