juridisk oversetter

... juridisk verdi i Spania, spesielt rettet mot bedrifter, advokatfirmaer, utdanningsinstitusjoner og enkeltpersoner som trenger å presentere offisielle dokumenter på et annet språk. Hver akkreditert oversetter i Spania oppfyller strenge kvalitets- og nøyaktighetsstandarder, og garanterer at den oversatte dokumentasjonen har samme juridiske verdi som originalen. Tjenester for Offisiell Tolkning I...

...Finn alltid den rette tonen i den internasjonale finansverdenen for å posisjonere deg vellykket. Våre eksperter innen økonomi, bank og finans oversetter for deg forretningsplaner, årsregnskap, investorinformasjon og mye mer. Du får fordel av kommersiell, juridisk, teknisk, vitenskapelig og språklig ekspertise – i tillegg drar du nytte av spesielt presise og raske oversettelser.

... turistsektoren En oversetter spesialisert innen turisme må ha flere ferdigheter. Han eller hun må ha god kjennskap til reiselivsbransjen, men også mestre web-, markedsførings-, kommersiell og til og med juridisk oversettelse.

... samsvare, som ofte har store forskjeller. En juridisk oversetter nøyer seg ikke med å oversette. Han eller hun må ofte utføre terminologisk forskning og sammenlignende rett. Juridisk vokabular er høyt teknisk, presist og tolererer ikke den minste unøyaktighet. Alle juridiske oversettere som samarbeider med Alto International har en juridisk utdannelse og er i noen tilfeller aktive jurister.

...Oversettelseskontor i Brussel, spesialisert på "juridisk oversettelse" og "offisiell oversettelse". Oversettelse av kontrakter, vedtekter, dommer, dokumenter, vitnemål, osv. Offisielle oversettelser til fransk, nederlandsk, tysk, engelsk, italiensk, spansk, portugisisk, russisk, ukrainsk, osv.

... spanske utenriksdepartementet. Vi utfører oversettelser uavhengig av grad eller spesialiseringsområde: økonomisk, akademisk, juridisk, medisinsk… Den mest etterspurte dokumentasjonen fra våre kunder er vanligvis oversettelser av akademiske sertifikater, straffeattester, notarielle dokumenter, utlendingsdokumenter, trygd og konsulater. Våre autoriserte oversettere er innfødte fra det forespurte landet og har stor dokumentert erfaring innen det tildelte området (akademisk, økonomisk, juridisk…).

... universitetsgrad i lingvistikk og/eller solid erfaring innen oversettelse, med eller uten spesialisering innen et bestemt område. Profesjonelle oversettere og oversettelse på nett Teknisk, juridisk, medisinsk oversettelse på nett av kompetente fagoversettere over hele verden | ISO-sertifisert oversettelsesbyrå Baltic Media Bestill oversetter på nett i Göteborg | Malmö | Stockholm | Uppsala | i hele Sverige...

... et budskap fra ett språk til et annet, er begrepsoversettelsen ment å brukes i formelle og juridiske sammenhenger, og den kommer med signatur og stempel fra den autoriserte oversetteren. Denne distinksjonen blir enda tydeligere når vi vurderer de juridiske implikasjonene av en begrepsoversettelse. En feil i en generell oversettelse kan føre til misforståelser eller forvirringer, men en feil i en begrepsoversettelse kan ha juridiske og administrative konsekvenser. Derfor kan ikke hvilken som helst oversetter utføre en begrepsoversettelse.

... forhandlinger mellom utenlandske kontraktører, inkludert juridisk og økonomisk rådgivning. Vi tilbyr også hjelp til de av dere som ønsker å registrere et selskap i Tyskland eller andre europeiske land. Som en del av forretningstilbudet tilbyr vi også en rekke tilleggstjenester, inkludert spesialistbistand i å lage en nettside og markedsføringsstøtte. Det brede spekteret av våre tjenester inkluderer også omfattende vedlikehold av små eller fullstendige regnskap og skatteoppgjør samt løpende administrative og kontortjenester.

...Colorans Groups hovedtjenester med sitt tyske sertifiserte oversetterteam i Izmir: - Tysk juridisk oversettelse - Tysk medisinsk oversettelse - Tysk teknisk oversettelse Vi tilbyr tekniske oversettelsestjenester innen ingeniørfag, databehandling og IT-oversettelser, biloversettelser, matingeniøroversettelser, farmasøytiske oversettelser, kosmetiske produktoversettelser, oversettelse av...

Lexicalis, basert i Beaucouzé, er et byrå spesialisert på høykvalitets språktjenester, som oversettelse, tolkning og flerspråklig tekstforfatting. Vårt tilbud er rettet mot både bedrifter og privatpersoner, og garanterer presisjon og autentisitet for å støtte våre kunders internasjonale ambisjoner. Våre tjenester inkluderer juridisk, teknisk og medisinsk oversettelse, korrekturlesing, lokaliseri...

