Produkter for travel (35)

Det engelske ordet "oversettelse" stammer fra det latinske ordet translatio, som kommer fra trans, "over" + ferre, "å bære" eller "å bringe" (-latio igjen kommer fra latus, fortidsformen av ferre). Dermed er translatio "en bæring over" eller "en bringing over" – i dette tilfellet, av en tekst fra ett språk til et annet. Vi streber etter perfeksjon innen profesjonalitet og kvalitet siden 1992. Flertrinnskontroll over kvaliteten på oversettelsen. Vår forretningsprosessledelse sørger for trinnvis flertrinnsfiltrering av prosjektmaterialene. Dette sikrer den høyeste kvaliteten på oversettelsene, enten det er lokalisering av et nytt produkt for et globalt marked eller oversettelse av: tekniske manualer og dokumentasjon, juridiske kontrakter, forretningskorrespondanse, e-post, notarius, medisinske termer og tekster, patenter, og så videre.

Logistikkselskapet forplikter seg til å levere varer fra/til "hvor som helst i verden". I dette tilfellet brukes ofte "intermodal transport", det vil si systemer for godstransport gjennom flere statlige grenser ved hjelp av flere transportformer med et enkelt transportdokument. Deltakelsen til godseieren i denne prosessen er begrenset til kontrakten med logistikkselskapet. Logistikkselskapet driver med tollbehandling av kundenes varer, og tar også imot varene fra kundene for sikker oppbevaring i sitt lager (lagre). Logistikkselskapet tilbyr konsolidering (akkumulering), fullføring, emballering, kvalitetsinspeksjon, merking, fakturering, registrering og andre tjenester. Logistikkselskapet gir også kundene informasjon om lasten deres, uavhengig av om den er under transport eller i lageret (hvor lasten befinner seg, hva som skjer med den, osv.).

Vi gjør mer enn bare å oversette. Vi mener at for at arbeidet vårt skal være komplett, må det være nøyaktig ikke bare når det gjelder innhold, men også når det gjelder visuell stil. Derfor er profesjonell dokumentkomposisjon, redigering og trykketjenester også tilgjengelige, slik at den ferdige oversettelsen er klar til bruk, og du sparer tid og penger, fordi en tjenestepakke alltid er et billigere alternativ. Gi oss enkelt hvilket som helst materiale å oversette, så vil du motta oversettelser som perfekt samsvarer med din bedriftsidentitet og stilen til dine kildematerialer. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: • simultan- og konsekutivtolkning; • oversettelse av juridiske dokumenter; • programvarelokalisering og språktesting; • notarized oversettelse; • tekstforfatting; • videolokalisering, etterproduksjon.

ANGIRA tilbyr profesjonell oversettelse fra engelsk, italiensk, tysk, fransk, spansk og andre europeiske og asiatiske språk til aserbajdsjansk. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområdeekspertise: IT, lokaliseringsarbeid, markedsføring og reklame, massemedia, sosial og politisk journalistikk, juridisk oversettelse, forsikring, metallurgi, maskinteknikk, olje og gass, bygg og anlegg, farmasi, medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologistyring, kilde- og oversettelsesgjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: Oversettelse av juridiske dokumenter Programvarelokalisering og språktesting Markedsføringsoversettelse Oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon Videolokalisering Notarized oversettelse Oversettelse av sertifikater.

Vårt selskap tilbyr språklig støtte for arrangementer på alle nivåer over hele verden. Vi er glade for å organisere tolkning på forretningsmøter og forhandlinger, bedriftspresentasjoner og konferanser, forelesninger, samt tolkning av andre typer taler. I tillegg tilbyr våre spesialister simultantolkning på toppnivå arrangementer. Vi finner den mest passende tolken på kortest mulig tid. Vårt selskap jobber med sjeldne språkpar. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: • notarized oversettelse; • tilpasning av presentasjoner for kjerne-markedet; • multimedia & videolokalisering: teksting, dubbing, sanntidsteksting, voiceover; • desktop publishing tjenester; • tilpasning av grafisk materiale; • flerspråklig nettsidestøtte; • språklig og funksjonell testing. Minimum bestillingsmengde: 1 time

