juridiske oversettere Germany

Oversettelser innen rett, finans og regnskap Tysk-Fransk-Engelsk Mitt fagområde er alt innhold fra det juridiske feltet. Mine juridiske oversettelser blir ofte etterspurt av domstoler, notarer eller advokater. Dette gjelder ofte dommer, rettsavgjørelser eller stevninger. Også vurderinger og bevismateriale må oversettes for grensekryssende rettssaker. Innen selskaps- og forretningsrett arbeider je...

...Vi tilbyr profesjonelle tjenester for sertifisert oversettelse fra italiensk til tysk og omvendt, med spesifikk kompetanse innen juridiske og rettslige tekster. Vårt byrå har et team av erfarne, akkrediterte og høyt kvalifiserte oversettere, klare til å imøtekomme alle deres behov. Spesialiseringsområder: - Juridiske og rettslige tekster: Kontrakter, rettsdokumenter, dommer, sertifikater...

... etterspørselen hovedsakelig er for oversettelser til tysk og engelsk. Andre språk-kombinasjoner er ganske sjeldne. Våre erfarne diplom-oversettere har en fremragende teknisk bakgrunn, som er avgjørende ved oversettelse av teknisk dokumentasjon. Tekniske oversettelser til tsjekkisk utgjør mer enn halvparten av våre prosjekter. Alle oversettelser utføres ved hjelp av CAT-verktøy som SDL Trados og memoQ (andre verktøy er tilgjengelige på forespørsel).

... sertifisert som polsk oversetter ved den nasjonale domstolen i München og er oppført i registeret over polske offentlige godkjente oversettere av tysk i Polen (under nummer: TP/25/07). Muntlige og skriftlige oversettelser - juridiske Som oversetter med spesialisering innen juss tilbyr jeg høykvalitets oversettelsestjenester i språkparet tysk - polsk samt polsk - tysk. Jeg spesialiserer meg spesielt...

Oversettelseskontoret i Berlin til Oversettelsesbyrå24 tilbyr språktjenester for både privat- og bedriftskunder. Dette inkluderer oversettelse av vitenskapelige fagtekster for universiteter og forskning, samt juridiske og tekniske dokumentasjoner for industri og handel. Bekreftede oversettelser av offisielle dokumenter, vitnemål eller attester utført av rettsautoriserte og sverget oversettere...

Som jurister og oversettere oversetter og vurderer vi juridiske fagtekster som fagfolk! Eulenhaupt Translation Services er et samarbeid mellom jurister som er oversettere, og dermed juridiske fagoversettere. Her skiller de fleste medlemmene av nettverket seg fra vanlige juridiske oversettere: I tillegg til å være oversettere er de også jurister, altså språkjurister, og dermed bedre rustet enn...

... oversettelse av nettsteder og brukergrensesnitt, samt presentasjoner direkte i PowerPoint og alle nødvendige tilpasninger etter oversettelsen. Karin Jäger er diplomoversetter (8-semester studium ved Universitetet i Heidelberg), offentlig utnevnt og sverget dokumentoversetter av Landgericht Heidelberg, samt IHK-sertifisert industrikjøpmann. Hun har vært medlem av Forbundet av tolker og oversettere e.V. (BDÜ) i 16 år. Oversettelse av dokumenter kan leveres i en rekke filformater.

...ad editum er et ledende oversettelses- og korrekturlesingsbyrå basert i Berlin, Tyskland. Med innfødte oversettere i mer enn 70 språk, tilbyr vi B2B-kunder et utvalg av profesjonelle tjenester – oversettelser for næringslivet, markedsføring, tekniske, juridiske og finansielle bransjer, nettsideoversettelse og tekstredigering. Selskapets navn er avledet fra latin og betyr 'høyeste kvalitet på...

Fagoversettelsesbyrået tilbyr tekniske, juridiske og medisinske oversettelser for over 300 språk kombinasjoner. I tillegg til oversettelse av dokumenter, kontrakter, nettsider eller teknisk dokumentasjon for bedriftskunder og institusjoner, utfører autoriserte oversettere også bekreftede oversettelser av ekteskapsattester, fødselsattester eller skilsmissevedtak. I tillegg til oversettelser til...

... høy språklig presisjon. Vår bransjespesifikke profesjonalitet gir deg kostnadseffektive løsninger. - Naturvitenskapelige oversettelser - Juridiske oversettelser - Finansielle oversettelser - Tekniske oversettelser - IT-oversettelser - Markedsføringsoversettelser - Kommersiell oversettelse - Oversettelser for reiselivs- og hotellbransjen...

...spesialiserte oversettere og erfarne prosjektledere, støttet av bransjestandard teknologi, sikrer vi en effektiv prosjektgjennomføring og optimal kvalitet. Våre interne oversettere og mange av våre interne samarbeidspartnere er diplomoversettere som er registrert i databasen til det danske utenriksdepartementet over registrerte oversettere. Oversettelser med signaturen til disse oversetterne kan...

... gyldige. Hvis du trenger en juridisk oversettelse, er vi også den rette kontaktpersonen. Hos Ibidem oversetter vi praktisk talt hver dag juridiske dokumenter: kontrakter, stevninger, notarielle dokumenter og sertifikater, selskapsvedtekter, årsregnskap... Vi tilbyr oversettelser av bedriftsnettsteder, blogger, innholdsstyringssystemer som Wordpress, nettbutikker eller e-handelsbutikker som...

