oversettelser til tysk Germany

... etterspørselen hovedsakelig er for oversettelser til tysk og engelsk. Andre språk-kombinasjoner er ganske sjeldne. Våre erfarne diplom-oversettere har en fremragende teknisk bakgrunn, som er avgjørende ved oversettelse av teknisk dokumentasjon. Tekniske oversettelser til tsjekkisk utgjør mer enn halvparten av våre prosjekter. Alle oversettelser utføres ved hjelp av CAT-verktøy som SDL Trados og memoQ (andre verktøy er tilgjengelige på forespørsel).

...Beglaubigede oversettelser av kontrakter, dokumenter, vitnemål og skrifter for fremleggelse til myndigheter og for offisielle formål (anerkjennelse av utdanningskvalifikasjoner, registrering i foretaksregisteret, politiattester, bekreftelser på ingen innsigelser, dommer, førerkort, arbeidskontrakter m.m.) Hvis du ønsker et tilbud med angivelse av mulig leveringstid og anslåtte kostnader, vennligst send en skannet kopi av originalteksten via e-post.

...Fagoversettelser innen anleggs- og maskinteknikk har vært vår spesialisering siden 2001. Oversettelsesbyrået Techlinguist leverer fagoversettelser av teknisk dokumentasjon av enhver vanskelighetsgrad til alle europeiske og mange asiatiske språk. Kildespråkene er vanligvis tysk og engelsk. Oversettelser av teknisk dokumentasjon fra maskinteknikk utgjør mer enn halvparten av alle oppdrag hos Techlinguist. Dette forholdet har vi hatt siden starten av vårt arbeid som frilans fagoversettere og senere som et selvstendig oversettelsesbyrå.

...Vi kan tilby enkle, tidsriktige og kostnadseffektive skriftlige oversettelser av fødselsattester, vitnemål, universitetsbevis og søknadsdokumenter til arabisk.

...Våre spesialister oversetter til alle østasiatiske språk! Ønsker du å få ditt vitenskapelige arbeid oversatt til japansk, eller har du en forretningspartner i Kina? Østasia-tjenesten er eksperten på oversettelser av alle østasiatiske språk. Vi oversetter til de lokale språkene kinesisk, japansk, koreansk, vietnamesisk, malaysisk, indonesisk, thai, mongolsk, eller omvendt til tysk og engelsk...

... denne forbindelse: Det originale språket for dette innlegget er engelsk. Oversettelser til andre språk som tilbys av denne portalen kan inneholde feil. For nøyaktig informasjon og detaljer med korrekte betegnelser, vennligst besøk vår nettside kb-schmiedetechnik.de eller vår blogg drop-forge.com. Sertifiseringer, normer og standarder ISO 9001 og ISO 14001 PED 2014/68/EU, AD 2000-W0, ASME, KTA...

... oversettelsesprosjekter både nasjonalt og internasjonalt - I TYSKLAND - og oppnådd mye erfaring. Det som skiller profesjonell oversettelse fra generell oversettelse, er ikke bare oversetterens erfaring, men også avansert terminologikunnskap og en prosess som kan kreve forskning. Vi er alltid klare til å dele denne erfaringen og vår profesjonelle tjenestetilnærming med deg som din samarbeidspartner...

Bestill sertifiserte oversettere og tolker fra oversettelsesbyrået: sertifisert og godkjent oversettelse fra polsk, engelsk, persisk, russisk, spansk osv. til tysk - rimelige priser og rask levering. Oversettere for sertifiserte oversettelser for offentlige kontorer og myndigheter av dokumenter som ofte må oversettes med sertifisering, f.eks. apostiller, attester, identitetspapirer, arbeidsbøker...

... bestille bekreftede oversettelser hos oss, f.eks. - engelsk til tysk med signatur og stempel fra en rettsautorisert oversetter, samt på andre språk som - russisk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, norsk, tyrkisk, bulgarsk, polsk, hviterussisk, rumensk, estisk, litauisk, latvisk, finsk, svensk, norsk, albansk, kroatisk, serbisk, moldovisk, ukrainsk, arabisk, mongolsk, persisk, urdu, kinesisk, japansk og andre språk. Vi jobber raskt, profesjonelt, diskret og pålitelig!

Siden 1995 har Alexxtec levert tekniske og andre oversettelser til mange vest- og øst-europeiske samt asiatiske språk som fransk, spansk, portugisisk, russisk, polsk, ukrainsk, kinesisk og kasakhisk innen alle fagområder av industri og teknologi. Vi i vårt oversettelsesbyrå håndterer alle vanlige formater for teknisk dokumentasjon fra AutoCAD til InDesign og Framemaker. De fleste oversettelsene...

