Teknisk og kommersiell oversettelse | Oversettelse for forlag | Copywriting og transkreering. Jeg oversetter og reviderer tekniske, kommersielle og redaksjonelle tekster fra tysk, engelsk og fransk til italiensk (og sveitsisk italiensk). Medlem av Den tyske foreningen for tolker og oversettere (BDÜ).
Giulia Galvan er profesjonell tolk og oversetter, utdannet i konferansetolkning på engelsk og tysk ved Høyskolen for Moderne Språk for Tolker og Oversettere i Trieste. Spesialiseringsområder: teknisk-industriell sektor, spesielt innen tysk. Andre kompetanseområder: bygg og anlegg, arbeidsmiljø, økologi, kommersiell kommunikasjon, juridisk dokumentasjon, psykologi, lingvistikk og kunst. Jeg kan tilby oversettelser, tolkning og korrekturlesing fra og til italiensk, engelsk, tysk, fransk og spansk.
... oss om tilgjengeligheten av en ekstern samarbeidspartner. Våre oversettere er alle morsmålstalere i språkene de oversetter til. Vi tilbyr: Offisiell og bekreftet oversettelse Sertifisert oversettelse Oversettelse med Apostille Tolking til og fra forskjellige språk Flerspråklig oversettelse OVERSATTINGSOMRÅDE Kommersiell oversettelse Teknisk oversettelse Dokumentoversettelse Juridisk oversettelse Oversettelse av universitets- og akademisk dokumentasjon...
Oversettelse av alle typer tekster og formater - Over 60 språk kombinasjoner - Oversettere med grad i oversettelse og tolkning - Intern prosjektleder - Direkte kontakt og tilpasset oppmerksomhet - Interne oversettere - Sverget oversettere - Mål språk morsmål oversettere - Gjennomsnittlig erfaring mellom 5 og 10 år - Kun én oversetter for hvert prosjekt - Tilpassede ordlister - Oversettelsesminner - Kapasitet til å håndtere store mengder arbeid - 16 års erfaring - 100 millioner ord - Over 40 000 prosjekter - Over 2 000 kunder - Spesialisert teknisk avdeling til din tjeneste - Administrasjonssystem...
... oversettere oversetter alltid til sitt morsmål. Du har også et bredt spekter av priser tilpasset dine behov. Du kan velge mellom enkel oversettelse, sertifisert med eller uten korrektur, og du kan velge en spesialist innen ditt fagområde.
Jeg er en profesjonell utdannet oversetter og har jobbet fra engelsk til fransk (mitt morsmål) som frilanser siden 2004. Fleksibel, responsiv og samvittighetsfull, leverer jeg oversettelser av høy kvalitet som vil fremme deres forretningsprosjekter.
Min DESS i «spesialiserte oversettelser» har lært meg metodikk og oversettelsesteknikker, og mine nesten 20 års erfaring har skjerpet min ekspertise innen to spesialområder: teknisk og medisinsk.
Oversettelser Russisk Warszawa - Oversettelseskontor Russisk er et team av russiske oversettere. Russisk oversetter Warszawa. Russisk oversetter, oversetter av russisk. Teknisk oversettelse fra og til russisk, Teknisk oversettelse Warszawa. Muntlige oversettelser russisk Warszawa. Messene i Russland, reiser til Russland, oversetter til messer.
... utelukkende til sitt morsmål – dette er også en av våre styrker. Vi tilbyr våre kunder oversettelser av høy kvalitet på europeiske og ikke-europeiske språk. Vi er hovedsakelig spesialisert innen teknisk-vitenskapelig, juridisk og kommersiell sektor. Språket forandrer seg kontinuerlig: nye ord, uttrykk og termer legges til nesten daglig. Derfor er det lurt å overlate oversettelsene dine til kompetente morsmålsoversettere.
Altande er en anerkjent leverandør av tekniske og forretningsmessige oversettelser. Vi utfører oversettelser med kvalitet, hastighet og til en rimelig pris, på de viktigste språkene. Vi jobber kun med morsmåloversettere til målspråket. Etablert i Madrid, Spania, med profesjonelle oversettere med mange års erfaring innen teknisk og forretningsmessig oversettelse, har Altande blitt en leverandør av skreddersydde løsninger innen oversettelser. Uansett hva ditt behov for en oversetter eller type oversettelser måtte være, ta kontakt med oss, så gir vi deg informasjon uten forpliktelser.
Tysk-kinesisk oversettelsestjeneste av en statlig sertifisert, offentlig utnevnt og sverget oversetter for det kinesiske språket. Oversettelse med sertifisering.
Oversettelsesfirma, oversetter og tolker i 35 år, DEKRA-sertifisert (DIN EN 15038 og ISO 9001:2008). Intern oversettelsesavdeling, mange formater som XML, InDesign, PDF, TYPO3.
Spesialiserte oversettelser siden 1992, Nederlandsk - Engelsk - Tysk, Lov, Økonomi, Teknologi, EU, offentlig utnevnt oversetter for nederlandsk og engelsk (LG Dessau-Roßlau).
... fagfelt. Jeg bor for tiden i Bergamo. I mer enn to år har jeg jobbet på det italienske og utenlandske markedet i samarbeid med spesialiserte byråer og selskaper som har kontakter med utlandet, og tilbyr språklig rådgivning som frilans tolk og oversetter for fransk, tysk og nederlandsk. Med tanke på min utdanning har jeg høy språklig kompetanse (både skriftlig og muntlig).
Frilans oversetter og tolk med russisk som morsmål. Jeg tilbyr tolke- og oversettelsestjenester for bedrifter og privatpersoner. Oversettelser av litterære, tekniske, vitenskapelige, kommersielle tekster, brosjyrer, kataloger, hefter, flygeblader, tekniske manualer, nettsteder osv. Tjenester innen konsekutiv tolkning og forhandling. Jeg garanterer maksimal seriøsitet, kompetanse og engasjement. Gratis pristilbud.
...Sertifisert oversetter/tolk og jurist (LL.M.) tilbyr høykvalitets spesialiserte og generelle oversettelser fra polsk, engelsk, fransk og tysk til polsk og tysk.
... som kreves. Vår spesialisering er innen rettsmedisin, tannbehandling og elektromedisin. Vi oversetter pasientjournaler, vitenskapelige artikler, sammendrag, tekniske manualer, tekniske filer, pakningsvedlegg, produktbeskrivelser og medisinske rapporter. En av våre stoltheter er de bekreftede oversettelsene, bekreftede og legaliserte oversettelser på de viktigste språkene, med et omfattende rådgivningstilbud. For mer informasjon: info@medicaltrad.com - Tlf. +39 0498761401...
Spesialiserte og forretningsoversettelser av en statlig anerkjent og rettsautorisert oversetter og tolk for det engelske språket. Også sertifiserte oversettelser (sertifikater, vitnemål)...
Sertifisert tolk og autorisert oversetter for estisk språk ved de regionale domstolene i Berlin, Potsdam og Erfurt. Fagområder: rett og forvaltning, politikk, økonomi, rettsvesen, dokumenter.
Vi oversetter til 33 språk. Vi korrekturleser eller redigerer tekstene dine. Vi lager tekstene dine fra bunnen av, på fire språk. Sertifiseringer, super sertifiseringer og apostiller. og mye mer.