juridisk oversetter Germany

...Finn alltid den rette tonen i den internasjonale finansverdenen for å posisjonere deg vellykket. Våre eksperter innen økonomi, bank og finans oversetter for deg forretningsplaner, årsregnskap, investorinformasjon og mye mer. Du får fordel av kommersiell, juridisk, teknisk, vitenskapelig og språklig ekspertise – i tillegg drar du nytte av spesielt presise og raske oversettelser.

... garanterer en perfekt samsvar med originalteksten. - Juridisk samsvar: Vi overholder alle standarder og forskrifter for sertifiserte oversettelser. - Konfidensialitet: Vi behandler hvert dokument med høyeste grad av konfidensialitet og sikkerhet. - Rask levering: Hurtige tjenester uten å gå på kompromiss med kvaliteten. - Kundestøtte: Dedikert assistanse for å svare på alle deres spørsmål og behov. Overlat dokumentene deres til oss for en presis og profesjonell oversettelse. Kontakt oss i dag for et gratis pristilbud!

Som autorisert oversetter har jeg rett til å lage bekreftede oversettelser. Jeg er også kjent med det tyske og kinesiske rettsspråket. Derfor er oversettelsene mine juridisk nøyaktige. Jeg leverer til avtalt tid og sørger for at prosjektene deres holder tidsplanen. Ønsker du å gi meg en oppgave, eller ønsker du et uforpliktende tilbud? Send meg gjerne en e-post eller bruk meldingsfunksjonen på denne plattformen!

... retningslinjene i DIN EN ISO 17100: Alle prosesser blir detaljert dokumentert. Vi er sertifisert: DIN EN ISO 9001:2015 Våre fagområder: - Humanmedisin med alle spesialiteter - Psykologi - Veterinærmedisin - Farmasi - Farmakovigilans / Farmakokinetikk - Kliniske studier - Godkjenning av legemidler i sentrale (CP), desentrale (DCP, MRP) og nasjonale prosedyrer - Medisinsk teknologi - Tannmedisin / Implantologi - Diagnostikk - Laboratorieteknikk - Kosmetikk - Biokjemi / Bioteknologi - Radiologi - Juridisk / Kontrakter...

... fagkompetanse uunnværlig. Jeg oversetter dokumenter for selskapsstiftelse, som selskapsavtaler, vedtekter, aksjonæravtaler og handelsregisterutskrifter, i tillegg til forretningsplaner, revisjonsrapporter og årsregnskap, generelle vilkår og leverandørkontrakter, kjøpskontrakter, lisens- og distribusjonsavtaler, NDA-er, kreditt- og garantikontrakter, arbeidsattester, ansettelses- og vikaravtaler, stillingsbeskrivelser, anbudsdokumenter samt dokumenter og kontrakter knyttet til aksjehandel, forsikringskontrakter og -korrespondanse.

... oppsigelsen. Avtale om opphør Vi vurderer om avtalen om opphør er juridisk korrekt og innholdsmessig rettferdig, og vi forteller deg nøyaktig hvilke deler av kontrakten som er gode og hvilke du absolutt bør forhandle om på nytt. Arbeidsattest Vi oversetter attestens språk for deg og sjekker arbeidsattesten din for formelle og innholdsmessige feil. Vi krever, om nødvendig, ny utstedelse av attesten...

... gyldige. Hvis du trenger en juridisk oversettelse, er vi også den rette kontaktpersonen. Hos Ibidem oversetter vi praktisk talt hver dag juridiske dokumenter: kontrakter, stevninger, notarielle dokumenter og sertifikater, selskapsvedtekter, årsregnskap... Vi tilbyr oversettelser av bedriftsnettsteder, blogger, innholdsstyringssystemer som Wordpress, nettbutikker eller e-handelsbutikker som...

... - klart og presist! Konfidensialitet er selvfølgelig garantert til enhver tid og i alle områder. I tillegg støtter jeg gjerne som tolk i forretningsforhandlinger eller innen rettsområdet, f.eks. ved notartimer. Generelt sertifisert og offentlig utnevnt ved Landgericht Heilbronn som oversetter (dokumentoversetter) og tolk (forhandlingstolk) for det engelske språket.

... bestille bekreftede oversettelser hos oss, f.eks. - engelsk til tysk med signatur og stempel fra en rettsautorisert oversetter, samt på andre språk som - russisk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, norsk, tyrkisk, bulgarsk, polsk, hviterussisk, rumensk, estisk, litauisk, latvisk, finsk, svensk, norsk, albansk, kroatisk, serbisk, moldovisk, ukrainsk, arabisk, mongolsk, persisk, urdu, kinesisk, japansk og andre språk. Vi jobber raskt, profesjonelt, diskret og pålitelig!

... erfarne fagoversettere som kun oversetter til sitt morsmål og har omfattende erfaring innen de områdene som berører din oversettelse. Dermed kan vi tilby deg skreddersydde og raskt gjennomførbare løsninger for dine kunder, produkter og tjenester. Bekreftelser (ofte omtalt som "beglaubigelser") av oversettelser er hovedsakelig nødvendig for fremleggelse for myndigheter og domstoler. De utføres i Tyskland av rettsautoriserte oversettere.

... ikke-jurister til å forstå vesentlige innhold i juridiske oversettelsestekster og å identifisere og unngå eventuelle vanskeligheter og problemer som kan oppstå. Oversettere i nettverket til den nederlandske juristen Michael Eulenhaupt oversetter til sitt respektive morsmål: nemlig tysk, engelsk og nederlandsk. Vår avdeling i Berlin har i løpet av årene etablert seg som en pool av engelskspråklige...

