teknisk tolkning

...Siden opprettelsen har AFTCom gitt spesiell oppmerksomhet til teknisk oversettelse takket være våre spesialiserte oversettere og våre spesialiserte terminologiske databaser: - Oversettelse av bruksanvisninger - Oversettelse av analytiske metoder - Oversettelse av dine revisjoner - Oversettelse av inspeksjonsrapporter - Oversettelse av skjemaer - Oversettelse av patenter, osv. Teknisk oversettelse krever en grundig forståelse av emnet samt solide språkkunnskaper for å sikre optimal troverdighet til det originale innholdet.

...Simultantolkning: - Publikum bestående av flere nasjonaliteter - Ofte i lydisolert kabin Hvisketolkning = variant for 1 eller 2 deltakere. Konsultantolkning: - Tolkningen skjer etter talerens innlegg; sjelden brukt for mer enn to språk. Liaison-tolkning: - Ved uformelle arrangementer: arbeidsmøte, fabrikkbesøk... - Tolken husker talerens utsagn og gjengir dem deretter.

...For konferanser eller arrangementer innen spesialiserte områder (IT-messe, konferanse om klimaendringer, finansmøte), kan du stole på Alto International. Vi rekrutterer erfarne tolker basert på innholdet i møtet, hvorav noen har fått opplæring innen det aktuelle fagområdet, og alle er vant til å sette seg inn i komplekse emner. Deres språkkunnskaper, erfaring og analytiske evner vil være til stor hjelp for deg i de mest spesialiserte temaene. Teknisk tolkning omfatter et bredt spekter av disipliner: jus, vitenskap, medisin, økonomi, ingeniørfag, osv...

...Med over 40 års erfaring tilbyr Alphatrad France oversettelses-, tolknings- og språktjenester av høy kvalitet på mer enn 100 språk, fra de mest vanlige til de mest sjeldne. Alphatrad France er et datterselskap av Optilingua International-gruppen, en ledende aktør i Europa med mer enn 80 kontorer over hele kontinentet. Hvilke typer tolkning tilbyr vi? 1 – Liaison-tolkning Liaison-tolkeren, som...

... indonesisk til engelsk for USA (USCIS) eller myndighetene i Storbritannia og Irland. - Tolkning fra indonesisk i Spania og i de viktigste byene i Europa. - Offisielle oversettelser fra indonesisk. - Oversettelse av immigrasjonsdokumenter til indonesisk. - Oppretting og oversettelse av undertekster på indonesisk. - Dubbing på indonesisk. - Profesjonelle indonesiske stemmeskuespillere for audioguider...

... produksjon. Fra sjarmen av håndtegnede skisser til presisjonen av 3D visualiseringer, tilbyr vi en kunstnerisk og teknisk tilnærming som sikrer at hvert design blir trofast fanget, raffinert og perfeksjonert. Verdien av Håndlagde Skisser i Smykkedesign Håndlagde skisser er grunnlaget for smykkedesign, og tilbyr en kunstnerisk tolkning av konseptet. Dyktige designere gir liv til ideer på papir, slik at...

...Tolkning og støtte til delegasjoner under sitebesøk, inspeksjoner, messer, forretningsmøter, arbeidsmøter, forhandlinger. Språklig og interkulturell mekling.

Siden 2002 har tchin-tchine samlet et team av spesialister på Kina og kinesisk for å oppdage eller forbedre seg i mandarin. tchin-tchine er i dag den mest dynamiske kinesiske skolen i Sørvest med over 100 elever, både barn og voksne, som er registrert hvert år. Som godkjent opplæringsorganisasjon tilbyr tchin-tchine kurs i kinesisk og seminarer om interkulturell ledelse i bedrifter. Siden 2008 ...

...Vi arbeider med komplekse og spesialiserte tekster. Utført av profesjonelle, kollegiale, sverget oversettere og korrekturlesere. Alle med høye standarder for best mulig resultat. Vi tilpasser språket for å formidle nøyaktig til spesifikke regioner. Vi jobber med nettsteder, programvare, videospill, osv. Felt: Markedsføring, juridisk, teknisk, medisinsk, litterær, vitenskapelig.

ASCO, en enkelt kontaktpunkt for suksessen til dine konferanser, seminarer og internasjonale kongresser. - konferansetolker - utstyr for simultanoversettelse - oversettelse av dokumentene dine. Konferanser, seminarer og internasjonale kongresser øker i antall: sirkulasjonen av ideer blir en realitet. Effektiviteten av internasjonal kommunikasjon avhenger både av kvaliteten på budskapet, tilpasning...

