oversettelse av tekniske dokumenter Italy

...For tjenester innen oversettelse av tekniske dokumenter henvender selskaper seg stadig oftere til spesialiserte byråer for teknisk oversettelse, ettersom teknisk oversettelse er et av de mest komplekse områdene innen oversettelsesbransjen. Den tekniske dokumentasjonen er ofte svært spesifikk, og utarbeidelsen av den krever bruk av profesjonelle oversettere som har opparbeidet seg omfattende...

... erklæring om å huse tredjeparter (for fornyelse av ID-kort i Romania); - fullmakt for innhenting av juridiske dokumenter fra retten og/eller lagmannsretten (sivil- eller straffedommer, osv.); - fullmakt for utstedelse av vitnemål, eksamensbevis og yrkesattester; - fullmakt for registrering av ekteskap/fødsler; - fullmakt for åpning av bankkonto; - fullmakt for innkreving av pensjon; - fullmakt for overlegalisering av dokumenter med Apostille; - omsorgserklæring (for å følge mindreårige på reiser fra Romania til Italia).

... oversettelsestjenester for utdanningsdokumenter på alle hovedspråk. I mange fremmede land er engelsk det offisielt anerkjente språket også for saker relatert til utdanningsløpet, men ikke bekymre deg hvis dokumentasjonen din må oversettes til fransk, tysk, spansk, portugisisk eller til og med kinesisk, japansk, slovensk, russisk: vårt team av oversettere står til din disposisjon! Hvorfor oversette utdanningsdokumentet? Utdanningsløpet fører stadig oftere til utlandet: oversettelse av vitnemål, karakterutskrifter eller diplomer er dokumenter som kreves for opptak ved utenlandske universiteter og masterprogrammer.

...ZTrad er en produktpakke designet for å automatisere oversettelsen av Autocad/Microstation-filer, bilder og tekniske dokumenter i Office- eller PDF-format. ZTrad for Autocad, Microstation og bilder er det nummer 1 verktøyet i Italia.

... oversettelse for: • Forhandlinger for forretnings- eller tekniske møter • Bedriftsbesøk • Følge til bedriftsbesøk • Intervjuer • Konferanser med svært teknisk innhold • Webinarer, videokonferanser og telefonkonferanser • Høringer og tospråklige notarielle dokumenter arabisk-italiensk • Telefonisk språkhjelp...

... samarbeidspartnere for å sikre en effektiv, presis og tidsriktig tjeneste. Hver forespørsel vil få et passende svar på kort tid. Respekten for konfidensialitet og hemmelighold av behandlede dokumenter er strengt. Vi er i Cuneo, ring oss for en avtale, vi vil kunne forklare kostnadene, dokumentene og tiden som kreves for en oversettelse. Vi kan fortelle deg hvilken type oversettelse som passer for deg, og vi...

Profesjonelle oversettelser av rumensk og moldovisk utført av profesjonelle morsmål- og tospråklige oversettere. Bekreftet og legalisert oversettelse av alle typer dokumenter. Vi oversetter fra italiensk til rumensk og fra rumensk til italiensk: - juridiske dokumenter, notarielle dokumenter, anbud, handelssertifikater, selskapsregnskap, stiftelsesdokumenter, protokoller fra møter, kontrakter, tekniske manualer for industrielle maskiner, pasientjournaler, osv. Vi garanterer punktlighet i levering av oversettelsen samt maksimal presisjon og konfidensialitet.

Context Traduzioni Interpretariato, et spesialiserte byrå for profesjonelle oversettelser, er her for deg i Milano og tilbyr deg upåklagelige tjenester innen oversettelse og copywriting. Vi oversetter medisinske og tekniske tekster, forsikrings- og juridiske dokumenter. Vi er også spesialister på reklameoversettelser! Velg våre konsulenttjenester innen oversettelse og tolkning! Vi tar også hånd om revisjon av eksisterende tekster på språk og forbedring av dem.