Oversettelse og fjerntolkningstjeneste (RI). Juridisk og sverget oversettelse av komplekse kontrakter og generelle vilkår og betingelser, patentsøknader og patenter samt sivil- og straffesaksdokumenter og andre rettsdokumenter. Oversettelser innen det kommersielle feltet, vi oversetter kontrakter, generelle vilkår, vedtekter. Medisinsk oversettelse, medisinsk og farmasøytisk, livsvitenskap...

... alle offentlige institusjoner i Forbundsrepublikken Tyskland. Som retts- og forhandlingstolk hjelper jeg deg med offentlige og forretningsmessige avtaler. Mine arbeidsområder inkluderer også fagoversettelse (med eller uten bruk av CAT-verktøy), spesielt innen juridisk fagoversettelse og markedsføringsoversettelse. Korrekturlesing av tekstene dine, litteraturoversettelse samt språkrådgivning ved...

... oversetter gjerne dokumenter for deg på språkene tysk, tyrkisk, bulgarsk og engelsk. Vanligvis tar vår behandling maksimalt 7 dager. Det er vårt prinsipp: Vi fullfører oversettelsen din så raskt som mulig, slik at din bekreftede oversettelse i noen tilfeller kan bli levert allerede neste dag. Når du får oversatt et tyrkisk dokument til tysk, mottar du bekreftede eksemplarer av oversettelsen fra oss (med stempel og signatur). Du trenger ingen ytterligere bekreftelse, som for eksempel fra en notar, og kan umiddelbart legge frem oversettelsen i tyske kontorer og myndigheter.

Profesjonelle oversettelses- og tolketjenester mellom tysk, engelsk og spansk. Utdannet med erfaring og utnevnt som sertifisert oversetter og tolk både i Tyskland og Spania. Medlem av den tyske foreningen for tolker og oversettere (BDÜ) og den spanske foreningen for oversettere, korrektorer og tolker (Asetrad).

Fagtekstoversettelse | Bekreftet oversettelse Jeg utfører oversettelser innen det juridiske området fra spansk og katalansk til norsk. Du drar nytte av min solide utdanning, kontinuerlige faglige utvikling, mange års erfaring og pålitelighet. Avhengig av hva du trenger oversettelsen til, kan jeg som offentlig godkjent oversetter bekrefte nøyaktigheten og fullstendigheten av oversettelsen med...

Rettslig sertifisert tolk og oversetter (LG OS) med mange års erfaring, spesielt innen juridisk felt, hjelper deg gjerne.

... ganasjer, og videre til den engelske "frog" som plutselig skal sitte i hoven, er hestesport et svært variert område. Tekster er ofte veldig spesifikke, men dekker samtidig også andre områder. Kjøpskontrakten, som krever en juridisk kyndig oversetter. Annonsen for den berømte PRE, som også må høres bra ut og faller inn under markedsføring. Og ikke minst fagboken som informativt tar for seg de mest spesifikke temaene, der ingen del av forfatterens intensjon må avvikes. Det ville tross alt vært forvirrende, om ikke fatalt, med så mange forskjellige ridestiler og utdanningsmetoder.

Språktjenester og oversettelseskontor i Leipzig-Dresden-Halle tilbyr høykvalitets fagoversettelser og tolketjenester, oversettelse for banker og forsikringer, juridisk oversettelse, oversettelse for banker og forsikringer, autorisert oversetter, apostille, Amerikansk, Arabisk, Tysk, Kinesisk, Dansk, Engelsk, Fransk, Italiensk, Japansk, Nederlandsk, Polsk, Portugisisk, Russisk, Svensk, Spansk, bekreftet oversettelse, autoriserte oversettere.

Tysk-kinesisk oversettelsestjeneste av en statlig sertifisert, offentlig utnevnt og sverget oversetter for det kinesiske språket. Oversettelse med sertifisering.

Oversettelsesfirma, oversetter og tolker i 35 år, DEKRA-sertifisert (DIN EN 15038 og ISO 9001:2008). Intern oversettelsesavdeling, mange formater som XML, InDesign, PDF, TYPO3.

Spesialiserte oversettelser siden 1992, Nederlandsk - Engelsk - Tysk, Lov, Økonomi, Teknologi, EU, offentlig utnevnt oversetter for nederlandsk og engelsk (LG Dessau-Roßlau).

Slovakisk - Oversetter - Prekladatel - Slovakisk - Tysk.

...Sertifisert oversetter/tolk og jurist (LL.M.) tilbyr høykvalitets spesialiserte og generelle oversettelser fra polsk, engelsk, fransk og tysk til polsk og tysk.

Her oversetter sjefen fortsatt selv!

Sertifisert profesjonell oversetter og tolk for kinesisk språk. Fagområder: Økonomi, Teknologi, Jus, Kunst. Konsekutiv tolking, oversettelser av sertifikater, kontrakter.

Juridiske oversettelser fransk - tysk. Jeg oversetter kompliserte og komplekse franske tekster nøyaktig og språklig feilfritt.

Sertifisert oversetter og tolk for tysk, russisk, ukrainsk, engelsk. Tjenester - Oversettelse (med sertifisering på forespørsel), tolking, korrekturlesing.

Spesialiserte og forretningsoversettelser av en statlig anerkjent og rettsautorisert oversetter og tolk for det engelske språket. Også sertifiserte oversettelser (sertifikater, vitnemål)...

Offentlig utnevnt og generelt sverget oversetter og tolk for bosnisk, kroatisk og serbisk.