engelsk oversettelse Germany

Oversettelsesbyrået fh-translations.de er din pålitelige og profesjonelle oversetter for språkene fransk, italiensk, engelsk, spansk og tysk. Du vil motta eksperttekster og førsteklasses oversettelser innen økonomi og finans, markedsføring, jus, teknologi, medisin, dokumentasjon, turisme, psykologi, utdanning og samfunnsvitenskap. Høykvalitets oversettelser av nettsteder, nettbutikker og nettsider, sertifikater, CV-er og andre dokumenter. Unik og litterær oversettelse av en erfaren oversetter med mer enn 10 års profesjonell erfaring.

...Kontrakter, registerutskrifter eller dommer må utarbeides av kvalifiserte juridiske fagoversettere for å sikre en pålitelig, innholdsmessig korrekt og rettssikker oversettelse. ØKONOMISK OVERSIKT: Fagoversettelser for økonomi, handel og finans. Vi tilbyr kompetente oversettelses- og korrekturtjenester på engelsk, fransk, arabisk og tysk. Vi har spesialisert oss på tekniske tekster, men har i løpet...

... | Miljøteknikk | bekreftet fagoversettelse av tekniske kontraktsdokumenter. Flere fagområder på forespørsel. Våre språk-kombinasjoner: Tysk Polsk Engelsk Polsk Engelsk Tysk Flere språk på forespørsel. CAT-verktøy Ved oversettelse bruker vi vanligvis CAT-verktøy med integrert TM-system (Translation Memory System). Gjennom bruk av "Computer Aided Translation Software" (CAT) som SDL Trados™ reduseres kostnadene for omfattende oversettelser, og konsistensen i fagspråket sikres.

...Takket være vårt brede nettverk av oversettere tilbyr vi språktjenester av høy kvalitet på de fleste tilgjengelige språk. Vi oversetter blant annet fra fransk til tysk, engelsk, italiensk, spansk, samt russisk, polsk osv.

Oversettelser gjør jeg fra tysk til engelsk og fra engelsk til tysk. Jeg lager tekster for nettsiden din, for brosjyrer eller andre reklameartikler. Fagtekster, spesielt innen bilbransjen, er også en av mine styrker. Hvis du har en flaskehals, kan jeg også lage transkripsjoner for deg eller korrekturlese. Jeg hjelper gjerne med ulike spørsmål om tekster og oversettelser. Spør meg!

På grunn av min dobbelte kvalifikasjon som diplomoversetter og jurist, lager jeg først og fremst fagoversettelser av juridiske tekster med arbeidsspråkene engelsk og spansk. Siden jeg er offentlig bestilt og generelt eid av Oberlandesgericht Dresden, kan jeg levere alle oversettelser med bekreftelse (begått) ved behov. Videre får du oversettelser fra tilstøtende fagområder som økonomi, handel og forvaltning, samt oversettelser av dokumenter. I tillegg tar jeg imot oppdrag innen redigering, korrekturlesing, tekstproduksjon og tekstoppsummering. Jeg ser frem til din henvendelse!

...FabForward Consultancy er et boutique oversettelsesbyrå for industri, handel og teknologi med kontorer i Berlin og Singapore. Vi har vært hjemme i teknologi og business i mer enn 25 år og tilbyr deg profesjonelle tekniske fagoversettelser (tysk ⇆ engelsk) fra praktikere for praktikere. Vi lager skreddersydde oversettelser for deg som bringer dine kompetanser ut i verden og er tilpasset ditt leserpublikum. Raskt. Pålitelig. Rimelig. Hovedtemaer: - Digital transformasjon - Verdikjede - Ingeniørfag & teknologi - Kvalitetsarbeid - Bedriftskommunikasjon...

Med vårt team av erfarne korrekturlesere, oversettere og tekstforfattere tilbyr vi våre kunder en profesjonell tjeneste rundt ord siden 1993. Enten det er en kinesisk informasjonsbrosjyre, en engelsk salgsfolder eller en russisk nettside – våre høyt kvalifiserte oversettere (morsmålstalere) tilpasser reklame- og fagtekster fra alle fagområder til alle språk. Dette er mulig fordi vi har et...

