engelsk oversettelse Germany

... AODD 1" — Høyt motstandsdyktige TFM-membraner (modifisert PTFE) Egenskaper og fordeler — Høy hydraulisk ytelse — Optimalisert vedlikeholdsdesign og enkel installasjon — Selvsugende (selv i tørr tilstand) — Forsterkede elastomerer og termoplastiske membraner — Absolutt olje-fri — Drift uten blokkering —-- Automatisk oversettelse (se originalen på engelsk)...

... importeres. Mål språk: Engelsk, Spansk, Fransk, Nederlandsk, Italiensk, Kinesisk, Koreansk, Polsk, Finsk, Dansk, Norsk, Flamsk, Indonesisk, Thai, Malaysisk, Russisk, Ukrainsk, Spansk Latin-Amerika, Gresk, Tyrkisk, Ungarsk Filformater: xml-filer, properties-filer, ditt ønskede format...

...Sertifisert oversettelse, juridisk oversettelse, oversettelse innen finans og regnskap...

... etterspørselen hovedsakelig er for oversettelser til tysk og engelsk. Andre språk-kombinasjoner er ganske sjeldne. Våre erfarne diplom-oversettere har en fremragende teknisk bakgrunn, som er avgjørende ved oversettelse av teknisk dokumentasjon. Tekniske oversettelser til tsjekkisk utgjør mer enn halvparten av våre prosjekter. Alle oversettelser utføres ved hjelp av CAT-verktøy som SDL Trados og memoQ (andre verktøy er tilgjengelige på forespørsel).

...Hvis du trenger en oversettelse av fagtekster, bør du ikke overlate resultatet til tilfeldighetene, men overlate denne viktige oppgaven til en spesialisert oversettelsestjeneste! Med nesten 30 års yrkeserfaring som fagoversetter er din tekniske dokumentasjon i de beste hender hos meg. Nærmere opplysninger om de mest bearbeidede teksttypene og fagområdene finner du også på www.uebersetzungen...

...Vi organiserer samarbeidet med våre oversettere, slik at du får alle tjenester fra ibb på ett sted. Ved oversettelse av teknisk dokumentasjon samarbeider vi hovedsakelig med eksterne partnere. For oss er forståelighet og en konsekvent bruk av deres egen terminologi i fokus. • Oversettelser til alle vanlige språk og varianter • Forenklet teknisk engelsk • Morsmåloversettere • Oversettelsesminnesystem • Terminologistyringssystem Dermed får du kostnadseffektiv lokalisert teknisk dokumentasjon uten eget organisasjonsarbeid.

Trenger du en juridisk eller teknisk oversettelse fra engelsk eller fransk? Eller en bekreftet oversettelse av dokumenter, vitnemål eller attester? Da kan jeg gjerne hjelpe deg! Det enkleste er å sende det dokumentet som skal oversettes som en skanning via e-post for å motta et gratis tilbud med angivelse av omtrentlig behandlingstid. Alle ytterligere opplysninger om de tilgjengelige språk-kombinasjonene og fagområdene, samt spesialiseringer, finner du på nettsiden min.

... bindeledd mellom den tyske og den russiske økonomien. Vårt hovedkontor ligger i Wuppertal (NRW). Alle våre kunder, store konserner eller mellomstore bedrifter, maskinbyggingsfirmaer, ingeniørkontorer, forlag eller store og små oversettelsesbyråer fra hele Tyskland, Østerrike, Sveits og nå også fra Russland, Kina og USA setter pris på våre muligheter til å levere hver oversettelse raskt og pålitelig i...

... fullfører porteføljen. Enten du ønsker å oversette en kontrakt, en avhandling, en teknisk håndbok eller en nettside - Oversettelsesbyrå24 tilbyr deg, i tillegg til oversettelser til tysk, engelsk, fransk eller spansk, morsmålsoversettelser til alle europeiske og nesten alle asiatiske språk. Send oss rett og slett tekstene dine på e-post, så får du et pristilbud.

Jäger Oversettelser er spesialisert på høykvalitets oversettelse av krevende, vitenskapelige, juridiske og tekniske tekster til og fra språkene tysk, engelsk og spansk. Vi har levert kvalitetsoversettelser til en rekke anerkjente selskaper i over 22 år. Jäger Oversettelser tilbyr omfattende språktjenester innen rett (kontrakter, dokumenter, bekreftede oversettelser), økonomi (markedsføring og...