Uansett hvilken applikasjon du utvikler, er lokalisering nødvendig for å oppnå vellykket promotering i markedene i andre land. Det er lokalisering som øker rangeringen av en mobilapplikasjon i appbutikker og øker antallet brukere. Dette betyr at prosjektet ditt vil bli mer ettertraktet. Også på grunn av det brukervennlige grensesnittet. Når applikasjonen er lokalisert, anbefaler vi at du utfører språktesting. Lingvister fra Angira vil gjennomgå skjermbilder av applikasjonen og gjøre utviklerne dine oppmerksomme på problemer med linjeskift eller "manglende" linjer, osv. Du vil motta et produkt som ikke bare inneholder oversatte tekster, men også: • fungerer på et annet språk og støtter inn- og utdata av informasjon på det, • inneholder grafikk tilpasset målgruppen, • håndterer korrekt regionavhengige elementer som dato, tid, osv. Er du klar til å frigjøre potensialet til applikasjonen din? Bruk tjenestene til Angiras lokaliseringseksperter!

Et 4-måneders akselerert program for inngang til nye markeder på LinkedIn - ICBConnects 4-måneders akselerasjonsprogram på LinkedIn er en del av strategien for markedsinngang/global ekspansjon. Vi hjelper deg med å posisjonere bedriften/dine ansatte på LinkedIn, velge riktig målgruppe, skrive korrekte manus, manuelt velge potensielle kunder og lage en database med nye potensielle kunder. Til slutt trener vi (med veiledning) salgsteamet ditt for en mer uavhengig aktivitet.

Westside kan gi råd til sine kunder om alle aspekter av forretningsaktiviteter. Denne praksisen er en integrert del av det selskapsrettslige arbeidet til advokatfirmaet. Vi er overbevist om at det å motta profesjonell juridisk rådgivning før oppstart av ethvert kommersielt prosjekt er en garanti for vellykket gjennomføring. I fremtiden hjelper det også med å minimere risikoer knyttet til relasjoner mellom forretningspartnere og statlige myndigheter. Tjenester som tilbys: Forberedelse av juridiske uttalelser; Utvikling og analyse av kommersielle avtaler for selskapene, gjennomføring av forhandlinger med kundens forretningspartnere om godkjenning og signering av slike avtaler; Juridisk due diligence av eksisterende kontraktsgrunnlag for selskapene; Forberedelse av juridiske uttalelser angående ulike aspekter av forretningsaktiviteter for juridiske enheter, spesielt innen følgende områder: investeringer og bygging; aksjemarked; finansiell leasing; logistikk og infrastrukturvirksomhet; kjemisk industri; transport av oljeprodukter; energi...

Som et profesjonelt byrå vil Eurofamille veilede deg gjennom prosessen for å forberede reisen din til Russland i detalj. Enten du trenger et turistvisum eller et forretningsvisum, vil vi gi deg invitasjonen, et obligatorisk dokument for å få visumet. Vårt byrå er godkjent til å utstede dette dokumentet. Vi hjelper deg også med alle andre nødvendige formaliteter.

Advokatfirmaet AVELAN tilbyr tjenester innen strafferettslig og juridisk beskyttelse av virksomheter, og gir juridisk bistand og beskyttelse i alle saker relatert til straffeforfølgning. Innenfor rammene av prosjektet skal selskapet tilby juridisk ekspertise og rådgivning om strafferettslige og prosessuelle strafferettslige spørsmål, samt representasjon av interesser i rettshåndhevende organer og domstoler. Advokatfirmaet AVELAN tilbyr tjenester innen strafferettslig og juridisk beskyttelse av virksomheter, og gir juridisk bistand og beskyttelse i alle saker relatert til straffeforfølgning. Innenfor rammene av prosjektet skal selskapet tilby juridisk ekspertise og rådgivning om strafferettslige og prosessuelle strafferettslige spørsmål, samt representasjon av interesser i rettshåndhevende organer og domstoler.

