Spania, Santurtzi-Bilbao
... konsistente oversettelser, tilpasset den spesifikke konteksten i hver industri. Bred Dekning: Oversettelse av teknisk dokumentasjon, brukerveiledninger, patenter, tekniske spesifikasjoner og mye mer. Vårt mål er å hjelpe deg med å formidle teknisk informasjon på en presis og effektiv måte, og sikre at budskapet ditt blir forstått uten rom for feil. For mer informasjon om hvordan våre tekniske...
Portefølje (974)
...{"TEMOIGNAGE":"UTTALELSE\n\n\"For vår tekniske oversettelse til kinesisk, engasjerte LC Lingua-teamet seg i å forstå vårt utstyr før noen oversettelsesprosess. Prosjektet vårt ble gjennomført i tide, og vår tekniske dokumentasjon tilfredsstiller vår partner.\" P.B, Løfte- og håndteringsutstyr\n\n\nVåre tekniske oversettere vet hva de snakker om.\nTidligere fagfolk i bransjen, de har en dobbel...
Portefølje (11)
Tyskland, Mönchengladbach
...Innen IT-sektoren handler det om svært aktuelle emner. Også oversetterne av disse innholdene må alltid være oppdatert. Teknisk fagkunnskap, kombinert med målgruppefokus og språkfølelse, kjennetegner arbeidet til våre morsmåloversettere. I tillegg benyttes den nyeste oversettelsesteknologien, slik at hver formulering passer. Eksempler på våre språktjenester innen IT og programvare: Dokumentasjon, GUI-bøker, nettsider, manualer, bots, personvernerklæringer, installasjonsveiledninger og mer.
Portefølje (28)
Portugal, Guimarães
...Teknisk oversettelse er en kompleks prosess som involverer flere faser. De som ikke kjenner til oversettelsesverdenen og arbeidet til oversetteren, kan tro at en oversettelse er en enkel prosess, hvor det eneste kravet er å beherske minst to språk — kildespråket og målspråket. Naturligvis stemmer ikke dette. Oversettelsestjenester krever en utmerket beherskelse av språkene og deres respektive...
Portefølje (10)
...Teknisk oversettelse | ISO-sertifisert oversettelsesbyrå for teknisk dokumentasjon Tekniske oversettelser 20–25 % billigere Vi i Baltic Media® er ISO-sertifiserte Tekniske oversettelser av tekster og dokumentasjon | Til/fra svensk, finsk, dansk, islandsk, norsk, tysk, engelsk, polsk, russisk, latvisk, litauisk og estisk, osv. For å sikre at en teknisk oversettelse er korrekt og av høy kvalitet...
Portefølje (10)
Italia, Bassano Del Grappa
... vedlikehold • manualer for industrielle maskiner og arbeidsstasjoner • manualer for husholdningsapparater, medisinsk utstyr og presisjonsinstrumenter • generell teknisk dokumentasjon • patenter og datablader • sertifiseringer og garantier • lokalisering av nettsteder...
Portefølje (5)
Spania, Valencia
...Takket være vårt internasjonale nettverk av frilansoversettere kan du få oversatt alle typer dokumenter i mange språkkombinasjoner. Vi håndterer mange formater som PDF, XLSX, PPTX, DOCX, osv. Må du oversette forretningsdokumenter, teknisk dokumentasjon, bedriftskommunikasjon, markedsføringsmateriell eller en markedsføringskampanje? BeTranslated tilbyr en rask og presis tjeneste som vil bidra til veksten av din bedrift.
Portefølje (18)
...For tjenester innen oversettelse av tekniske dokumenter henvender selskaper seg stadig oftere til spesialiserte byråer for teknisk oversettelse, ettersom teknisk oversettelse er et av de mest komplekse områdene innen oversettelsesbransjen. Den tekniske dokumentasjonen er ofte svært spesifikk, og utarbeidelsen av den krever bruk av profesjonelle oversettere som har opparbeidet seg omfattende...
Portefølje (6)
Irland, Dublin
...Glocafys oversettelsestjenester bygger bro over kommunikasjonskløften for SMB-er som går inn i nye markeder. Vårt team av ekspertlingvister oversetter ikke bare språk, men sørger også for at hvert ord gjenspeiler de kulturelle nyansene og bransjespesifikke terminologiene til målgruppen din. Vi håndterer et bredt spekter av materialer, fra nettsideinnhold til teknisk dokumentasjon, og tilbyr...
Portefølje (5)
...I vårt oversettelsesbyrå er fagoversettelser innen elektroteknikk en vesentlig del av våre prosjekter innen maskin- og anleggsbygging. Våre kunder stoler på vår ekspertise når det gjelder oversettelse av dokumentasjon for regulerings-, måle- og styringsteknikk, elektrisk drivteknikk samt kommunikasjons- og informasjonsteknologi. I tillegg er vi spesialiserte på oversettelse av bruksanvisninger...