... med å jobbe, studere og bo i Asia, spesialisert i høykvalitets profesjonell oversettelse av forretnings-, markedsførings-, finans- og tekniske dokumenter fra japansk, koreansk og kinesisk til italiensk. SpråkparJeg spesialiserer meg på disse språkparene:* Japansk til italiensk* Koreansk til italiensk* Kinesisk til italiensk (forenklet, tradisjonell) Fagområder* Forretning* Markedsføring* Finans* Ingeniørfag...

Russisk morsmålstolk og oversetter tilbyr profesjonelle oversettelsestjenester fra italiensk til russisk innen tekniske og kommersielle tekster, juridiske dokumenter, manualer, administrativ korrespondanse, bruksanvisninger for maskiner og elektronisk utstyr, oversettelse av notarielle tekster, korrekturlesing - korrekturlesing, redigering - tekstgjennomgang, oversettelse av journalistiske tekster. Tolkning Jeg tilbyr tolketjenester for forretningsforhandlinger, messer og juridiske saker. Følge kunder på reiser til utlandet, kontraktsinngåelser, internasjonale messer, markedsundersøkelser.

... slipere, skråskjæringssager, farge-, linje- og struktur sensorer, mini laser fotoelektriske barrierer, trefoldig strammingsanlegg, kurs i sveising og lodding, gummimatter for faste staller, sikkerhetsdatablader, kjemiske produkter for marmorbehandling, kompresjons- og injeksjonsstøping av gummi, kjøpskontrakter, generelle handelsbetingelser, notarielle dokumenter, fullmakter, sivile saker, nettsteder, flyers, kataloger.

... ferdigheter tilgjengelig for bedrifter, advokat- og notarbyråer, revisorer, offentlige etater og privatpersoner. Kvalitetstjenester skreddersydd i Veneto, Italia og i utlandet. Teknisk, juridisk, finansielle, reklame-, vitenskapelige, medisinske, markedsførings-, CE-manualer, tekniske dokumenter, bedriftspresentasjoner, nyheter, blogger og mer. Med oppdaterte IT-verktøy og CAT-verktøy for å tilby ytterligere kvalitet og kostnadseffektivitet. Tolkning for forhandlingsmøter, teknisk opplæring og konferanser, utført av erfarne profesjonelle tolker.

Utarbeidelse, gjennomgang og oversettelse av tekniske dokumenter: manualer, tegninger, tekniske kataloger. Nøkkelferdige prosjekter. Vi lager brukervennlig dokumentasjon. Produksjon av eksploderte tegninger. Vi bruker nye multimediateknologier!

33 års erfaring med tekniske oversettelser innen stålindustri, mekanikk, bygg, kvalitet, juss, skatt, finans, forsikring og kontraktsrett. Regnskap, finansielle rapporter og dokumenter av alle slag. Sverget oversetter for Terni tingrett.

... oversettelser - Dokumenter & Akt: Oversettelse av dokumenter relatert til sektorer og emner som ofte er svært sensitive, og som derfor krever stor nøyaktighet og presisjon, og som forutsetter, i tillegg til spesifikk kunnskap om språket, også god beherskelse av den tekniske terminologien i sektoren. Tolking - Konferanser og Grupper: Oversettelse av presentasjoner eller diskusjoner i forbindelse med konferanser og kongresser; følge av grupper av kunder med fremmedspråk for kommersielle, industrielle eller vitenskapelige kontakter og umiddelbar oversettelse av samtaler, debatter osv.

...), sertifikater og utdrag (fødsel, ekteskap, strafferegister...) med eller uten apostille, fra hvilket som helst arabisk land: Marokko, Algerie, Tunisia, Libya, Egypt, Syria, Saudi-Arabia, De forente arabiske emirater, Irak, Kuwait... - Vi gir støtte og rådgivning til advokater og advokatfirmaer for oversettelse av juridiske dokumenter (rettsdokumenter, dommer, fullmakter, kontrakter...) takket være vår...

