oversette

...Ønsker du å oversette medisinske eller farmasøytiske fagtekster, studier eller bruksanvisninger? Da trenger du en oversettelsespartner som du kan stole hundre prosent på når det gjelder bransjekunnskap og språkkunnskaper, for dette området kjennetegnes av høyt spesialisert fagspråk og terminologi. Feil må unngås for enhver pris. Hos ACT Translations kan du stole på høyeste presisjon, profesjonalitet og kvalitet.

LinguaVox er et oversettelsesbyrå som tilbyr profesjonelle oversettelses- og tolketjenester på alle språk. Vårt kvalitetssystem er sertifisert i henhold til standardene ISO 9001, ISO 17100 (sertifisert oversettelsestjeneste) og ISO 18587 (menneskelig revisjon av automatiske oversettelser). Vi har 18 oversettelsesbyråer i Spania, 1 i Storbritannia og 1 i USA, og vi tilbyr kvalitetsoversettelser t...

...PIU er begeistret for originale ideer og ser frem til muligheten til å samarbeide tett med våre kunder om utvikling av nye produkter. Vi tilbyr en unikt samarbeidende tilnærming som fokuserer på å oversette din idé til et produksjonsklart sprøytestøpt produkt.

... Smykkedesignkonsultasjon Vår prosess for skreddersydd designkonsultasjon er utformet for å fange og oversette ideene dine til vakker, bærbar kunst. Fra start til slutt gir vi en samarbeidsvillig og detaljert tilnærming, og sikrer at hvert stykke samsvarer med din visjon og forventninger. Innledende Konsultasjon & Konseptutvikling Vi starter med en grundig konsultasjon for å forstå din designvisjon, preferanser og...

...Den sertifiserte oversettelsen innebærer å oversette og bekrefte ektheten av offisielle dokumenter – rettsdokumenter, stevninger, notariserte dokumenter, administrative dokumenter, ekteskaps- eller skilsmissedokumenter, osv. Dette arbeidet utføres av en sertifisert oversetter. Denne er anerkjent som en offentlig tjenestemann som bekrefter at oversettelsen er nøyaktig og tro mot det originale...

...Forretningsoversettelse har en rekke spesifikasjoner. Å oversette et forretningsdokument, uansett hva det måtte være (brosjyre, anbud, forretningsplan...), krever, på den ene siden, at man forstår budskapet og kulturen til det aktuelle selskapet. På den annen side må oversetteren ta seg tid til å tilpasse teksten til de kulturelle normene i det målrettede landet. For eksempel vil en forretningskontrakt ikke bli skrevet på samme måte i New York, Hong Kong eller Buenos Aires.

...Vi har vårt eget produkt kalt OMG! Kombucha under vårt eget merke Australis Food Group. Kartongmengdene er fleksible, så vel som produktstørrelsen og etiketten. Vi kan tilpasse etiketten for å passe inn i ethvert marked, f.eks. oversette den til tysk. Amberflasker eller klare flasker tilgjengelig. For øyeblikket har vi tre varianter: Ingefær, Kokos & Lime og Granateple & Eple. Det er imidlertid flere alternativer tilgjengelig avhengig av bestillingsmengden. Størrelse: 350ml Kartongmengde: 24 enheter Pallemengde: 55 kartonger Australsk produsert: Ja Amberflaske: Ja...

... til spesifikke områder, eller forbedre den totale handleopplevelsen med engasjerende visuelle elementer. Ved å utnytte det ofte oversette gulvplassen, gir disse grafikkene en unik og effektiv måte å fange oppmerksomhet og kommunisere med kunder på.

...Grønemeyer-overløperen brukes til å avlede eller oversette produkter. Fordelingsprosessen skjer i taktdrift og på tvers av transportretningen. Avhengig av bruksområdet kan den plasseres plassbesparende på eksisterende maskiner eller i et frittstående hus. Med maskinen kan også større avstander overvinnes. Tekniske data: —Fordeling: 2 baner —Fordelingsprosess i taktdrift —Avstand mellom banene: opptil 3000 mm —Fullstendig maskininnkapsling i Makrolon med vedlikeholdsdører Valgfritt utstyr: —Egen styring med køovervåking —Tilførsels- og avføringsbånd...