...Oversettelse/teknisk vurdering innen bilindustri, elektronikk, husholdningsapparater - Deres oversettelse av teknisk-vitenskapelig dokumentasjon utføres av en morsmålitaliensktalende oversetter som kjenner språket i bransjen. Også ekspert på datakommunikasjon, har han kompetanse innen elektronikk for automasjonsteknologi. Hvis dere trenger en juridisk vurdering som inkluderer oversettelse av...

...Å oversette nettstedet ditt er en av de mest kostnadseffektive måtene å nå utenlandske markeder på. Selv om fransk er et av de mest forståtte språkene i verden, kan kulturelle forskjeller føre til misforståelser og forvrenge budskapet ditt. En profesjonell oversettelse er et nødvendig skritt for å best mulig gjenspeile ditt image på det internasjonale plan. BeTranslated oversetter nettsidene dine til ønskede språk og tilbyr fleksible løsninger for oversettelse av innholdet ditt på nettet.

...Juridiske oversettere i Madrid, Valencia og hele Spania. Vi oversetter sertifikater og personlige dokumenter som ekteskapsattester, ugiftsertifikater, livsbevis, dødsattester, karakterutskrifter, skilsmisseattester, testamenter og arv, attester for god oppførsel, strafferegister, fullmakter, osv. engelsk, fransk, italiensk, portugisisk, tysk, rumensk, russisk, spansk, arabisk, albansk, bulgarsk...

Vi tar oss av oversettelsen av juridiske, finansielle, regnskapsmessige, akademiske, medisinske, bedriftsrelaterte dokumenter og alt annet du måtte trenge. Alltid utført av profesjonelle sertifisert av myndighetene for å sikre full juridisk gyldighet. Oversettelsene utføres fra og til ethvert språk. I tillegg tilbyr vi apostilletjenester som ofte etterspørres for å validere informasjonen i dokume...

...Med Language Associates blir oversettelsene dine betrodd erfarne profesjonelle oversettere. Alle oversetter til sitt morsmål og er spesialiserte innen et oversettelsesområde: juridisk, finans, markedsføring, kommersiell eller teknisk. Vår tilfredshetsgaranti etter mottak. Våre oversettere er svært diskrete. Når oversettelsen er levert, har du 7 dager til å kontrollere dokumentet. Du kan da gi...

... hjelpe eller hindre en avtale. Etterspørselen etter flerspråklig oversettelse i juridiske avdelinger vokser for tiden. De fleste juridiske oversettelsesprosjekter har ofte korte frister, noe som gjør denne oversettelsessektoren til en av de mest utfordrende. Vi garanterer konfidensialitet og høy hastighet. Det er derfor et stort antall internasjonale selskaper og advokater stoler på våre tjenester. Vi oversetter: Rettsdokumenter Kontrakter Prosedyrer Immigrasjonsdokumenter Patenter og varemerker Avtaler...

...Yrket som oversetter krever en perfekt beherskelse av språk, men også mye nøyaktighet. Oversetteren må respektere innholdet og formen i den originale teksten og blir ofte bedt om å jobbe med forskjellige dokumenter. Han eller hun kan oversette romaner, men også juridiske, finansielle, tekniske, vitenskapelige eller kommersielle dokumenter. Oversettelse krever derfor god allmennkunnskap og stor intellektuell nysgjerrighet. Noen oversettere er imidlertid spesialisert innen bestemte sektorer, som for eksempel juridisk og finansielt område (oversettelse av kontrakter, regnskap, årsrapporter, osv.).

Som autorisert oversetter har jeg rett til å lage bekreftede oversettelser. Jeg er også kjent med det tyske og kinesiske rettsspråket. Derfor er oversettelsene mine juridisk nøyaktige. Jeg leverer til avtalt tid og sørger for at prosjektene deres holder tidsplanen. Ønsker du å gi meg en oppgave, eller ønsker du et uforpliktende tilbud? Send meg gjerne en e-post eller bruk meldingsfunksjonen på denne plattformen!

...Dansktalende advokat i Hellas. Utdannet jurist fra Københavns Universitet (2001) Advokat i Hellas (2004), Athens Bar Association (nr. 26176) Som dansktalende advokat i Hellas tilbyr jeg juridisk bistand i greske forhold i forbindelse med blant annet kjøp og salg av fast eiendom, familierett, arverett, selskapsrett, osv. Tolk og oversetter (dansk/gresk/dansk) Som gresk advokat kan jeg oversette...

Jeg er oversetter fra fransk til engelsk, tysk til engelsk, proaktiv og pålitelig, basert i Paris. Jeg har mange års solid erfaring innen følgende områder: - juridisk oversettelse, - teknisk oversettelse, - medisinsk oversettelse, - oversettelse av nettsteder, - kommersiell oversettelse, - IT-oversettelse, - generell oversettelse (CV-er, søknadsbrev, vitnemål ...). Jeg vil hjelpe deg med å lage...