Oversettelse og tolking i Tyskland og utover: Engelsk, russisk og tysk i alle kombinasjoner siden 2002. Oversettelse, redigering, tolking (konferanse, simultan, hvisketolkning, konsekutiv, messer osv.) i Düsseldorf, Köln, Essen, Dortmund, Frankfurt, Hannover og andre byer. Født i Moskva i 1984, flyttet Alexandra Berlina til Tyskland i 1997 og ble uteksaminert med utmerkelse fra UCL (London) med...

Fullservice markedsføring, kommunikasjon og internasjonal forretningsutvikling, inkludert internasjonal presse og PR, integrert PR-byrå og reklamebyrå, internettmarkedsføring, e-postmarkedsføring, B2B markedsføringsledelse, eventmarkedsføring og markedsutvikling i Tyskland, Europa, USA og Asia. Tysk og engelsk skriving, tekst, oversettelse, redigering, innholdshåndtering, SEO, publisering...

...Beglaubiget oversettelse tysk-engelsk, engelsk-tysk Dokumenter, kontrakter, fullmakter, protokoller, rettsdokumenter m.m. Oversettelse spansk-tysk, fransk-tysk Eidede / sertifiserte tolker engelsk og tysk Myndigheter, domstol, advokater, konferanser, opplæring Tekstoptimalisering, korrekturlesing, redigering engelsk og tysk Språkundervisning engelsk, individuelt tilpasset...

... oversetter gjerne dokumenter for deg på språkene tysk, tyrkisk, bulgarsk og engelsk. Vanligvis tar vår behandling maksimalt 7 dager. Det er vårt prinsipp: Vi fullfører oversettelsen din så raskt som mulig, slik at din bekreftede oversettelse i noen tilfeller kan bli levert allerede neste dag. Når du får oversatt et tyrkisk dokument til tysk, mottar du bekreftede eksemplarer av oversettelsen fra oss (med stempel og signatur). Du trenger ingen ytterligere bekreftelse, som for eksempel fra en notar, og kan umiddelbart legge frem oversettelsen i tyske kontorer og myndigheter.

... tysk, engelsk, fransk, spansk, portugisisk eller italiensk, tilbyr oversettelsestjenesten også oversettelser for alle andre språk i Europa, samt til en rekke asiatiske språk, som koreansk, vietnamesisk eller thai. Som et erfarent oversettelsesbyrå tilbyr oversettere bearbeiding av tekniske håndbøker, produktkataloger, byggeplaner, spesifikasjoner eller bruksanvisninger på tysk, engelsk, fransk...

... | Miljøteknikk | bekreftet fagoversettelse av tekniske kontraktsdokumenter. Flere fagområder på forespørsel. Våre språk-kombinasjoner: Tysk Polsk Engelsk Polsk Engelsk Tysk Flere språk på forespørsel. CAT-verktøy Ved oversettelse bruker vi vanligvis CAT-verktøy med integrert TM-system (Translation Memory System). Gjennom bruk av "Computer Aided Translation Software" (CAT) som SDL Trados™ reduseres kostnadene for omfattende oversettelser, og konsistensen i fagspråket sikres.

...Takket være vårt brede nettverk av oversettere tilbyr vi språktjenester av høy kvalitet på de fleste tilgjengelige språk. Vi oversetter blant annet fra fransk til tysk, engelsk, italiensk, spansk, samt russisk, polsk osv.

Oversettelser og tolking for engelsk i skjæringspunktet mellom rett og økonomi siden 1996. Mitt hovedarbeidsområde er økonomiske tekster, kontrakter og forretningsdokumenter. Jeg jobber også innen beslektede områder og oversetter markedsføringstekster, årsrapporter, balanseoppstillinger, samt dokumenter som krever bekreftelse. I disse områdene føler jeg meg hjemme, og her snakker jeg ditt språk...

... bestille bekreftede oversettelser hos oss, f.eks. - engelsk til tysk med signatur og stempel fra en rettsautorisert oversetter, samt på andre språk som - russisk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, norsk, tyrkisk, bulgarsk, polsk, hviterussisk, rumensk, estisk, litauisk, latvisk, finsk, svensk, norsk, albansk, kroatisk, serbisk, moldovisk, ukrainsk, arabisk, mongolsk, persisk, urdu, kinesisk, japansk og andre språk. Vi jobber raskt, profesjonelt, diskret og pålitelig!

... utføres i vårt oversettelsesbyrå fra tysk og engelsk, de viktigste språkene innen teknologi og vitenskap. Vi oversetter for deg bruksanvisninger, reparasjons- og installasjonsveiledninger, håndbøker samt teknisk dokumentasjon, deler lister, tegninger og mange andre dokumenter. Listen over fagområder er stor: bilindustri, elektroteknikk, elektronikk, maskinteknikk, landbruk, medisinsk teknologi.