Alconost tilbyr oversettelsestjenester og oppfyller lokaliseringer av alle slag: spilllokalisering, app-lokalisering, nettsted-lokalisering, programvarelokalisering, markedsføringslokalisering og lokalisering av annet materiale på mer enn 100 språk. Våre oversettere er profesjonelle morsmål-lingvister. Vi er eksperter innen lokalisering og oversettelse i følgende fagområder: IT-lokaliseringer, ove...

... minneverdig. Lokalisering er neste steg i oversettelsesprosessen, som innebærer en kulturbevisst tilpasning av innhold for utenlandske målgrupper. Noen ganger vil en enkel oversettelse være tilstrekkelig, men når det gjelder å oversette nettsteder, markedsføringsbrosjyrer, blogginnlegg eller annonsetekster, gjør lokalisering en stor forskjell.

...Oversettelse – hvis du trenger en oversettelse, hjelper vi deg gjerne. Vi har hjulpet våre kunder med å forberede markedsføringsmateriell, oversette nettsider og annet reklameinnhold. Vi kan også hjelpe deg med offisielle dokumenter eller hvis du trenger hjelp med skjemaer eller spørreskjemaer. Tolkning – Hvis du jobber med internasjonale kunder fra hele verden, vil du sannsynligvis bruke engelsk...

...SYLNESS, nært deg Frankrike - Monaco - Guyana - Guadeloupe - Martinique Outsource din profesjonelle vedlikeholdskampanje Det er å oversette din vilje til å gi all verdi til denne HR-tjenesten ved å overlate den til en profesjonell innen menneskelige ressurser.

...Sammenleggbar heis for bruk i ethvert kjøretøy, verksted eller kontor. Denne allsidige heisen eller vertikale lastheisen vil alltid ha sin plass for å flytte og oversette enhver last uten anstrengelse. Ref: ML2 F / ML2 P...

... ekspertisen til å jobbe med raske forfatterverktøy som Articulate Storyline, Adobe Captivate, Articulate Studio, Adobe Edge, Lectora Inspire, Adobe Presenter, Articulate Engage, TechSmith Camtasia osv., og også oversette/lokaliserer til over 80 språk. Vi har hjulpet selskaper med å redusere kostnadene betydelig med over 20%, og vi er ISO-sertifisert over prosessen.

...Ønsker du å kommunisere bedre med kundene dine: pressemeldinger, oversette kommunikasjonsmateriell Du er fornøyd med oversetterne dine (seriøse oversettelser..) Du er opptatt av å overholde fristene dine Du ønsker, til tross for alt, å finne en bedre budsjettbalanse,...

... behandles. Han er derfor en spesialist på språk, i stand til å oversette de mest komplekse temaene og de dypeste debattene uten at bruken av et fremmedspråk pålegges taleren. Hans etikk pålegger ham også total konfidensialitet om sine oppdrag. Han er derfor mye mer enn en enkel flerspråklig konsulent.

...Bruksområdet er bredt og variert. Vi utvikler spesifikke strikk for å møte problemene og prosessene til våre kunder, innen filtrering, geotekstiler, personlig verneutstyr, avrenning, tørking, absorpsjon, osv... Kundens behov er grunnleggende for disse nisjemarkedene. Vi fokuserer på å forstå deres utfordringer og oversette tekniske krav til et funksjonelt produkt. Våre kunder er profesjonelle...

... naturlige skjønnheten til denne ofte oversette frukten.","UGS:3 455 149 000 188":"UGS: 3 455 149 000 188","Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100g":"Gjennomsnittlige næringsverdier per 100g","La délicate douceur du coing se déploie sur votre palais, complétée par une pointe d’agrumes et une complexité nuancée à la fois élégante et réconfortante.":"Den delikate søtheten av kvede utfolder seg på ganen din, supplert med et hint av sitrus og en nyansert kompleksitet som er både elegant og trøstende."}...

...Nettside-lokalisering er prosessen med å tilpasse en eksisterende nettside til det lokale språket og kulturen i målmarkedet. Å oversette og lokalisere nettsiden din til ett eller flere fremmedspråk vil gjøre det mulig å unngå å miste potensielle kunder, konverteringer og inntekter. Prosessen med å tilpasse en nettside til en annen språklig og kulturell kontekst involverer mye mer enn bare enkel...

...Programvarelokalisering innebærer tilpasning eller oversettelse av programvare, applikasjoner, systemer eller spill til et annet språk eller kultur. Det er en kompleks prosess som går utover enkel dokumentoversettelse, da det ikke bare innebærer å oversette teksten, men også å forstå og tilpasse visuelle elementer som menyer, feilmeldinger og konfigurasjonsalternativer. Kulturell gjennomgang er...

