tm system

... for deg: Også enklere produkter, som vanligvis produseres som kurveautomatdeler, lager vi på våre høykvalitets CNC-maskiner – altså mer presist, men til samme pris! Vi står også til disposisjon for konstruksjonsproblemer. Med vårt CAD-system kan vi lage 3D-tegninger for deg og dermed finne en løsning sammen. Ta gjerne kontakt med oss! Vi tar også gjerne på oss overflatebehandlinger og tilleggsmaskinering for deg, som f.eks. galvanisering, nikkelbehandling eller herding.

... | Miljøteknikk | bekreftet fagoversettelse av tekniske kontraktsdokumenter. Flere fagområder på forespørsel. Våre språk-kombinasjoner: Tysk Polsk Engelsk Polsk Engelsk Tysk Flere språk på forespørsel. CAT-verktøy Ved oversettelse bruker vi vanligvis CAT-verktøy med integrert TM-system (Translation Memory System). Gjennom bruk av "Computer Aided Translation Software" (CAT) som SDL Trados™ reduseres kostnadene for omfattende oversettelser, og konsistensen i fagspråket sikres.

DEN FOKUSEN FOR TILBUDET MITT ER TEKNISKE OVERSETTELSER FRA TYSK OG ENGELSK TIL SPANSK INNEN FAGOMRÅDENE TEKNIKK, INDUSTRI OG ØKONOMI. JEG TILBYR MINE TJENESTER SOM FRILANSOVERSETTER TIL BEDRIFTER, OVERSETTELSESBYRÅER, PRIVATE OG NÆRINGSKUNDER BÅDE INNENFOR OG UTENFOR TYSKLAND. FOR Å INNARBEIDE DERES INDIVIDUELLE KRAV BRUKER JEG CAT-VERKTØY (DATAMASKINHJULPET OVERSETTELSE) MED INTEGRERT TM-SYSTEM...