dubbing voice Italy

...Vi er et dubbingstudio spesialisert på kommunikasjonsprosjekter. Vi tilbyr tjenester innen voice over, speakerarbeid og dubbing med de beste nasjonale og internasjonale stemmene. En pålitelig og kvalitetsbevisst partner for reklamebyråer og videoproduksjonsselskaper. Vi lager lydproduksjoner for bedriftsvideoer, nettannonser, TV-reklamer, radioreklamer, audioguider, dokumentarer, opplæringsprosjekter / e-læring og lydbøker.

...inkludert underteksting, voice-over og dubbing. I løpet av de siste årene har vi utvidet disse aktivitetene med oversettelse av nettsteder, apper og programvare, og tilbyr også lokalisering av innhold, slik at det blir perfekt tilgjengelig på målspråket. Vi er også spesialiserte på tolketjenester: simultantolkning, konsekutiv tolkning, hvisketolkning, telefonisk, via Skype og forhandlinger.

... finansielle, juridiske og sertifiserte oversettelser. Vi leverer profesjonelle oversettelser som er mer nøyaktige og pålitelige. Kontakt oss for et gratis tilbud. Vi tilbyr profesjonelle B2B transkripsjonstjenester fra morsmålstalere som er spesialister innen et bestemt område. Våre transkripsjonstjenester inkluderer undertekster, voice-over og dubbing. TOLKER MED ANERKJENTE KUNNSKAPER INNEN RETT OG...

... oversettelser. I tillegg tilbyr vi språktjenester som: revisjon, korrekturlesing, dokument- og oversettelseskorrigering, utarbeidelse og layout, transkripsjon fra lyd- og videofiler, dubbing - voice-over, og undertekster. Siden 1977 har Optilingua tilbudt sertifisert kvalitet i henhold til europeiske standarder, profesjonalitet og rimelige priser. For mer informasjon kan du kontakte oss via e-post, telefon, eller gjennom skjemaet på vår nettside. Vi tar imot kunder på vårt kontor i Milano, samt kontorer i Roma og Torino.

...bedrifts- og institusjonspresentasjoner, voice over audioguider, lydbøker. Vi har erfarne og kvalitetsbevisste stemmeskuespillere og dubbere, alle med morsmål innen radio-TV dubbing. Vi tilbyr casting for alle typer prosjekter med modne stemmer, institusjonelle stemmer, barn og eldre. Produksjon av radioreklamer, animerte videoproduksjoner og opptak over hele Italia. Rask levering innen 24/48 timer etter bestilling. Vi utfører også dubbing for filmer, dokumentarer, TV-serier eller bedriftsvideoer.

Ønsker du en erfaren profesjonell for å promotere et av produktene eller tjenestene dine? Trenger du en flott stemme for å lage dubbing til en film eller dokumentar? Speaker Sunny Valerio er kjent innen profesjonell voice-over og dubbing, med mange samarbeid med viktige merker som har henvendt seg til henne for å lage jingler og reklamefilmer. På omtrent 30 sekunder er det ikke lett å formidle et...