oversettelse av offisielle dokumenter

...Sertifisert oversettelse er en oversettelse utført av en autorisert oversetter ved en domstol eller rett, og inneholder, i tillegg til datoen for utførelsen, hans eller hennes signatur samt segl. Dette er en offisiell oversettelse som garanterer en absolutt trofasthet til kildedokumentet både når det gjelder innhold og form.

... teksten. For de som søker oversettelse av juridiske tekster til spansk, har vi spesialiserte oversettere innen det juridiske feltet, i stand til å håndtere kontrakter, juridiske avtaler, protokoller og sensitive dokumenter med høyeste nivå av nøyaktighet og konfidensialitet. Videre gir vår tjeneste for offentlige oversettelser til spansk offisielle oversettelser anerkjent av juridiske og...

...Vi tilbyr sertifisert oversettelse av all din kommunikasjon med høy servicenivå og innen kortest mulig tid. Vi tar oss av å finne den kompetente oversetteren og forberede dokumentene dine slik at de kan legaliseres foran mottakende organ (apostille, konsulat, ambassade, departement...) Teknisk oversettelse, juridisk oversettelse, vitenskapelig, medisinsk, IT, kommersiell og reklameoversettelse...

...Den sertifiserte oversettelsen innebærer å oversette og bekrefte ektheten av offisielle dokumenter – rettsdokumenter, stevninger, notariserte dokumenter, administrative dokumenter, ekteskaps- eller skilsmissedokumenter, osv. Dette arbeidet utføres av en sertifisert oversetter. Denne er anerkjent som en offentlig tjenestemann som bekrefter at oversettelsen er nøyaktig og tro mot det originale...

...Offisiell oversettelse av dokument Oversettelse av dokumenter er prosessen med å oversette tekst fra ett språk til et annet i et dokument. Dette kan være et dokument av hvilken som helst type, som en kontrakt, en avtale, en rapport, en bruksanvisning eller et kreativt verk. Oversettelse av dokumenter kan gjøres på to måter: manuelt eller ved hjelp av maskinoversettelse. Manuell oversettelse...

...eiendomsmeglere, eiendomsmeklere, eiendomsutviklere, investorer, notarer, advokater innen eiendom... Oversettelse for eiendomssektoren kan derfor omfatte markedsføringsdokumenter (kataloger, eiendomsannonser...), tekniske dokumenter (tegninger og beskrivelser av eiendommen, byggeanbud...) samt juridiske dokumenter (salgsavtale, leiekontrakt, offisielle dokumenter...).

...Flertrinnskontroll over kvaliteten på oversettelsen. Vår forretningsprosessledelse sørger for trinnvis flertrinnsfiltrering av prosjektmaterialene. Dette sikrer den høyeste kvaliteten på oversettelsene, enten det er lokalisering av et nytt produkt for et globalt marked eller oversettelse av: tekniske manualer og dokumentasjon, juridiske kontrakter, forretningskorrespondanse, e-post, notarius, medisinske termer og tekster, patenter, og så videre.

... oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesgjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: - Simultan- og konsekutivtolkning - Oversettelse av juridiske dokumenter - Programvarelokalisering og språktesting - Markedsføringsoversettelse - Oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon - Lokalisering av brukergrensesnitt og UI-strenger - Notarisk oversettelse.

...Globale rekkevidde: Når selskaper tar steget ut i internasjonale markeder, blir informasjonsutveksling en avgjørende faktor. Oversettelse av dokumenter sikrer at forretningsdokumentene dine kan forstås av et globalt publikum. Overholdelse av juridiske standarder: Juridiske, finansielle og kontraktsdokumenter må være i samsvar med lokale lover og forskrifter. Presise oversettelser av avtaler...

...Offisielle dokumentoversettelser for konsulat- og visumprosedyrer, inkludert pass, folkeregisterutskrifter, straffeattest, vitnemål, karakterutskrifter, militærtjeneste- eller utskrivningsdokumenter, skjøter, bostedsattester, osv. oversettes raskt og nøyaktig hos Verdens Oversettelseskontor. I tillegg til oversettelsene tilbys også notarialbekreftelse og apostillebehandling i henhold til våre kunders ønsker. Ved å samarbeide med oss kan du spare tid og penger, og få oversettelsene av dokumentene du trenger på den raskeste måten.

...Oversettelseskontor i Brussel, spesialisert på "juridisk oversettelse" og "offisiell oversettelse". Oversettelse av kontrakter, vedtekter, dommer, dokumenter, vitnemål, osv. Offisielle oversettelser til fransk, nederlandsk, tysk, engelsk, italiensk, spansk, portugisisk, russisk, ukrainsk, osv.