... språkene innen teknologi og vitenskap. Mål språkene er de viktigste verdensspråkene. Oversettelser til russisk og fra russisk forblir, til tross for det store utvalget av andre språkpar, en av de viktigste språk kombinasjonene i vårt oversettelsesbyrå. Tekniske oversettelser til russisk fra tysk og engelsk er de mest etterspurte hos oss. De brukes aktivt av sluttkunder ikke bare i Russland, men også i...

Siden 1995 har vårt oversettelsesbyrå tilbudt kvalitetsmessige og likevel rimelige profesjonelle tekniske oversettelser i språkparene tysk-russisk, engelsk-russisk samt russisk-tysk og russisk-engelsk. Vi er ikke et byrå, men et ekte oversettelsesfirma med faste ansatte. Rusdoc har raskt blitt en av de ledende tjenesteleverandørene på markedet for tekniske oversettelser. I dag er vi et viktig...

... oversettelsestjenestene et nytt liv. Ukrainske oversettelser har økt betydelig hos oss siden mars i år, og årsaken til dette er krigen. Oversettelser fra tysk til ukrainsk og engelsk til ukrainsk, samt fra ukrainsk til tysk og engelsk, har vært en del av tjenestene siden oppstarten av vårt oversettelseskontor. Selv om mange sluttkunder i Ukraina for noen år siden foretrakk å ha sin tekniske og annen...

Oversettelsesbyrået Ost-Express tilbyr, som navnet antyder, oversettelser til østeuropeiske og asiatiske språk. De fleste oversettelsene utføres fra tysk og engelsk, de to viktigste språkene innen teknologi og økonomi. Vi oversetter til språkene i Øst-Europa som polsk, russisk, tsjekkisk, rumensk, ungarsk, tyrkisk osv., samt til tre viktige asiatiske språk: kinesisk, japansk og koreansk. Vår DTP...

Vårt tekniske oversettelsesbyrå har siden 1999 tilbudt profesjonelle tekniske oversettelser samt oversettelse av industriprogramvare - programvarelokalisering av maskiner og anlegg. Vi oversetter teknisk dokumentasjon fra tysk og engelsk til 35 språk innen alle tekniske fagområder: bilteknikk, energiteknikk, elektroteknikk, medisinsk teknologi og mer. Siden 2021 har vårt oversettelsesbyrå vært en del av morselskapet Alexxtec Oversettelser.

... sertifisert som polsk oversetter ved den nasjonale domstolen i München og er oppført i registeret over polske offentlige godkjente oversettere av tysk i Polen (under nummer: TP/25/07). Muntlige og skriftlige oversettelser - juridiske Som oversetter med spesialisering innen juss tilbyr jeg høykvalitets oversettelsestjenester i språkparet tysk - polsk samt polsk - tysk. Jeg spesialiserer meg spesielt...

... fullfører porteføljen. Enten du ønsker å oversette en kontrakt, en avhandling, en teknisk håndbok eller en nettside - Oversettelsesbyrå24 tilbyr deg, i tillegg til oversettelser til tysk, engelsk, fransk eller spansk, morsmålsoversettelser til alle europeiske og nesten alle asiatiske språk. Send oss rett og slett tekstene dine på e-post, så får du et pristilbud.

... og nederlandsspråklige juridiske fagoversettere. De enkelte medarbeiderne er i stand til å lage rettssikre oversettelser fra engelsk til tysk og nederlandsk, og fra tysk til engelsk og nederlandsk. Medlemmene av nettverket er i sin respektive egenskap som jurist-lingvister også kompetente og erfarne, dvs. rutinerte som revisorer for de mest varierte juridiske oversettelsene laget av tredjeparter, og de påtar seg derfor gjerne den profesjonelle redaksjonelle etterbehandlingen av allerede oversatte nederlandske, tyske og engelske rettstekster.

... og tilbyr nå oversettelser av alle typer fra tysk og engelsk til de viktigste øst-europeiske, vest-europeiske samt asiatiske språkene: tsjekkisk, polsk, fransk, spansk, portugisisk, tyrkisk, kinesisk og flere andre språk. Vår kontorsjef bringer med seg 30 års erfaring som oversetter, lektor og tolk, og sikrer dermed høyeste kvalitet på alle tekniske oversettelser. Våre referanseprosjekter viser...

Vårt oversettelsesbyrå med hovedkontor i Wuppertal, NRW, og oversettere over hele verden har siden 1995 levert oversettelser av alle typer fra tysk og engelsk til alle vest- og østeuropeiske språk som fransk, spansk, italiensk, polsk, tsjekkisk, rumensk, ungarsk, russisk, kroatisk, latvisk, litauisk, ukrainsk, tyrkisk og til språkene i Asia: kinesisk, japansk, koreansk, kasakhisk, aserbajdsjansk...

... spesialister innhold og språklige særtrekk til det aktuelle målspråket. Selvfølgelig tar vi også gjerne på oss korrekturlesing av tysk og fremmedspråklige tekster for deg. Morsmålstalere korrigerer og redigerer teksten din, finner feilplasserte, unødvendige eller manglende komma, passer på stilistisk konsistens, gir formuleringer nødvendig finpuss og vurderer innholdet faglig kompetent. Og fordi fire øyne ser mer enn to, vil tekstene på din forespørsel bli lest av to personer.