SoundTrad er Fausto og Chiara, grunnleggerne av et ungt, dynamisk oversettelsesbyrå med banebrytende teknologi. SoundTrad er en idé som har blitt virkelighet etter 10 års erfaring innen oversettelsesverdenen, med lidenskapen til alle våre medarbeidere og et konstant mål om å bringe mennesker fra hele verden nærmere hverandre, gjøre våre merker internasjonale og la de som ikke snakker språket vårt ...

...tolkning på polsk, italiensk og fransk under forretningsmøter, messer, telefonoppringninger i Polen på vegne av kunden,...

...Med Language Associates blir oversettelsene dine betrodd erfarne profesjonelle oversettere. Alle oversetter til sitt morsmål og er spesialiserte innen et oversettelsesområde: juridisk, finans, markedsføring, kommersiell eller teknisk. Vår tilfredshetsgaranti etter mottak. Våre oversettere er svært diskrete. Når oversettelsen er levert, har du 7 dager til å kontrollere dokumentet. Du kan da gi...

1. SAMTIDIG TOLKNING PÅ TEAMS 2. UNDERTEKSTER OVERSATT I SANNTID 3. CHAT MED INSTANTANDE OVERSÆTTELSE 4. DOKUMENTASJONSOVERSÆTTELSE ISO 17100 BCO Konferanser, oversettelse, konferansetolkning, utleie av utstyr for simultantolkning & Referat I over 20 år har BCO Konferanser vært din partner for flerspråklige arrangementer. Vi opererer innen alle områder av konferansetolkning eller offentlige ell...

... oversettelse for: • Forhandlinger for forretnings- eller tekniske møter • Bedriftsbesøk • Følge til bedriftsbesøk • Intervjuer • Konferanser med svært teknisk innhold • Webinarer, videokonferanser og telefonkonferanser • Høringer og tospråklige notarielle dokumenter arabisk-italiensk • Telefonisk språkhjelp...

Med kontorer på nøkkelsteder i Tyrkias storbyer, tilbyr vi tjenester i samsvar med oversettelsesstandarder som er anerkjent av kvalitetsfagfolk med utbredte, pålitelige og gyldige miljøer. Ved å dele et spesialområde med flere eksperter gjennom mange avdelingene vi har opprettet internt, fokuserer vi sterkt på lokaliseringen av oversettelsen og opprettholdelsen av språklig enhet. Hver oversettelse...

...Tolkning av forbindelser og støtte Tospråklig tolkning Konsultativ tolkning Utvelgelsen av våre samarbeidspartnere er bestemt av deres perfekte beherskelse av språk, samt deres tekniske og relasjonelle ferdigheter. De deltar under kongresser, salgsaktiviteter, bryllupsseremonier, offisielle besøk… Hvis du ønsker det, kan vi tilby nødvendig lydutstyr med eller uten teknisk assistanse.

En etisk, pålitelig og kompetent partner som vil følge dere i utviklingen av deres forretningsforhold på det utenlandske markedet gjennom rådgivningsgrener (Lest Consulting) eller eksklusiv agentur (Lest Export). I Italia vil språkopplæring for næringslivet (Lest Formazione) gjøre det mulig for dere å styrke relasjonene og lette kommunikasjonen med de utenlandske partnerne som ble skaffet i den fø...

... standard ISO 9227 i saltvannstest med aceton med tolkning i henhold til ISO 10289) - Spesifikk krombehandling: Nikkel krom, Holdbarhet BS 500 timer klasse 10 Arcor BC2 (Oxynit / Black bar) Induksjonsbehandling type TP Rør: - Dimensjoner: Øint 20 til 330mm - Materiale: rør med glassbehandling toleranse H9 Ra=0.8 Maks rør med valsing toleranse H8 Ra=0.3 Maks Slaglengde: 20 til 6000mm Normal driftstryke: 250 bar Ikke nøl med å kontakte oss for andre forespørsel.

...Din tolk: lenken mellom deg og dine samtalepartnere I liaison-tolkning oversetter tolken etter hver uttalelse. Dette betyr at tolkingen følger den originale talen, som ved konsekutiv tolkning. Ingen teknisk utstyr er nødvendig for liaison-tolkning. Denne metoden brukes for ansikt-til-ansikt møter, intervjuer, høringer eller forhandlinger, for eksempel. Takket være sitt omfattende nettverk av profesjonelle tolker kan Tradivarius sette sammen et team av tolker for deg på noen timer.