...Med vårt team av ekspertoversettere tilbyr vi profesjonelle og økonomiske oversettelsestjenester.

... sammenhengende og ensartet stil. Takket være vår arbeidsmetode og våre rimelige oversettelsespriser, garanterer vi effektivt innhold som møter alle dine behov. Utfordringene knyttet til oversettelse av finansdokumenter fra spansk til engelsk og omvendt, samt til italiensk, tysk, dansk eller polsk, er betydelige, og krever et visst nivå av kunnskap om internasjonale offisielle institusjoner. Våre autoriserte oversettere er eksperter på dette området og ønsker å vise deg sine språklige ferdigheter innen dette feltet.

... revisjon: Vi forstår viktigheten av kvalitet og presisjon i oversettelse. Hver oversettelse blir nøye revidert og korrigert for å sikre optimal språklig og terminologisk konsistens. Lokalisering: For å effektivt nå ditt målpublikum over hele verden, tilbyr vi lokaliseringstjenester for å tilpasse innholdet ditt i henhold til de kulturelle, språklige og regionale nyansene som er spesifikke for hvert marked. Sertifisert oversettelse: Trenger du sertifiserte oversettelser for offisielle, juridiske eller medisinske dokumenter.

...Uniontrad Company oversettelsesbyrå er i stand til å oversette alle typer dokumenter, inkludert offisielle dokumenter: kontrakter, vedtekter, protokoller, årsregnskap, K-bis, karakterutskrifter, folkeregisterdokumenter, fullmakter, attester, osv. Disse oversettelsene, sertifisert av autoriserte oversettere, kan utføres på alle språk og blir legalisert av de kompetente myndighetene. Våre oversettere er anerkjent av ambassader, prefekturer, kommuner, universiteter, Utenriksdepartementet og andre administrasjoner. Med fokus på din tilfredshet, velger vi alle våre oversettere på en grundig måte.

...Kompleksiteten i problemet med juridisk oversettelse forsterkes når: a) man tar hensyn til realiteten at oversettelsen av juridisk terminologi faktisk er en del [...] av vitenskapen om komparativ rett (ettersom det ofte ikke finnes nøyaktige ekvivalenter mellom juridiske termer og konsepter mellom rettssystemer); og b) man kanskje ønsker oversettelser av nasjonale juridiske materialer som ville...

... for å sende inn forespørslene dine, og få raskt informasjon om priser og tidsrammer. İzmir Alsancak Notar Godkjent Oversettelse Colorans Group tilbyr notar godkjente oversettelsestjenester med sitt profesjonelle team av notariserte oversettere. Colorans Group tilbyr notariserte oversettelsestjenester til Alsancak og alle bydeler i İzmir, og utfører notariserte oversettelser av alle offisielle...

...Tjeneste for offisiell oversettelse fra arabisk til spansk og også fra katalansk til arabisk. Oversettelsesbyrå i Madrid og Valencia med tjenester i Barcelona og hele Spania. Offisielle autoriserte oversettere av arabisk fra Utenriksdepartementet. Offisielle dokumenter, fullmakter, kontrakter, årsregnskap, stiftelse av selskaper, fødsler, straffeattester, dødsfall, universitetsgrader, osv.

...En sertifisert oversettelse er offisielt anerkjent av myndighetene eller andre relevante regulerende myndigheter. Det er en oversettelse som utføres av en profesjonell oversetter og bekreftes med et segl eller sertifikat som attesterer nøyaktigheten og ektheten av oversettelsen. Sertifiserte oversettelser er nødvendige i juridiske eller offisielle situasjoner, som immigrasjonsprosedyrer...

... en offisiell oversetter). Offisielle oversettelser blir i de fleste tilfeller etterspurt av offentlige organer og byråer, samt juridiske og medisinske enheter. Den offisielle oversettelsen er nødvendig i situasjoner der det har kritisk betydning, som for eksempel: akademiske dokumenter, adopsjonsdokumenter, fødsels- og dødsattester, testamenter, toll- og immigrasjonsdokumentasjon, ekteskaps- og skilsmisseprotokoller, juridiske kontrakter, medisinske rapporter, finansielle rapporter, eiendomsoverdragelser, strafferegistre og mer…...