... arbeidsområder ligger innen teknikk, økonomi, vitenskap, reklame og jus, samt oversettelse av anbudsdokumenter. Vi tar også på oss korrekturlesing av allerede utførte oversettelser og redigerer tysk- og fremmedspråklige tekster. Engasjementet for regionen og landet er svært viktig for oss. Derfor bidrar vi som ledelse aktivt i arbeidet til IHK i Schwerin og bedriftsforeningen Nord-Tyskland...

Jäger Oversettelser er spesialisert på høykvalitets oversettelse av krevende, vitenskapelige, juridiske og tekniske tekster til og fra språkene tysk, engelsk og spansk. Vi har levert kvalitetsoversettelser til en rekke anerkjente selskaper i over 22 år. Jäger Oversettelser tilbyr omfattende språktjenester innen rett (kontrakter, dokumenter, bekreftede oversettelser), økonomi (markedsføring og...

... jeg med kontrakter eller generelle vilkår. Siden innføringen av EUs personvernforordning (GDPR) har også personvernerklæringer blitt en del av arbeidet mitt. Også for privatpersoner blir det jevnlig laget juridiske oversettelser. Dette er for det meste bekreftede oversettelser av dokumenter og vitnemål. Bare oversettere med generell bekreftelse har rett til å oversette disse dokumentene og erklære...

TRADIKA ER DITT OVERSETTELSESKONTOR I STUTTGART. Oversettelseskontor betyr: høykvalitets oversettelser fra fransk og italiensk til tysk. Med lidenskap og individuell oppfølging. Profesjonelt betyr: med dyptgående kunnskap innen mitt spesialfelt rett. Språklig og faglig feilfrie tekster. For studenter tilbyr jeg profesjonell korrekturlesing av oppgaver. Jeg gjennomgår også gjerne nettsteder, brosjyrer, flygeblader og sakprosa for rettskrivning, tegnsetting og grammatikk.

Oversettelser gjør jeg fra tysk til engelsk og fra engelsk til tysk. Jeg lager tekster for nettsiden din, for brosjyrer eller andre reklameartikler. Fagtekster, spesielt innen bilbransjen, er også en av mine styrker. Hvis du har en flaskehals, kan jeg også lage transkripsjoner for deg eller korrekturlese. Jeg hjelper gjerne med ulike spørsmål om tekster og oversettelser. Spør meg!

... "tysk" i sine dokumenter, er disse tjenestene også inkludert i vår servicepakke. Fordeler med AUSLANDSFINANZAMT GmbH: Vi samarbeider med konsulatene til Forbundsrepublikken Tyskland. Vi har vært i markedet i hele Russland og CIS i 16 år. Gratis første konsultasjon. Personlig manager og kundeservice. Samarbeid med BVA. Over 9000 kunder har flyttet til Tyskland med suksess. Helhetlig tjeneste, fra innlevering av dokumenter til erverv av tysk statsborgerskap. Jødisk innvandring, russiske tyskere - sentralasiatiske utvandrere. Etterfølgende inkludering i programmet for sentralasiatiske utvandrere.

Vårt oversettelseskontor tilbyr oversettelser til engelsk, fransk og tysk, samt korrekturlesing av tekster på disse tre språkene. Den høye kvaliteten på våre oversettelser og korrekturer er vår høyeste prioritet. Vi leverer elegante og flytende tekster i stedet for bokstavelige oversettelser. Vi oversetter ikke ord, men ideer! Våre oversettere og korrekturlesere har alle bevist seg i sine respektive spesialfelt. De arbeider kun på sitt morsmål. Dette sikrer eksemplarisk språklig kvalitet og svært passende terminologi.

... administrasjonstjenester inkluderer blant annet: - Flerspråklig resepsjon (flytende kunnskap om blant annet polsk og tysk) - Posthåndtering - Telefonservice - Kontroll av regninger - Hjelp med kontakt med offentlige etater for å oppfylle alle formaliteter - Regnskap - Oversettelser - Utarbeidelse av presentasjoner - Konferanseservice - Organisering av catering og arrangementer - Reiseledelse...

... deg gjerne råd, og vi står til din disposisjon når som helst. For å få et pristilbud for den bekreftede oversettelsen av dokumentet ditt, er det best å sende oss ditt sertifikat skannet på e-post, så gir vi deg et individuelt og gratis tilbud for oversettelsen. Vennligst ha forståelse for at vi ikke kan gi en konkret pris uten å ha sett dokumentet på forhånd. Vårt oversettelsesbyrå, våre oversettere og tolker i Lörrach er din kompetente partner for oversettelser fra og til engelsk, fransk, spansk og arabisk.