...Vi er et oversettelsesbyrå med over 25 års erfaring i bransjen. Sertifisert i oversettelse, juridisk oversettelse og tolkning i henhold til kvalitetsstandarden ISO 9001 siden 2004, gjør vi ord til den eneste hovedpersonen i suksessen til din virksomhet. Vi har et team av profesjonelle oversettere som vil hjelpe deg med å gjøre oversettelsene dine til ditt beste og mest effektive visittkort...

... dette bli gjort som teknisk oversettelse. Den tekniske oversettelsen må utføres av en oversetter med relevant kompetanse. Oversetteren må være kunnskapsrik og erfaren innen det tekniske området. I oversettelsen av nettstedet bør tekstinnholdet som publiseres på nettstedet samles på en side og oversettes. Når oversettelsen sendes til kunden, bør oversettelsen, hvis mulig, skrives under originalspråket. Denne typen sending vil være en stor lettelse for den som får oversettelsen utført.

...MAKSIMAL ENERGIYTELSE MED LAVE PLASSKRAV Selv om den tyske energispareforskriften (Energieeinsparverordnung - EnEV) ikke eksplisitt angir krav til isolasjon av solrør og gir rom for tolkning, vil Bygningsenergiloven (Gebäudeenergiegesetz - GEG) tette dette lovhullet. I henhold til utkastet til lovforslag for GEG, må gjennomsnittsverdien av varmefordelingslinjer ikke overstige 0,25 W/(m · K...

... autonome og nasjonale myndighetene samt Territorielt Industrikontor - Tekniske forespørsel om elektriske installasjoner og telekommunikasjon - Forespørsel om gjeldende lovgivning i sektoren - Forespørsel om prosjekter: utarbeidelse, tolkning og gjennomføring...

...Alpis tilbyr profesjonelle eller sertifiserte oversettelser, apostiller, legaliseringer, tolkning, på engelsk, spansk, portugisisk og i tillegg over 100 andre språk. Vi har oversettere og tolker som kontinuerlig vurderes for å levere tjenester av høy kvalitet og stort volum. Tilgjengelig online 24/7 og på stedet mandag til fredag fra 09:00 til 18:00. Vi gir gratis pristilbud på under en time. Et...

... ansvaret for å kontrollere oversettelsen utført av oversetterne, både grammatisk og med hensyn til tolkning og terminologi; - en prosjektkoordinator som sørger for å organisere arbeidet til oversettere og korrekturlesere.

... også alt teknisk utstyr som lydisolerte boother, tolkekonsoller, mikrofoner og delegatmottakere. Vårt team av spesialister har en samlet bransjeerfaring på over 30 år, både innen teknisk kunnskap og kundehåndtering. Vi leverer en skreddersydd tjeneste spesifikt til dine konferansetolkebehov ved å tilby profesjonelle simultantolkere, tekniske tjenester og prosjektledelse på stedet.

... tolketjenester på italiensk: - Liaison-tolkning (forretningsmøter, sitebesøk, messer eller andre arrangementer) - Hvisketolkning - Konsistent tolkning Som ekspert ved Appellretten i Aix-en-Provence i italiensk, setter jeg min ekspertise og mine menneskelige egenskaper i tjeneste for rettssystemet (Appellrett, domstol, politi- og gendarmeritjenester, notarer, advokater og andre offisielle organer): - Sertifisert oversettelse (dommer, notarielle dokumenter, sivilstands- og administrative dokumenter, rettslige dokumenter) - Sertifisert tolkning...

... innovativt system for oversettelsesadministrasjon. Vi tilbyr et sertifisert, konstant og pålitelig kvalitetsnivå. Vi garanterer de beste resultatene. Vi etablerer synergier med våre kunder. Våre tjenester: oversettelse for bedrifter, oversettelser for private kunder, gjennomgang og korrektur, redigering og layout, tolkning, avansert oversettelsesprogramvare, oversettelsesverktøy.

... dokumenter innen ulike områder som teknisk oversettelse, markedsføring, juridisk, turisme, web, medisinsk, og mer. Med tilstedeværelse i flere land og franske byer, inkludert Metz, Paris, Lyon, Lille og Bordeaux, samarbeider vi med kunder fra ulike sektorer. Hver bedrift får en skreddersydd og kvalitetsrik tjeneste, uansett hvilket språk som oversettes. Hos BeTranslated er vi stolte av å tilby profesjonelle oversettelsestjenester som er på nivå med de store byråene, samtidig som vi gir en personlig opplevelse til våre kunder. Bryt ned språkbarrierene med oss!