...Hos Tradumia, Translation & Training har vi et stort antall spesialiserte oversettere i fransk som har kvalifikasjoner fra Utenriksdepartementet. Det finnes mange grunner til at du kan trenge en begjært oversettelse og ha behov for hjelp til å oversette: - Selskapsvedtekter, stiftelsesdokumenter, offentlige anbud, ekteskapsattest, fødselsattest, straffeattest, vitnemål, akademiske grader og sertifikater, medisinske attester, rettsavgjørelser, osv… Vi tilbyr deg en begjært fransk oversetter for å utføre oversettelsene dine, ta kontakt med oss for mer informasjon.

... oversettelsestjenester for utdanningsdokumenter på alle hovedspråk. I mange fremmede land er engelsk det offisielt anerkjente språket også for saker relatert til utdanningsløpet, men ikke bekymre deg hvis dokumentasjonen din må oversettes til fransk, tysk, spansk, portugisisk eller til og med kinesisk, japansk, slovensk, russisk: vårt team av oversettere står til din disposisjon! Hvorfor oversette utdanningsdokumentet? Utdanningsløpet fører stadig oftere til utlandet: oversettelse av vitnemål, karakterutskrifter eller diplomer er dokumenter som kreves for opptak ved utenlandske universiteter og masterprogrammer.

...Vi jobber med de mest vanlige språkkombinasjonene, samt fra og til arabiske, skandinaviske, slaviske og asiatiske språk. Ikke nøl med å be oss om en spesifikk kombinasjon. Oversettelse og revisjon. I tillegg samler vi vår kunnskap for å tilby et bredt spekter av kombinasjoner og disipliner. Dette gjør oss også i stand til å oversette mange typer dokumenter, som generelle eller juridiske...

...Med vår erfaring som kosmetisk underleverandør, støtter vi deg i refleksjonen og definisjonen av din idé ved å oversette den til et kravspesifikasjon for Forskning & Utvikling. Vi behersker de regulatoriske aspektene samtidig som vi tar hensyn til utviklingen i bransjen og forbrukertrender, råvarer og emballasje for en vellykket lansering av kosmetiske produkter.

...I dagens sammenkoblede verden utvider bedrifter stadig sin horisont for å nå internasjonale markeder, og teknisk innhold spiller en sentral rolle i dette globale landskapet. Utfordringen ligger imidlertid i å ikke bare oversette tekniske dokumenter, men også tilpasse dem til de lokale forholdene og kulturene.

...Autorisert tysk oversetter spesialisert Hos Oversettere Ministeriet er vi stolte av å ha et team av autoriserte oversettere med ekspertise i tysk. Siden vår oppstart har vi fokusert på området for offisielle oversettelser. Takket være vår dedikasjon og beherskelse av det tyske språket, er vi i stand til å oversette alle typer offisielle dokumenter med presisjon og troverdighet, og sikrer at de blir akseptert av alle offentlige instanser.

... de som kan oversette dem umiddelbart. Vi utnytter vår ekspertise og sterke kapabiliteter for å hjelpe selskaper med å overvinne et volatilt marked og kostnadspress samtidig som de opprettholder en konkurransefordel. Gebyrpress, skiftende investorbehov og stadig skiftende regler og reguleringer er de viktigste utfordringene kapitalforvaltere står overfor. Våre tjenester inkluderer: - Integrerte prosesser for kapitalforvaltning - Enterprise Resource Programming - Enterprise Data Management...

...Å lage nettsteder som virkelig er nyttige og funksjonelle for behovene til ens virksomhet på nettet, er absolutt ikke en enkel prosess. Det første steget er å lytte til forespørslene, forventningene og de interne prosessene i selskapene for å forsøke å forstå forretningen og oversette behovene til vinnende strategier.

... håndtering av lageret ditt har du tilgang til modulen Fastock (WMS) som interagerer med TriLog. EDI-modulen til TriLog håndterer: - mottak av bestillingene fra kundene dine i formatet ORDER for å oversette dem til formatet til ERP-systemet ditt og sende dem dit; - sending av fakturaene dine til kundene dine i formatet INVOIC basert på oversettelsen av fakturaene du utsteder for dem; - sending av dine logistikkordre i formatet HANMOV (om nødvendig).