... språkene innen teknologi og vitenskap. Mål språkene er de viktigste verdensspråkene. Oversettelser til russisk og fra russisk forblir, til tross for det store utvalget av andre språkpar, en av de viktigste språk kombinasjonene i vårt oversettelsesbyrå. Tekniske oversettelser til russisk fra tysk og engelsk er de mest etterspurte hos oss. De brukes aktivt av sluttkunder ikke bare i Russland, men også i...

... oversettelsestjenestene et nytt liv. Ukrainske oversettelser har økt betydelig hos oss siden mars i år, og årsaken til dette er krigen. Oversettelser fra tysk til ukrainsk og engelsk til ukrainsk, samt fra ukrainsk til tysk og engelsk, har vært en del av tjenestene siden oppstarten av vårt oversettelseskontor. Selv om mange sluttkunder i Ukraina for noen år siden foretrakk å ha sin tekniske og annen...

Det tekniske oversettelsesbyrået Techlinguist har levert profesjonelle oversettelser for anleggsbygging og maskinteknikk, samt andre tekniske områder og programvarelokalisering av maskiner og anlegg siden 2001. Vi leverer fagoversettelser til språk som fransk, engelsk, kinesisk, russisk, portugisisk, spansk, ukrainsk og kasakhisk i to tiår, og hundrevis av selskaper i Europa, Asia, USA og Sør...

Oversettelsesbyrået Ost-Express tilbyr, som navnet antyder, oversettelser til østeuropeiske og asiatiske språk. De fleste oversettelsene utføres fra tysk og engelsk, de to viktigste språkene innen teknologi og økonomi. Vi oversetter til språkene i Øst-Europa som polsk, russisk, tsjekkisk, rumensk, ungarsk, tyrkisk osv., samt til tre viktige asiatiske språk: kinesisk, japansk og koreansk. Vår DTP...

... og nederlandsspråklige juridiske fagoversettere. De enkelte medarbeiderne er i stand til å lage rettssikre oversettelser fra engelsk til tysk og nederlandsk, og fra tysk til engelsk og nederlandsk. Medlemmene av nettverket er i sin respektive egenskap som jurist-lingvister også kompetente og erfarne, dvs. rutinerte som revisorer for de mest varierte juridiske oversettelsene laget av tredjeparter, og de påtar seg derfor gjerne den profesjonelle redaksjonelle etterbehandlingen av allerede oversatte nederlandske, tyske og engelske rettstekster.

... og tilbyr nå oversettelser av alle typer fra tysk og engelsk til de viktigste øst-europeiske, vest-europeiske samt asiatiske språkene: tsjekkisk, polsk, fransk, spansk, portugisisk, tyrkisk, kinesisk og flere andre språk. Vår kontorsjef bringer med seg 30 års erfaring som oversetter, lektor og tolk, og sikrer dermed høyeste kvalitet på alle tekniske oversettelser. Våre referanseprosjekter viser...

... arbeidsområder ligger innen teknikk, økonomi, vitenskap, reklame og jus, samt oversettelse av anbudsdokumenter. Vi tar også på oss korrekturlesing av allerede utførte oversettelser og redigerer tysk- og fremmedspråklige tekster. Engasjementet for regionen og landet er svært viktig for oss. Derfor bidrar vi som ledelse aktivt i arbeidet til IHK i Schwerin og bedriftsforeningen Nord-Tyskland...

Siden jeg fullførte studiene mine (diplom i oversettelse og tolking ved Universitetet i Bologna) i 2002, har jeg jobbet som italiensk tolk og oversetter. Som utdannet konferansetolk og oversetter tilbyr jeg profesjonelle språktjenester fra tysk og engelsk til italiensk - fra Köln og langt utover regionen og nabolandene. Jeg har spesialisert meg innen følgende fagområder: politikk, rett, justis...

... deg gjerne råd, og vi står til din disposisjon når som helst. For å få et pristilbud for den bekreftede oversettelsen av dokumentet ditt, er det best å sende oss ditt sertifikat skannet på e-post, så gir vi deg et individuelt og gratis tilbud for oversettelsen. Vennligst ha forståelse for at vi ikke kan gi en konkret pris uten å ha sett dokumentet på forhånd. Vårt oversettelsesbyrå, våre oversettere og tolker i Lörrach er din kompetente partner for oversettelser fra og til engelsk, fransk, spansk og arabisk.

... til ett av de tre språkene tysk, engelsk eller polsk, anbefaler vi følgende oversettelsestjeneste: https://www.galamaga.eu/de/online-anfrage. Språkformidlere for andre språk finner du via søkemotoren til Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher BDÜ: https://suche.bdue.de/...