...industriell automatisering, husholdningsapparater. Vi oversetter til italiensk fra og til følgende språk: Engelsk, Fransk, Tysk, Spansk, Nederlandsk, Flamsk, Portugisisk, Gresk, Dansk, Finsk, Islandsk, Norsk, Svensk, Albansk, Hviterussisk, Bosnisk, Bulgarsk, Tsjekkisk, Kroatisk, Latvisk, Litauisk, Makedonsk, Polsk, Rumensk, Russisk, Serbisk, Slovakisk, Slovensk, Ukrainsk, Ungarsk, Kinesisk, Koreansk, Japansk, Indonesisk, Thai, Vietnamesisk, Arabisk, Hebraisk, Persisk, Tyrkisk.

... - klart og presist! Konfidensialitet er selvfølgelig garantert til enhver tid og i alle områder. I tillegg støtter jeg gjerne som tolk i forretningsforhandlinger eller innen rettsområdet, f.eks. ved notartimer. Generelt sertifisert og offentlig utnevnt ved Landgericht Heilbronn som oversetter (dokumentoversetter) og tolk (forhandlingstolk) for det engelske språket.

... bestille bekreftede oversettelser hos oss, f.eks. - engelsk til tysk med signatur og stempel fra en rettsautorisert oversetter, samt på andre språk som - russisk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, norsk, tyrkisk, bulgarsk, polsk, hviterussisk, rumensk, estisk, litauisk, latvisk, finsk, svensk, norsk, albansk, kroatisk, serbisk, moldovisk, ukrainsk, arabisk, mongolsk, persisk, urdu, kinesisk, japansk og andre språk. Vi jobber raskt, profesjonelt, diskret og pålitelig!

... erfarne fagoversettere som kun oversetter til sitt morsmål og har omfattende erfaring innen de områdene som berører din oversettelse. Dermed kan vi tilby deg skreddersydde og raskt gjennomførbare løsninger for dine kunder, produkter og tjenester. Bekreftelser (ofte omtalt som "beglaubigelser") av oversettelser er hovedsakelig nødvendig for fremleggelse for myndigheter og domstoler. De utføres i Tyskland av rettsautoriserte oversettere.

Profesjonelle oversettelser av rumensk og moldovisk utført av profesjonelle morsmål- og tospråklige oversettere. Bekreftet og legalisert oversettelse av alle typer dokumenter. Vi oversetter fra italiensk til rumensk og fra rumensk til italiensk: - juridiske dokumenter, notarielle dokumenter, anbud, handelssertifikater, selskapsregnskap, stiftelsesdokumenter, protokoller fra møter, kontrakter, tekniske manualer for industrielle maskiner, pasientjournaler, osv. Vi garanterer punktlighet i levering av oversettelsen samt maksimal presisjon og konfidensialitet.

LC LINGUA er en profesjonell leverandør av grundig, responsiv og omsorgsfull flerspråklig oversettelse. Vår tjeneste: - Oversettelser utført utelukkende og helt av menneskelige oversettere - Etterredigering kun på forespørsel - Våre oversettere oversetter kun til sitt morsmål - For hvert språk og fra første bestilling, blir oversettelsene utført av den samme oversetteren, for å sikre kvalitet og...

Profesjonelt oversettelsesbyrå BeTranslated Det internasjonale oversettelsesbyrået BeTranslated møter behovene for profesjonelle oversettelser fra multinasjonale selskaper, internasjonale eller nasjonale institusjoner, NGOer og små og mellomstore bedrifter. Vi samarbeider også med oppstartsbedrifter. Takket være vår unike ekspertise oversetter vi til de mest utbredte språkene: engelsk, fransk, nederlandsk, tysk, spansk og italiensk. Vi tilbyr også andre europeiske og asiatiske språk på forespørsel.

... ikke-jurister til å forstå vesentlige innhold i juridiske oversettelsestekster og å identifisere og unngå eventuelle vanskeligheter og problemer som kan oppstå. Oversettere i nettverket til den nederlandske juristen Michael Eulenhaupt oversetter til sitt respektive morsmål: nemlig tysk, engelsk og nederlandsk. Vår avdeling i Berlin har i løpet av årene etablert seg som en pool av engelskspråklige...

...tysk og engelsk. Våre oversettelsestjenester inkluderer teknisk oversettelse, medisinsk oversettelse, juridisk oversettelse, sertifisert oversettelse, markedsførings- og kommunikasjonsoversettelse, samt flerspråklig digital markedsføringsoversettelse (MSEO). Som spesialist på teknisk oversettelse, jobber Dokutech for å oppnå de høyeste kvalitetsstandardene og utmerker seg ved å overholde frister, være responsiv, levere kvalitet, opprettholde konfidensialitet og tilby konkurransedyktige priser.