...Vi spesialiserer oss på ulike områder, som energi og miljø, forretningsoversettelser, juridiske oversettelser, medisinske oversettelser, tekniske oversettelser, osv. Vi tar også imot forespørslene dine om sertifiserte oversettelser. I tillegg til oversettelsestjenester tilbyr vi også tolketjenester for konferanser eller seminarer. Ikke nøl med å kontakte oss for å få et gratis pristilbud.

...Takket være vårt brede nettverk av oversettere tilbyr vi språktjenester av høy kvalitet på de fleste tilgjengelige språk. Vi oversetter blant annet fra fransk til tysk, engelsk, italiensk, spansk, samt russisk, polsk osv.

Spesialisering i begavede oversettelser fra og til tysk. Kommersiell og teknisk oversettelse. Offisielle oversettelser for godkjenning av studier i Tyskland. Begavede og juridiske oversettelser av offisielle dokumenter og kontrakter for presentasjon til offentlige organer i Tyskland. Reklameoversettelse. Tolkningstjenester i Tyskland.

... høyeste kvalitet. Vi er profesjonelle i alle ledd. Vårt arbeid preges av pålitelighet og punktlighet. Vi spesialiserer oss på oversettelser av økonomiske, finansielle, juridiske, kommersielle og reklame-relaterte tekster. 24polnisch Oversettelser: Profesjonelt oversettelseskontor som garanterer høy kvalitet på oversettelsen samt rask og profesjonell service. I hele Tyskland. Polsk-tyske / tyske-polsk oversettelser. Autorisert oversetter av polsk.

... utgjør et ambisiøst team av høyt kvalifiserte eksperter fra ulike tekniske områder og jusskompetanse med bred juridisk innsikt. Det tette samarbeidet mellom våre patent- og advokater, så å si hånd i hånd i ett kontor, er en garanti for vellykkede og klientorienterte løsninger, selv for komplekse tekniske og juridiske saker. Vårt erfarne personale bestående av tekniske spesialister, oversettere, flerspråklige fagpersoner og sekretærer gir oss den nødvendige fleksibiliteten til alltid raskt og nøye å kunne reagere på våre klienters behov.

Som oversettelsesbyrå for en rekke europeiske og asiatiske språk, behandler våre engelske oversettere, spanske oversettere eller russiske oversettere samt oversettere på mange andre språk en rekke dokumenttyper. Dette inkluderer bekreftede oversettelser av vitnemål, sertifikater og offisielle dokumenter, så vel som juridiske fagoversettelser av kontrakter, patenter eller forretningsrapporter...

Statsautorisert og generelt autorisert morsmålsoversetter tysk-spansk, spansk-tysk. Siden 1995. Profesjonelle juridiske og tekniske oversettelser - med sertifisering.

Oversettelse og tolkning på polsk, tysk, engelsk. Sertifiserte, juridiske, tekniske og forretningsoversettelser.

Statsautorisert og anerkjent, offentlig utnevnt og sverget oversetter og tolk for italiensk. Har vært selvstendig næringsdrivende som oversetter og tolk siden 1998. Fokusområder: - Juridiske fagoversettelser (kontrakter, eiendom, sakkyndige vurderinger, sivile og strafferettslige dokumenter, politiprotokoller) - Bekreftede oversettelser (vitnemål og diplom, førerkort, ekteskapsattest...

Oversettelse av bedriftsprofiler, nettsteder, pressemeldinger, brosjyrer, juridiske tekster, kataloger... til nesten hvilket som helst språk, korrekturlesing, stemmeopptak, terminologihåndtering og mer!

Juridiske oversettelser fransk - tysk. Jeg oversetter kompliserte og komplekse franske tekster nøyaktig og språklig feilfritt.

Kommunikasjonstjenesteleverandør. Juridiske oversettelser, kontraktsrett, sjørett, transportrett, handelsrett, patentrett. Spesialiserte oversettelser av bruksanvisninger. Sertifiseringer.

Bekreftede juridiske oversettelser (handelsrett, selskapsrett, kontraktsrett osv.) rumensk-tysk, tysk-rumensk, f.eks. for anbud, oversettelser innen miljøteknologi, tolkning på rumensk...

Diplomert og sertifisert oversetter Christine Klein - med tysk som morsmål - din partner for tekniske og juridiske oversettelser innen mekanisk konstruksjon: verktøymaskiner, anleggsmaskiner, mekanisk håndteringsteknologi, pumpe- og filtreringsteknikk, samt innen solenergi. Jeg har også spesialisert meg på økonomisk og kommersiell rett, import-eksport, eiendom, familierett, arverett og strafferett, samt Latin-Amerika. Svært gode spesialkunnskaper, grundige undersøkelser og over 20 års erfaring som frilansoversetter garanterer deg en oversettelse av høy kvalitet.

Vi har faste linjepriser for tekniske og juridiske oversettelser. Ta kontakt med oss, så gir vi deg et gratis tilbud for ditt oversettelsesprosjekt på kort tid.

Utarbeidelse av tekniske, juridiske og økonomiske tekster på morsmål. Sertifiserte oversettelser. Forhandlingstolk.

Spesialiserte oversettelser av høyeste kvalitet, spesielt for det juridiske området, sertifisert oversettelse av dokumenter.

Kompetente og pålitelige oversettelser av juridiske dokumenter, fagtekster, publikasjoner, pressemeldinger, bruksanvisninger og dokumentasjon (inkludert sertifiserte oversettelser).