For tiden søker mange bedrifter og selskaper å øke salget sitt i det internasjonale markedet. Det er viktig å tilpasse produktene og tjenestene dine til målgruppen din, deres språk og kultur. Nettstedet ditt er et av de viktigste verktøyene for å hjelpe deg med å knytte kontakt med en kunde. Derfor vil du ha en bedre sjanse for suksess hvis nettstedet ditt er lokalisert for det innfødte språket og kulturen til dine potensielle kunder. Vi lokaliserer og tilpasser nettsteder, og hjelper virksomheten din med å nå et nytt nivå. Vi er sikre på at dette er det avgjørende øyeblikket i markedsføringsstrategien til enhver virksomhet. Våre fordeler: - Vi har et sterkt team av profesjonelle oversettere, lingvister og tekstforfattere med over 5 års erfaring innen sine respektive felt. Vi oversetter og lokaliserer på alle språk. - Vi behandler nettsteder av enhver kompleksitet. - Vi garanterer høyeste kvalitet. - Vi overholder alltid frister. - Vi har ikke hevet prisene siden 2014, så tjenestene våre er tilgjengelige for små bedrifter og oppstartsbedrifter.

Å ha flerspråklig innhold på nettstedet ditt gjør at du kan utnytte potensialet til virksomheten din på det globale markedet. Angira vil hjelpe deg med å sikre at forretningsforholdene dine med internasjonale partnere er så effektive som mulig. Vi oversetter ikke bare teksten på nettstedet ditt, men tilpasser også grafikk, videoer og presentasjoner til målgruppen din med sitt spesifikke språkmiljø og innholdsoppfatningsvaner. Vår arbeidsflyt følger ISO 9001:2015 og ISO 17100-standardene, og vi leverer alltid tjenester av konsekvent høy kvalitet. Vi utfører: • støtte for flerspråklige nettsteder; • tilpasning av grafisk materiale; • tilpasning av presentasjoner for kjerne-markedet; • språklig og funksjonell testing; • tekstforfatting & transkreasjon; • multimedia lokalisering: teksting, dubbing. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: • simultan- og konsekutivtolkning; • oversettelse av dokumenter; • programvarelokalisering. Minimum bestillingsmengde: 1000 ord Behandlingstid for opptil 10 sider: 1-2 virkedager Mål språk: Armenisk, Aserbajdsjansk, Hviterussisk, Bulgarsk, Kinesisk, Kroatisk, Tsjekkisk, Dansk, Nederlandsk, Engelsk Mål språk: Estisk, Farsi (persisk), Finsk, Fransk, Georgisk, Tysk, Gresk, Hebraisk, Hindi, Ungarsk Mål språk: Ingush, Italiensk, Japansk, Kasakhisk, Koreansk, Kirmanjki, Latvisk, Malaysisk, Norsk, Polsk, Portugisisk Mål språk: Rumensk, Russisk, Serbisk, Slovakisk, Slovensk, Spansk, Svensk, Tyrkisk, Ukrainsk, Usbekisk Mål språk: Vietnamesisk

Ønsker du å skape et romantisk utseende til din første date, eller utvide din forretningsgarderobe? Da er denne modellen fra MadaM T perfekt for deg! De løse ballongslettene tilfører femininitet og sensualitet til ditt utseende. Den brede midjebåndet fremhever din elegante midje. Den figurnære passformen og den komfortable lengden gir en drømmende silhuett. Innhold: 45% pes, 39% viskose, 4% elastan, 12% akryl Stofftype: Tekstil Størrelser: RUSSISK: 42-54 Størrelser: EUROPEISK: 36-48

