oversettelse av dokumenter Belgium

... inn i lesernes perspektiv og produserer oversettelser som forblir tro mot ånden i originalen samtidig som de tar hensyn til nyansene i målspråket. Å oversette kommersielle dokumenter er mye mer enn bare å overføre et ord fra ett språk til et annet; i hver fase av prosessen må målet ditt holdes klart i tankene, og gjøre budskapet ditt så klart og attraktivt som mulig for kundene dine. Våre profesjonelle oversettere jobber hardt for å matche selskapets stil. For å oppnå dette henter de inspirasjon fra eksisterende...

...Nøyaktige juridiske oversettelser krever juridiske oversettere som har en grundig forståelse av den spesifikke nomenklaturen, prosessene og systemene innen lov. Det finnes ingen snarveier til å produsere oversettelser av høy kvalitet av juridiske dokumenter. Det krever mange års spesialistopplæring, erfaring og dedikasjon fra oversetterens side. Vi forstår hastigheten i juridiske oversettelser. Vi har tilgang til et flott team av juridiske oversettere, og har fleksibiliteten til å møte dine frister og opprettholde kvaliteten på oversettelsene du forventer.

B-T-A (Brepoels Oversettelsesbyrå) Basert i Hasselt (Belgia). Grunnlagt i 1998. Rask, kostnadseffektiv og høy-kvalitets oversettelser Høyt kvalifiserte interne oversettere og nøye utvalgte frilansoversettere Fagområder: - Juridiske, Bekreftede og Sertifiserte Oversettelser (oversettelse av offisielle dokumenter for bruk i Belgia eller i utlandet: f.eks. sertifikater, utdrag, apostiller...

...JL Assistance er et oversettelseskontor i hjertet av Brussel. Vi tilbyr oversettelser (såkalte "enkle" oversettelser eller juridisk bekreftede oversettelser) for omtrent 100 språk-kombinasjoner. Vi er spesialister på juridisk oversettelse og oversettelse av juridiske dokumenter, men vi kan også oversette dokumenter innen andre områder: politikk, teknikk, IT, turisme og reiser, litteratur, osv. Vi...

Våre tjenester: - Konferansetolkning: simultantolkning, konsekutiv tolkning, liaison tolkning, teamkoordinering - Juridisk tolkning - Oversettelse: generelle tekster, juridisk og finansielt område, europeiske relasjoner, bedriftskommunikasjon - Juridisk oversettelse og legalisering av dokumenter - Korrekturlesing av tekster.

... dokumenter og korrespondanse. W. Pellegrims er videre spesialisert i finansielle og juridiske oversettelser, som årsrapporter, kvartalsrapporter, skattemessige råd, osv... Tolker sørger for korrekt oversettelse av muntlig kommunikasjon mellom privatpersoner og/eller profesjonelle parter. W. Pellegrims leverer følgende språk-kombinasjoner: nederlandsk-fransk, nederlandsk-tysk, fransk-nederlandsk, tysk-nederlandsk.

Language-World ble grunnlagt i begynnelsen av 2004 av Philippe Oubelhaj. Etter å ha jobbet i flere år som oversetter for den belgiske regjeringen (Innenriksdepartementet), bestemte han seg for å begynne som frilansoversetter i 2004. Du kan henvende deg til oss for profesjonell oversettelse av brosjyrer, kataloger, nettsteder, bruksanvisninger, korrespondanse, dokumenter, nettprosjekter og alt...

RIGHT INK er et oversettelsesbyrå for dokumenter og nettsteder. Enten det gjelder oversettelse av tekniske, juridiske og redaksjonelle dokumenter eller nettsteder, er det vårt fag å håndtere oversettelsesprosjektene til våre kunder. Vi tilbyr: et komplett utvalg av oversettelsestjenester for skreddersydde løsninger, en effektiv metode og innovative verktøy for håndtering av dine...

... 23 år i bransjen har vi opparbeidet oss bred erfaring innen ulike fagområder og i oversettelse av forskjellige typer tekster. Gjennom årene har vi spesialisert oss mer på spesifikke juridiske tekster og sertifiserte oversettelser av offisielle dokumenter, men vi leverer også oversettelser av medisinske, forretningsmessige og kommersielle tekster.

Uavhengig oversetter og tolk. 30 års profesjonell erfaring. Spesialiserte og generelle oversettelser av private og bedriftsdokumenter, teknisk dokumentasjon, patenter og standarder, guider og manualer, nettsteder og programvare, alle typer juridiske dokumenter fra fransk, engelsk og italiensk til bulgarsk og fra bulgarsk til fransk. Sertifiserte oversettelser: FR-BG-FR. Tolkning: FR-BG-FR.

... medier (CCImag’, Presseomtale, …) gir CCI deg muligheten til å holde deg oppdatert om all økonomisk nyhet i din region. Ulike løsninger er også tilgjengelige hvis du ønsker å bruke disse mediene for å kommunisere om nyhetene i din bedrift. Eksportformaliteter: CCI tilbyr ulike tjenester for dine eksportformaliteter (opprinnelsessertifikater, ATA-carnet, dokumentvisum, …) samt en effektiv oversettelsestjeneste i alle språk kombinasjoner for alle typer dokumenter.

Vårt kontor utfører dine juridiske, finansielle, medisinsk-farmasøytiske, tekniske og andre oversettelser. Vi utfører også begrepsoversettelser for alle dine offisielle dokumenter. Alle språk som vi ikke oversetter selv, blir overlatt til kompetente og pålitelige samarbeidspartnere. Vi tar oss av å få legalisert oversettelsene dine ved retten.

... språk: nettsider, brosjyrer, referater, rettsprotokoller, dokumenter, årsrapporter, spesifikasjoner, regnskap, reklamekampanjer, institusjonelle brosjyrer, aktivitetsrapporter, pressemeldinger, salgsargumenter, bruksanvisninger, manualer, utsendelser, osv.

... prosjekter av enhver kompleksitet. Vi garanterer en profesjonell og personlig tilnærming til våre kunders behov, bruk av moderne industriell teknologi, kvalitetsstyring på alle stadier av et prosjekt, levering i tide, konkurransedyktige priser og fleksibilitet. Bekreftede oversettelser til engelsk, nederlandsk, fransk og alle europeiske språk, samt russisk og kinesisk.