{"• Bietet mehr Sicherheit fü die Fahrzeugelektronik.":"• Gir mer sikkerhet for kjøretøyets elektronikk.","Messing Rändelmutter Ø 30mm x 18mm M10":"Messing rillemutter Ø 30mm x 18mm M10","Heftet durch Schweißwiderstand mit Punktspitze selbsttätig an der Karosserie fest":"Heftes automatisk fast på karosseriet ved hjelp av sveiseresistans med punktspiss.","Technische Daten":"Tekniske data","• Optimaler Massenfluß, da der Massenanschluß auf der Karosserie jetzt zentimeternah neben der Schweißstelle gelegt werden kann.":"• Optimal masseflyt, da masseforbindelsen nå kan plasseres centimeter nær sveisepunktet på karosseriet.","Zielgruppe":"Målgruppe","• Anschweißverschraubung - Andrücken, Schweißimpuls auslösen, Rändelmutter über der Punktspitze herunterdrehen bis sie auf der Karosserie aufliegt...":"• Sveise skrueforbindelse - Trykk, utløse sveiseimpuls, skru rillemutteren over punktspissen ned til den hviler på karosseriet...","• Kein zusätzliches Entlacken mehr zum Anbringen der Massenklemme.":"• Ingen ekstra avlakking nødvendig for å feste masseklipsen.","• Spart Arbeitszeit - und somit Kosten.":"• Sparker arbeidstid - og dermed kostnader.","Gewicht: 137 Gramm":"Vekt: 137 gram","• Anschweißmasse bzw. Automatik-Massenanschluss einfach":"• Sveise masse eller automatisk masseforbindelse enkelt","2 Stück Muttern M10":"2 stk muttere M10","2 Stück Unterlagscheiben":"2 stk skiver","... bessere Massenverbindungen gibt es nicht!":"... bedre masseforbindelser finnes ikke!","Vorteile:":"Fordeler:","Bolzen M10 60 mm lang":"Bolter M10 60 mm lang","Karosseriefachbetriebe, Lackierer und KFZ-Werkstätten, Autohäuser, Handel":"Karosserifagverksteder, malere og bilverksteder, bilforhandlere, handel"}