Plattformen «Unicraft» — dette er et moderne læringsadministrasjonssystem for opplæring av ansatte. Dette systemet har en moderne UX/UI og er også veldig enkelt og praktisk å bruke. Unicraft-plattformen gir arbeidsgivere mulighet til: - Å strukturere et enkelt kunnskapsgrunnlag som finnes i virksomheten: kunnskap, erfaring, know-how og teknologi. - Å tildele personaliserte treningsprogrammer og administrere fri tilgang til tilgjengelig materiale. - Å utdanne hver ansatt til å utføre sine funksjoner korrekt ved hjelp av de mest effektive treningsverktøyene og teknikkene. - Å overvåke forståelsen av materialet hos hver ansatt i sanntid. - Å holde full opplæringshistorikk og kompetanseutvikling for hver ansatt. - Å analysere resultatene av ansattopplæring, identifisere og gi belønninger til de beste ansatte. - Å spre ny kunnskap raskt i virksomheten og holde selskapets teknologi alltid oppdatert. - 24-timers tilgang fra enhver enhet.

Angira tilbyr profesjonelle oversettelsestjenester over hele verden. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområdeekspertise: juridisk oversettelse, patenter, landbruk, dagligvarehandel, telekom, logistikk, IT, lokalisering, markedsføring og reklame, massemedia, metallurgi, maskinteknikk, olje og gass, bygg og anlegg, farmasi, medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 9001:2015 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesbevis og gjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: • simultan- og konsekutivtolkning; • programvarelokalisering og språktesting; • lokalisering av UI og UI-strenger; • notarized oversettelse; • tekstforfatting; • videolokalisering, etterproduksjon. Minimum bestillingsmengde: 1000 ord Behandlingstid for opptil 10 sider: 1-2 virkedager Mål språk: armensk, azerbajdsjansk, hviterussisk, bulgarsk, kinesisk, kroatisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, engelsk Mål språk: estisk, persisk (farsi), finsk, fransk, georgisk, tysk, gresk, hebraisk, hindi, ungarsk Mål språk: ingush, italiensk, japansk, kasakhisk, koreansk, kirmanjki, latvisk, malaysisk Mål språk: norsk, polsk, portugisisk, rumensk, russisk, serbisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk Mål språk: tyrkisk, ukrainsk, usbekisk, vietnamesisk

Vi kan hjelpe deg med å tilpasse markedsføringsmaterialet ditt til de kulturelle spesifikasjonene i et målmarked og gjøre disse materialene til et effektivt salgsverktøy. Arbeidsflyten i vårt selskap følger ISO 9001:2015 og ISO 17100 internasjonale standarder, og vi leverer alltid tjenester av konsekvent høy kvalitet. Vi tilbyr: • tilpasning av presentasjoner for kjerne-marked; • multimedia- og videolokalisering: teksting, dubbing, sanntidsteksting, voiceover; • desktop publishing-tjenester; • tilpasning av grafisk materiale; • flerspråklig nettsidestøtte; • språklig og funksjonell testing; • tekstforfatting og transkreering; 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: • oversettelse av juridiske dokumenter; • programvarelokalisering og språklig testing; • oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon; • lokalisering av brukergrensesnitt og UI-strenger; • oversettelse av personlige dokumenter; • notarized oversettelse; • tolketjenester. Minimum bestillingsmengde: 1000 ord Behandlingstid for opptil 10 sider: 1-2 virkedager

Du kan be om en hastetranslasjon og spare tid. Du kan sende oss dokumenter i trykt format eller i digitalt format av enhver type. Vi vil raskt beregne kostnaden, gjøre en oversettelse og tilby DTP og formatering av det endelige produktet med tanke på dine ønsker og krav. 24/7 hotline og en personlig leder er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: - Oversettelse av juridiske dokumenter - Programvarelokalisering og språktesting - Markedsføringsoversettelse - Oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon - Lokalisering av UI og UI-strenger - Videolokalisering.