Portefølje (6)
Tyskland, Wuppertal
... for husholdningsapparater. I tillegg inkluderer vi oversettelser av teknisk dokumentasjon og programvarelokalisering for energianlegg i industrien i Ungarn, Litauen og Romania, oversettelse av komplett dokumentasjon for Solarpak Akadyr i Kasakhstan, samt flere prosjekter innen energisektoren i mange land i Europa og Asia, fra Kina til Nederland.
...Hvis du trenger en oversettelse av fagtekster, bør du ikke overlate resultatet til tilfeldighetene, men overlate denne viktige oppgaven til en spesialisert oversettelsestjeneste! Med nesten 30 års yrkeserfaring som fagoversetter er din tekniske dokumentasjon i de beste hender hos meg. Nærmere opplysninger om de mest bearbeidede teksttypene og fagområdene finner du også på www.uebersetzungen...
Portefølje (3)
...Oversettelse/teknisk vurdering innen bilindustri, elektronikk, husholdningsapparater - Deres oversettelse av teknisk-vitenskapelig dokumentasjon utføres av en morsmålitaliensktalende oversetter som kjenner språket i bransjen. Også ekspert på datakommunikasjon, har han kompetanse innen elektronikk for automasjonsteknologi. Hvis dere trenger en juridisk vurdering som inkluderer oversettelse av...
Ukraina, Mykolaiv
...-gjennomføring av full tollklarering av varer og utarbeidelse av komplett dokumentpakke som kreves av tollmyndighetene; -fylling ut og utførelse av dokumenter som følger varene; -med hjelp av våre partnere i utlandet gir vi konsultasjon om tollklarering av varer i andre land; -utførelse av registrering av kjøretøy for transport av varer under tollkontroll; -oversettelse fra / til engelsk av følgende dokumenter: utenrikshandelskontrakter, fakturaer, pakkelister, sertifikater, teknisk dokumentasjon, osv.
Portefølje (3)
...Vi organiserer samarbeidet med våre oversettere, slik at du får alle tjenester fra ibb på ett sted. Ved oversettelse av teknisk dokumentasjon samarbeider vi hovedsakelig med eksterne partnere. For oss er forståelighet og en konsekvent bruk av deres egen terminologi i fokus. • Oversettelser til alle vanlige språk og varianter • Forenklet teknisk engelsk • Morsmåloversettere • Oversettelsesminnesystem • Terminologistyringssystem Dermed får du kostnadseffektiv lokalisert teknisk dokumentasjon uten eget organisasjonsarbeid.
Portefølje (6)
Frankrike, Le Pian Médoc
...Merke ITIPACK Vertikal palleinnbinding År: 2007 Helt automatisk Gjør det mulig å generere BLOKKER uten trepaller Motorisert portal for oversettelse og justering av innbindingshodene. Den er installert på en produksjonslinje for blokker 4 vertikale stålbånd plassert 2 og 2 (2 innbindingshoder) Veldig god stand Automatisering som ny. All teknisk dokumentasjon og skjemaer levert. Forbered en mono-palle palletruck for å fjerne pallen og integrere denne innbindingen i ditt system. REF:1304 - Uten trepaller År:2007...
Portefølje (67)
... teknisk dokumentasjon. I vår streben etter kontinuerlig forbedring, søker vi den optimale løsningen for våre kunder. Vi legger vekt på langsiktige og partnerskapsbaserte forretningsforhold preget av gjensidig tillit.
Portefølje (8)
... bedrift til en referanse innen din bransje. Vi håndterer alle faser av dokumentbehandling, innholdsredigering, grafisk utforming av manualer, kataloger, brosjyrer, multimediepresentasjoner, prosjektledelse på flere språk, layout av dokumentasjon, trykking, osv. Takket være vårt internasjonale team og et bredt nettverk av samarbeidspartnere har vi en omfattende liste over språk-kombinasjoner i tillegg til de mest vanlige: engelsk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk og selvfølgelig de co-offisielle språkene, baskisk, katalansk og galisisk.
Tyskland, Wuppertal
Vårt tekniske oversettelsesbyrå har siden 1999 tilbudt profesjonelle tekniske oversettelser samt oversettelse av industriprogramvare - programvarelokalisering av maskiner og anlegg. Vi oversetter teknisk dokumentasjon fra tysk og engelsk til 35 språk innen alle tekniske fagområder: bilteknikk, energiteknikk, elektroteknikk, medisinsk teknologi og mer. Siden 2021 har vårt oversettelsesbyrå vært en del av morselskapet Alexxtec Oversettelser.
Polen, Izbica Kujawska
Siden 2014 har jeg og mitt team vært deres profesjonelle og kompetente partner innen generell, teknisk og muntlig oversettelse. I år har vi oppdatert designet og logoen vår for å gjøre vår tilstedeværelse enda mer attraktiv for dere. Som kontaktperson er jeg fortsatt personlig tilgjengelig for dere, og jeg gleder meg over å kunne fortsette å støtte dere med språktjenester. Hvem av oss har ikke...