... nøyaktighet i oversettelsene dine innen ethvert område. Offisiell Fransk Oversetter Forpliktelse til Ekspertise Hos Oversettere Ministeriet er vi stolte av å tilby en tjeneste for offisiell fransk oversettelse av høy kvalitet, som garanterer nøyaktighet og pålitelighet i hvert prosjekt. Vårt team består av offisielle oversettere med omfattende erfaring innen ulike juridiske, medisinske, kommersielle og akademiske felt, noe som gjør oss i stand til å håndtere enhver type dokument med maksimal profesjonalitet og dyktighet. Offisiell Fransk Oversetter for et bredt spekter av dokumenter.

... komplett utvalg av språktjenester, inkludert: Nettstedoversettelse og lokalisering. Lokalisering av mobilapper. Oversettelse, lokalisering og tekstforfatting for iGaming og kasino. Oversettelse, lokalisering og tekstforfatting for finans. Oversettelse, lokalisering, tekstforfatting og transkreasjon for markedsføring. Desktop Publishing. Underteksting og voiceover-oversettelse. Juridisk oversettelse og sertifisering av offisielle dokumenter. Sertifiserte oversettelsestjenester og mer.

Vi er spesialiserte innen språktjenester. Hovedsakelig tilbyr vi oversettelser på mer enn 30 språk, slik at enkeltpersoner, fagfolk og bedrifter kan nå ut til flere mennesker og kommunisere på andre språk. Vi utfører generelle oversettelser, spesialiserte oversettelser (medisinske, juridiske, tekniske, markedsføringsrelaterte osv.) og begjærte oversettelser av offisielle dokumenter. Vi tilbyr...

Oversettelsesbyrå med mer enn 15 års erfaring i bransjen, lokalisert i Madrid og Barcelona. Tjenester for bedrifter: oversettelse av dokumenter, kontrakter, manualer og nettsider til de viktigste språkene, samt tolkning for møter og arrangementer. Juridiske oversettelser utført av oversettere, mange av dem advokater og noen autoriserte tolker godkjent av Utenriksdepartementet (UD), slik at vi kan...

B-T-A (Brepoels Oversettelsesbyrå) Basert i Hasselt (Belgia). Grunnlagt i 1998. Rask, kostnadseffektiv og høy-kvalitets oversettelser Høyt kvalifiserte interne oversettere og nøye utvalgte frilansoversettere Fagområder: - Juridiske, Bekreftede og Sertifiserte Oversettelser (oversettelse av offisielle dokumenter for bruk i Belgia eller i utlandet: f.eks. sertifikater, utdrag, apostiller...

...tilbyr vi også andre juridiske og språklige støttetjenester, som transkripsjon og opplæring. Vi garanterer oversettelsestjenester i hele det portugisiske språkområdet, inkludert i operasjoner av stor betydning. Med omfattende erfaring innen språklig rådgivning for alle typer prosjekter, har vi de nødvendige ferdighetene til å møte enhver utfordring, som juridisk oversettelse av offisielle dokumenter...

Oversettelseskontoret i Berlin til Oversettelsesbyrå24 tilbyr språktjenester for både privat- og bedriftskunder. Dette inkluderer oversettelse av vitenskapelige fagtekster for universiteter og forskning, samt juridiske og tekniske dokumentasjoner for industri og handel. Bekreftede oversettelser av offisielle dokumenter, vitnemål eller attester utført av rettsautoriserte og sverget oversettere...

Juridiske og tekniske fagoversettelser fra engelsk og fransk, samt til engelsk, har vært hovedfokuset for min virksomhet siden 1987. Jeg lager gjerne et gratis tilbud til deg hvis du trenger oversettelse av kontraktsdokumenter, oversettelse av offisielle dokumenter, bruksanvisninger, kvalitetskontrollhåndbøker eller teknisk dokumentasjon. Dra også nytte av min fagkunnskap som jeg har opparbeidet...

Vi er et oversettelsesbyrå med et team av eksperter som jobber med lidenskap for alltid å tilby den beste servicen. Vi utfører spesialiserte oversettelser innen alle områder, som for eksempel helse, økonomi, finans, turisme, osv. Vi tilbyr et bredt spekter av språktjenester på nasjonalt og internasjonalt nivå. Vi utfører offisielle oversettelser (juridiske) av alle typer dokumenter. Vi er autoriserte jurister oversettere akkreditert av Utenriksdepartementet, Den europeiske union og samarbeid (MAEC).

... • Oversettelser av offisielle dokumenter og kontrakter • Lokalisering av nettsider, programvare og markedsføringsmaterialer • Korrekturlesing og redigering for feilfrie tekster Hvorfor velge idiomatiQa Fagoversettelser? • Rask behandlingstid for presserende prosjekter • Konfidensialitet og personvern er garantert • Individuell kundeservice for skreddersydde løsninger • Rettferdige priser uten skjulte...