...kommersielle tekster. Facebook-side Studio Traduzioni dott.ssa Wanda Salomea Zjawin Tolkning Tjenester for profesjonell tolkning - konsekutiv, forhandling, hvisking, simultan til konferanser, forretningsmøter og møter... Oversettelser Sertifiserte oversettelser - bekreftelse, legalisering av dokumenter Teknisk oversettelse - bruksanvisninger Kommersiell, finansielle, økonomiske oversettelser Reklame- og markedsføringsoversettelser Multimedia transkripsjon Annet Språkkonsultasjon Organisering av messer, konferanser og kurs i Polen Markedsundersøkelser...

Oversettelser av tekniske manualer, produksjonskataloger, nettsteder, multimedia-produkter, rettsdokumenter, notariske dokumenter, leveringskontrakter og agenturmandater. Tolker for forretningsforhandlinger, konferansetolker. Utleie av teknisk utstyr til konferanser og arrangementer. Nettverk av samarbeidspartnere bestående av over 100 morsmålstalende fagfolk.

Jeg er spesialisert i oversettelse av tekniske, juridiske, kommersielle og finansielle dokumenter fra italiensk til engelsk.

...kosmetikkovervåking, akkreditering; Juridisk: EU- og internasjonal lovgivning, kontrakter, varemerker, patenter, administrative dokumenter, rådgivning, bekreftelser. Andre oversettelsesområder Kommersiell: markedsundersøkelser, reklame materiale, informasjonssystemer Turisme: hotellbrosjyrer, reisepakker, promotering av regionen; Redaksjonell: forlag, undervisningsmateriell, publikasjoner, artikler. Korrekturlesing Spesiell redigering på forespørsel.

Alle verdens språk, også sjeldne, for tjenester innen bedriftsopplæring og språkkonsultasjon, bekreftelser og legalisering av dokumenter rettet mot utlandet, konferansetolkning, språkkurs, messe- og teknisk støtte for konferanser, flerspråklige verter og stewarder for konferanser, forhandlingstolkning, rettstolkere for notarer, tverrfaglige oversettelser, språkkurs i bedrifter, tekniske oversettelser av manualer og spesialiserte revisjoner, korrekturlesing av redaksjonelle utkast, innhenting av skolekreditter og språkkurs hjemme, samt følge til utlandet for forretningsforhandlinger.

Oversettelser av tekniske manualer - juridiske oversettelser - begavede oversettelser - anleggsmaskiner, industrikjøretøy, hydrauliske, elektrohydrauliske, emballasje- og pakkeutstyr, tre- og papirbehandlingsmaskiner, biler, husholdningsapparater, sikkerhetsdatablader og samsvarserklæringer - bedriftsmagasiner, juridiske dokumenter, turist- og gastronomiske guider, reklamekampanjer, nettsteder.

...tekniske datablad og bruksanvisninger til kontrakter, protokoller, klager, stiftelsesdokumenter og diverse dokumenter. Tolking fra/til polsk. Messetjenester. Oversettelser fra tysk, engelsk og polsk til italiensk og omvendt. Ved forespørsel tilbyr jeg også tjenesten med bekreftelse av den oversatte teksten (autoriserte oversettelser) og/eller legalisering (notering av apostille).

... objektene som skal beskyttes i form av et tynt, klart, konformt og kontaminasjonsfritt belegg. Denne teknologien brukes i elektronikkindustrien (PCB, sensorer, magneter, MEMS, MOEMS, RFID, LED, osv.) og medisinsk (sprøyter, katetre, kanuler og stenter, proteser, instrumenter for laparoskopi, osv.), for hvilke parylene har kvalifikasjoner MIL-I-46058, IPC-830, USP XXII og UL 94. UTARBEIDELSE AV TEKNISKE DOKUMENTER (tekniske bulletiner, sikkerhetsdatablader, osv.), OVERSETTELSE AV PATENTER og tekniske dokumenter, fra/til engelsk.