Vårt oversettelseskontor tilbyr oversettelser til engelsk, fransk og tysk, samt korrekturlesing av tekster på disse tre språkene. Den høye kvaliteten på våre oversettelser og korrekturer er vår høyeste prioritet. Vi leverer elegante og flytende tekster i stedet for bokstavelige oversettelser. Vi oversetter ikke ord, men ideer! Våre oversettere og korrekturlesere har alle bevist seg i sine respektive spesialfelt. De arbeider kun på sitt morsmål. Dette sikrer eksemplarisk språklig kvalitet og svært passende terminologi.

Hos Capsis tilbyr vi IT, oversettelser og researchtjenester for deg. Hvis du trenger en nettside, teknisk vedlikehold eller rådgivning, er du på rett sted. Innen oversettelser tilbyr vi kinesisk, russisk, fransk, spansk, engelsk og tysk.

Kontor for høykvalitets oversettelser og tolketjenester. Ofte etterspurte språk: Russisk, Engelsk, Tysk utgjør de vanligste daglige språk-kombinasjonene i våre oversettelsesoppdrag og er vårt spesialfelt. Fra daglig forretningskorrespondanse til fagrapporter og bedriftspresentasjoner samt brosjyrer, er dokumentene dine i de beste hender hos oss.

Toptranslation GmbH tilbyr en profesjonell oversettelsestjeneste av høy kvalitet for dine nettsteder, dokumenter, profesjonelle presentasjoner, på engelsk, kinesisk, spansk, fransk, italiensk, russisk, polsk og mer enn 40 andre språk, innen spesialiserte områder: teknisk, juridisk, sertifiserte oversettelser, finans, ... Vi sender deg et tilpasset tilbud innen 30 minutter, og du velger leveringstiden for oversettelsen som passer deg.

Peschel Communications er en ledende leverandør av språktjenester med base i Freiburg, Tyskland. Peschel Communications tilbyr oversettelses- og tolketjenester med kombinasjoner av tysk, engelsk, fransk, spansk og italiensk, samt redaksjonelt arbeid og stemmeopptak. Etablert i 1998, betjener Peschel Communications en voksende internasjonal kundebase innen områder som fornybar energi, medisin og...

Profesjonelle oversettelses- og tolketjenester mellom tysk, engelsk og spansk. Utdannet med erfaring og utnevnt som sertifisert oversetter og tolk både i Tyskland og Spania. Medlem av den tyske foreningen for tolker og oversettere (BDÜ) og den spanske foreningen for oversettere, korrektorer og tolker (Asetrad).

Sprachendienst 24 er en oversettelsestjeneste fra Tübingen som tilbyr et verdensomspennende nettverk av oversettere og tolker innen juss, medisin, teknologi, økonomi og mange andre områder. Partnerne er alltid profesjonelle morsmålstalere for å sikre optimal kvalitet på tjenestene. Oversettelses- og tolkeoppdrag kan utføres på tysk, engelsk, fransk, spansk, italiensk, russisk, arabisk, kinesisk og mange andre språk. Dette gjør Sprachendienst 24 til et ettertraktet selskap innen internasjonal kommunikasjon og kulturell rådgivning.

Vårt oversettelsesbyrå tilbyr oversettelser til russisk for næringsliv og industri, primært innen fagområdene medisin, medisinsk teknologi og legemiddelindustri. Vi oversetter hovedsakelig fra tysk og engelsk med aktiv bruk av CAT-verktøy (SDL Trados, memoQ). Russland og Hviterussland, hvor også våre kunder er aktive, er svært attraktive for leverandører av høykvalitets medisinsk teknologi. Vi...

Macfarlane International Business Services er et oversettelsesbyrå med hovedkontor i Tübingen, Baden-Württemberg, som har tilbudt språktjenester av alle slag i 20 år. Uansett om det er oversettere for engelsk, fransk, spansk, arabisk eller kinesisk, eller tolker for ulike fagområder innen medisin eller jus. Våre partnere er alltid morsmålstalere for å kunne tilby kunden et høyest mulig kvalitetsnivå. Du sender oss dine oversettelsesdokumenter, vi sender deg den komplette oversettelsen.

... arbeidsområder ligger innen teknikk, økonomi, vitenskap, reklame og jus, samt oversettelse av anbudsdokumenter. Vi tar også på oss korrekturlesing av allerede utførte oversettelser og redigerer tysk- og fremmedspråklige tekster. Engasjementet for regionen og landet er svært viktig for oss. Derfor bidrar vi som ledelse aktivt i arbeidet til IHK i Schwerin og bedriftsforeningen Nord-Tyskland...

