...Vi tilbyr oversettelse av all teknisk dokumentasjon, driftsmanualer, tekniske ark, osv. Vi har erfaring med å oversette dokumenter som pumpehåndbøker, ventilhåndbøker, termometerhåndbøker, inverterhåndbøker, glasshåndbøker, målehåndbøker, differensialtrykktransmitterhåndbøker, osv. Med oss kan du oversette dine tekniske instruksjoner til hvilket som helst språk. Vi tilbyr oversettelser på over 40 språk.
Portefølje (2)
... med en universitetsgrad i tysk språk og litteratur. Allerede under studiene jobbet jeg i den tyske industrien, hvor jeg fikk verdifull, praktisk erfaring i et reelt miljø. Av denne grunn har jeg ikke bare en solid språklig kompetanse, men også en teknisk fagutdanning. Som oversetter kan jeg perfekt kombinere min lidenskap for språk med min interesse for teknologi. Jeg tilbyr kompetente...
Portefølje (1)
... organisering av messer og bransjeevents, markedsanalyse, forretningskorrespondanse. Jeg deltar som italiensk oversetter på ulike utstillingsarrangementer og messer i Polen og i utlandet. Siden 2008 har jeg vært oppført på listen over tekniske oversettere i Den øverste tekniske organisasjonen NOT som teknisk oversetter av italiensk. Siden 2016 har jeg tilbudt bekreftede oversettelser (autoriserte oversettelser), da jeg oppnådde status som autorisert oversetter. Jeg er medlem av Foreningen av autoriserte og spesialiserte oversettere (TEPIS) og medlem av Fagforeningen for autoriserte oversettere (ZZTP).
Profesjonell teknisk oversetter M.Sc. Henryk Machnik har tilbudt sine tjenester siden 1990. Hans navn er registrert i registeret over tekniske oversettere hos NOT - Nasjonal Organisasjon for Teknikk i Warszawa. For å garantere høyest mulig kvalitet på oversettelsene og et passende prisnivå, bestemte han for flere år siden å jobbe direkte for sluttkunder i Polen og Italia. Han spesialiserer seg på...
Polen, Białystok
... er en spesiell type skriftlig oversettelse, utført av en autorisert oversetter og signert med hans/hennes signatur og rund stempel, som bekrefter korrektheten av oversettelsen og dens samsvar med gjeldende lovgivning. Spesifikasjonen er at i tillegg til oversettelsen av teksten, må den inneholde en beskrivelse av alle elementene som finnes i det oversatte dokumentet: stempler, brevpapir, påførte merknader eller rettelser.
Som fagoversetter for polsk med over 20 års erfaring tilbyr jeg profesjonelle oversettelser fra tysk til polsk. Jeg har spesialisert meg på tekniske oversettelser og oversetter hovedsakelig driftsinstruksjoner, bruksanvisninger, brukerhåndbøker, manualer, samsvarserklæringer, produsentserklæringer samt annen teknisk dokumentasjon. Mine fagområder inkluderer blant annet: maskinteknikk, anleggsteknikk, apparatteknikk, måle- og reguleringsteknikk, bilindustri og transportteknikk. Jeg tilbyr et bredt spekter av oversettelsestjenester til både bedrifter og privatpersoner.
... også fjernoversettelser online! Katarzyna Balińska, autorisert oversetter av italiensk og teknisk oversetter NOT av italiensk. Eier av oversettelsesbyrået ITAL-POL. Teknisk oversetter NOT av italiensk - registrert i registeret over tekniske oversettere NOT med nummer 011492. Autorisert oversetter av italiensk - utnevnt av Justisministeren i Republikken Polen og registrert på listen med nummer TP/75...
Oversettelser Russisk Warszawa - Oversettelseskontor Russisk er et team av russiske oversettere. Russisk oversetter Warszawa. Russisk oversetter, oversetter av russisk. Teknisk oversettelse fra og til russisk, Teknisk oversettelse Warszawa. Muntlige oversettelser russisk Warszawa. Messene i Russland, reiser til Russland, oversetter til messer.
Vårt selskap har vært aktivt på markedet for tekniske oversettelser i over 10 år. Vi har spesialisert oss på oversettelser av DTC-koder, manualer, ISO-standarder, patenter, bruksanvisninger, kontrakter, samt finansielle rapporter og juridiske dokumenter. Vi oversetter til: polsk, engelsk, fransk, russisk, rumensk, ungarsk, kroatisk, serbisk, italiensk, tsjekkisk, tyrkisk, spansk. På forespørsel...
Polen, Kraków
... sikre på at De forstår ordene til Deres utenlandske kontrahent, står vi gjerne til tjeneste med råd. Vi oversetter avtaler, kontrakter, sertifikater, samt andre dokumenter og skjemaer - med vårt firma vil De ha full klarhet i situasjonen angående bestemmelsene som fremgår av det utenlandske dokumentet. Oversettelsesbyrået Alpha opererer allsidig. Tilbudet er rettet mot privatpersoner, selskaper og institusjoner. Samarbeid er mulig over hele Norge. Vi betjener mange forskjellige språk fra hele verden.

europages-appen er her!

Bruk vår forbedrede leverandørsøk eller lag dine henvendelser mens du er på farten med den nye europages-appen for kjøpere.

Last ned i App Store

App StoreGoogle Play