... tittelen: "Juridisk oversetter-tolk i portugisisk utnevnt av Utenriksdepartementet". Dette departementet fastsetter kravene som er nødvendige både for en begrepsoversettelse og for å oppnå tittelen som juridisk oversetter. Denne typen oversettelser må oppfylle en rekke krav i tillegg til å respektere kildeteksten: Kunden vil alltid motta en fysisk kopi av bestillingen Alle sidene i begrepsoversettelsen må være stemplet Alle sidene i begrepsoversettelsen må være signert...
Portefølje (9)
Spania, Granada
... et budskap fra ett språk til et annet, er begrepsoversettelsen ment å brukes i formelle og juridiske sammenhenger, og den kommer med signatur og stempel fra den autoriserte oversetteren. Denne distinksjonen blir enda tydeligere når vi vurderer de juridiske implikasjonene av en begrepsoversettelse. En feil i en generell oversettelse kan føre til misforståelser eller forvirringer, men en feil i en begrepsoversettelse kan ha juridiske og administrative konsekvenser. Derfor kan ikke hvilken som helst oversetter utføre en begrepsoversettelse.
Portefølje (10)
Frankrike, BOULOGNE BILLANCOURT
AE-T-gruppen (Europeisk Oversettelsesbyrå, Smart Oversettelse, Auteuil Oversettelse) har i over 15 år tilbudt finansielle, juridiske, generelle og offisielle oversettelser for både profesjonelle og privatpersoner. Å overlate den sertifiserte oversettelsen av dokumentene dine til oss, er å velge kvalitet og hurtighet til beste pris.
Samsvarende produkter
AE-T
Oversettelsestjenester
Portefølje (1)
En Punto Más er spesialister innen generell, teknisk, vitenskapelig, juridisk og begrepsoversettelse. Vi oversetter alle språk. Direkte og omvendte oversettelser. De profesjonelle som er en del av vårt selskap har mer enn 20 års erfaring i bransjen og er spesialister innen hvert tema og språk, noe som gjør at vi tilpasser oss dine behov og tilbyr en utmerket tjeneste. Vi lager ordlister og...
Belgia, Bruxelles
...Bureau Lefebvre tilbyr sine oversettelses- og transkripsjonstjenester på alle språk: - Teknisk og juridisk oversettelse - Oversettelse av medieinnhold, nettsteder og applikasjoner - Kravspesifikasjon - Begrepsoversettelse - Transkripsjon av CD-er og/eller lydbånd...
Nederland, Meteren
... begrepsoversatt. Derfor kalles en begrepsoversettelse også en offisiell oversettelse, som globalt aksepteres som bevis på at oversettelsen er en troverdig gjengivelse av originalen. Begrepsoversettelsen utføres av den begrepsoversetteren som har laget oversettelsen. En begrepsoversetter må oppfylle strenge krav til atferd, utdanning, erfaring og kontinuerlig utdanning. Først da blir en oversetter registrert...
Nederland, Meteren
... begrepsoversatt. Derfor kalles en begrepsoversettelse også en offisiell oversettelse, som globalt aksepteres som bevis på at oversettelsen er en troverdig gjengivelse av originalen. Begrepsoversettelsen utføres av den begrepsoversetteren som har laget oversettelsen. En begrepsoversetter må oppfylle strenge krav til atferd, utdanning, erfaring og kontinuerlig utdanning. Bare da blir en oversetter...

europages-appen er her!

Bruk vårt forbedrede leverandørsøk eller opprett henvendelser mens du er på farten med den nye europages-appen

Last ned i App Store

App StoreGoogle Play