Oversettelser, korrekturlesing, redigering av engelske og tyske tekster, fra engelsk til tysk og omvendt, for bedrifter innen teknikk, juss, økonomi, markedsføring, informatikk, vitenskap, helsevesen, ingeniørfag, kunst og kultur, administrasjon, patenter, finans, finansielle rapporter, årsrapporter, forretningsrapporter, bedriftskommunikasjon, maskinteknikk, elektroteknikk, bilindustri, leverandørindustri, gruvedrift, olje, gass, landbruk, eiendom, blant annet.

Ønsker du å besøke en utstilling eller messe i Tyskland og vet ikke hvem du skal kontakte? Ønsker du å bli hentet fra flyplassen til hotellet eller direkte til utstillingen? Ønsker du en tolk under møter med forretningskunder? Velkommen til Two Bridges Business Services nettside! Vi tilbyr mangfoldige tjenester til bedriftskunder i ulike tyske byer: - Vi oversetter til tysk, engelsk og russisk...

...Norbert Zaenker & Kollegaer har tretti års erfaring innen oversettelse og tolkning i Berlin og på europeisk nivå. Kontoret tilbyr sertifiserte oversettelser innen retts- og økonomiområdene på tysk, engelsk, spansk, fransk og italiensk. Vi er også konferansetolker, simultantolkere samt rettstolkere og tolker for media, og vi jobber profesjonelt innen ulike spesialiserte områder, blant annet for bedrifter, offentlige etater og internasjonale organisasjoner under kongresser, forhandlinger, møter og arrangementer der språkspecialister er påkrevd.

Siden jeg fullførte studiene mine (diplom i oversettelse og tolking ved Universitetet i Bologna) i 2002, har jeg jobbet som italiensk tolk og oversetter. Som utdannet konferansetolk og oversetter tilbyr jeg profesjonelle språktjenester fra tysk og engelsk til italiensk - fra Köln og langt utover regionen og nabolandene. Jeg har spesialisert meg innen følgende fagområder: politikk, rett, justis...

... deg gjerne råd, og vi står til din disposisjon når som helst. For å få et pristilbud for den bekreftede oversettelsen av dokumentet ditt, er det best å sende oss ditt sertifikat skannet på e-post, så gir vi deg et individuelt og gratis tilbud for oversettelsen. Vennligst ha forståelse for at vi ikke kan gi en konkret pris uten å ha sett dokumentet på forhånd. Vårt oversettelsesbyrå, våre oversettere og tolker i Lörrach er din kompetente partner for oversettelser fra og til engelsk, fransk, spansk og arabisk.

... til ett av de tre språkene tysk, engelsk eller polsk, anbefaler vi følgende oversettelsestjeneste: https://www.galamaga.eu/de/online-anfrage. Språkformidlere for andre språk finner du via søkemotoren til Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher BDÜ: https://suche.bdue.de/...

... krevende korrespondanse, kjøpskontrakter, forretningsrapporter, intranett-/ansattmagasiner, nettsider og ikke minst komplekse juridiske tekster. Fokuset for vår oversettelsesvirksomhet er rettet mot verdensspråket engelsk - med finjusteringer for britisk, amerikansk og den såkalte "internasjonale" varianten av lingua franca i vår tid innen politikk og økonomi. Selvfølgelig betjener vi også mange privatkunder og offentlige institusjoner.

Vårt oversettelsesbyrå tilbyr tekniske oversettelser til engelsk, tysk, russisk og ukrainsk.

Vi tilbyr oversettelse av teknisk dokumentasjon: engelsk til tysk, tysk til engelsk. Felt: energidistribusjonsbeskyttelse, strømoppsamlingsteknologi og bilindustri.

... / arkitektur. Selskapet ble grunnlagt som et enkeltpersonforetak i 1994 og opererer i dag som GmbH med faste og frilansere både i inn- og utland. Vår hovedkontor har vært i Hannover siden høsten 2017. Vi ser oversettelse av tekster med krevende teknisk innhold som vår kjernekompetanse. Og det har vi gjort i mer enn 24 år. I løpet av denne tiden har vi funnet kompetente samarbeidspartnere for alle...

Tysk Engelsk Fransk Italiensk Spansk Teknisk Oversettelse Nettsted Oversettelser Sertifiserte Oversettelser Morsmålstalere Verdensomspennende.

Oversettelse av sertifikater og vitnemål til spansk og engelsk med sertifiseringer. Tolkning av spanske oversettelser for jus, næringsliv, teknologi, brukermanualer, håndbøker, datablader.