Tyskland, Hamburg
Vi, ZINDEL AG i Hamburg, har vært på markedet siden 1993 og har siden den gang kontinuerlig utviklet oss til en av de ledende tjenesteleverandørene innen teknisk dokumentasjon. Vi lager driftsmanualer, bruksanvisninger samt nettbaserte hjelpemidler, grafikk og instruksjonsvideoer, i tillegg til reservedelskataloger og oversettelser til alle språk, inkludert fremmedspråklige håndbøker. Blant våre kunder finner vi kjente selskaper fra ulike bransjer, som for eksempel maskin- og anleggsbygging, medisinsk teknologi, elektroteknikk og tekniske forbrukerprodukter.
Siden 1995 har Techtrans24 tilbudt tekniske oversettelser fra morsmålstalere til mange vest- og østeuropeiske samt asiatiske språk innen alle fagområder i industri og teknologi. Vi i vårt oversettelsesbyrå håndterer alle vanlige formater for teknisk dokumentasjon, fra AutoCAD til Adobe Indesign og Adobe Framemaker. De fleste oversettelsene vi utfører, er fra tysk og engelsk, de to viktigste...
Polen, Malin
...kjøretøy-/utstyrsbeskrivelser, reparasjonsveiledninger, verksteds litteratur, pressemeldinger, markedsføringstekster osv. - Maskinteknikk, dvs. teknisk dokumentasjon, driftsveiledninger, håndbøker, prosessbeskrivelser, samsvarserklæringer, kataloger osv. - IT, altså f.eks. maskinvarebeskrivelser, programvarelokalisering. - Økonomi / Finans (f.eks. handelskontrakter, økonomiske analyser...
Tyskland, Wuppertal
Siden 1995 har vårt oversettelsesbyrå stått for tekniske oversettelser som overfører fagkunnskap fra industri og teknologi til alle europeiske samt mange asiatiske språk. Med vårt hovedkontor i Wuppertal (NRW, Tyskland) og et globalt nettverk av oversettere mestrer vi enhver utfordring innen teknisk dokumentasjon – fra XML til MS Office. Fra 2017 har vi utvidet vårt tilbud av språk kombinasjoner...
Tyskland, Düsseldorf
... B2B-sektoren for følgende bransjer: Medisin og medisinsk teknologi, farmasi, maskinteknikk, finans, markedsføring. | Internasjonalisering/lokalisering av nettsider, programvare, hjelpesystemer og multimedieinnhold. | Analyser av merke- og produktnavn i internasjonal sammenheng. | Utarbeidelse av teknisk dokumentasjon (fra konsept til publisering). | Rådgivning om tids- og kostnadsbesparelser i forbindelse med oversettelses-, lokaliserings- og internasjonaliseringsprosjekter.
...Frilansoversetter med tverrfaglig erfaring, tospråklig i italiensk/brasilianisk portugisisk. Siden 2000 har jeg jobbet for italienske og utenlandske selskaper med oversettelse av teknisk dokumentasjon for ulike sektorer som: emballasje, bygningsautomatisering (smarthus), hjemmeautomatisering, robotikk, bilindustri, presisjonsmekanikk, elektroteknikk, belysningsteknikk og andre sektorer. Jeg...
Spania, Madrid
Profesjonelle oversettere fra gresk til spansk – spansk til gresk. Erfaring og kvalifikasjoner for best mulig resultat i tide Be om tilbud: konkurransedyktige priser. • Generell oversettelse: brev, mapper, CV-er • Teknisk oversettelse: kommersiell, turistisk, juridisk, medisinsk … • Lokalisering av innhold (nettsteder, programvare, apper) • Tolking De spesielle egenskapene til de såkalte...
Romania, Galati
TechnoWord® er den første globale oversettelses- og språktjenesteleverandøren som er eksklusivt dedikert til teknisk dokumentasjon. Vi forstår at teknisk litteratur av natur er svært krevende og krever langvarig samt inngående kunnskap om svært spesifikke terminologier, skrivestiler og konvensjoner, noe som gjør høy kvalitet på resultatene til et kritisk krav. For å konsekvent sikre de høyeste...
Romania, Bucharest
... tekniske oversettelser, programvarelokalisering, grafisk behandling og layout, trykking og levering) materialiserer seg i en rekke former og farger som kan kombineres på mange måter: brukermanualer, bilmanualer, tekniske manualer, design dokumentasjon, presentasjonshefter, produkthefter, presentasjonskataloger, produktkataloger, garantisertifikater, tekniske spesifikasjoner, tekniske brosjyrer...
... oversettelsestjenestene et nytt liv. Ukrainske oversettelser har økt betydelig hos oss siden mars i år, og årsaken til dette er krigen. Oversettelser fra tysk til ukrainsk og engelsk til ukrainsk, samt fra ukrainsk til tysk og engelsk, har vært en del av tjenestene siden oppstarten av vårt oversettelseskontor. Selv om mange sluttkunder i Ukraina for noen år siden foretrakk å ha sin tekniske og annen...
Populære land for denne søkefrasen

europages-appen er her!

Bruk vår forbedrede leverandørsøk eller lag dine henvendelser mens du er på farten med den nye europages-appen for kjøpere.

Last ned i App Store

App StoreGoogle Play