I mer enn 10 år har våre lingvister oversatt finansregnskap og markedsføringsdokumenter for ulike kulturelle miljøer, noe som er nødvendig for effektiv virksomhet i utlandet. Vi har et team av eksperter innen finansoversettelse som har omfattende erfaring fra bank- og finanssektoren, og de kjenner bankdokumentasjon og terminologi godt. Alle er morsmålstalere av språkene de oversetter til. Dermed er vi klare til å tilby våre kunder en nøyaktig og rask oversettelse av finansielle og forretningsdokumenter, som: - Forsikringspoliser og søknader - Økonomiske rapporter - Skjemaer for skatt - Bankutskrifter - Investeringsdokumenter - Reklamebrosjyrer for banker og forsikringsselskaper - Lånedokumenter - Markedsanalyse

Oversettelse fra engelsk til russisk og fra russisk til engelsk av profesjonelt oversettelsesfirma. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområde ekspertise: IT, Lokalisering, Markedsføring og Reklame, Massemedia, Sosial og Politisk Journalistikk, Juridisk Oversettelse, Forsikring, Metallurgi, Maskinteknikk, Olje og Gass, Bygg, Farmasøytisk, Medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesbevis og gjennomgang innen en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. Vi tilbyr også: Oversettelse av Juridiske Dokumenter Programvarelokalisering og Språktesting Markedsføringsoversettelse Oversettelse av Teknisk og Brukerdokumentasjon Lokalisering av UI og UI-strenger Notarisert Oversettelse Copywriting Videolokalisering, Etterproduksjon Oversettelse av Personlige Dokumenter.

Ønsker du å skape et romantisk utseende til din første date, eller utvide din forretningsgarderobe? Da er denne modellen fra MadaM T perfekt for deg! De løse ballongslettene tilfører femininitet og sensualitet til ditt utseende. Den brede midjebåndet fremhever din elegante midje. Den figurnære passformen og den komfortable lengden gir en drømmende silhuett. Innhold: 45% pes, 39% viskose, 4% elastan, 12% akryl Stofftype: Tekstil Størrelser: RUSSISK: 42-54 Størrelser: EUROPEISK: 36-48

Oversettelse fra fransk til ukrainsk og fra ukrainsk til fransk av profesjonelt oversettelsesfirma. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområdeekspertise: IT, Lokalisering, Markedsføring og Reklame, Massemedia, Sosial og Politisk Journalistikk, Juridisk Oversettelse, Forsikring, Metallurgi, Maskinteknikk, Olje og Gass, Bygg og Anlegg, Farmasøytisk, Medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesgjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. Vi tilbyr også: - Simultan- og Konsekutivtolkning - Oversettelse av Juridiske Dokumenter - Programvarelokalisering og Språktesting - Markedsføringsoversettelse - Oversettelse av Teknisk og Brukerdokumentasjon - Lokalisering av UI og UI-strenger - Notarized Oversettelse - Copywriting.

Oversettelse fra engelsk til ukrainsk og fra ukrainsk til engelsk av profesjonelt oversettelsesfirma. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområdeekspertise: IT, Lokalisering, Markedsføring og Reklame, Massemedia, Sosial og Politisk Journalistikk, Juridisk Oversettelse, Forsikring, Metallurgi, Maskinteknikk, Olje og Gass, Bygg og Anlegg, Farmasøytisk, Medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesbevis og gjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. Vi tilbyr også: - Simultan- og Konsekutivtolkning - Oversettelse av Juridiske Dokumenter - Programvarelokalisering og Språktesting - Markedsføringsoversettelse - Oversettelse av Teknisk og Brukerdokumentasjon - Lokalisering av UI og UI-strenger - Notarisk Oversettelse - Copywriting.

Angira er en pålitelig partner for store banker og finansinstitusjoner. Vårt selskap har oversettere med et bredt spekter av spesialisert kunnskap innen økonomi, slik at vi kan tilby våre kunder høy hastighet på oppgaveløsning med feilfri språkføring og nøyaktighet. Konfidensialitet er et av våre hovedprinsipper. Alle ansatte, inkludert frilansoversettere, signerer en taushetserklæring for informasjon som utgjør forretnings- og kommersielle hemmeligheter. Vi arbeider på plattformer med flere nivåer av sikkerhetsbeskyttelse, som utelukker nedlasting av materiale til en oversetters PC uten kundens tillatelse. Hvis du ønsker å bestille finansoversettelse, kan du ringe oss eller legge igjen en forespørsel på nettsiden. Minimum bestillingsmengde: 1000 ord Behandlingstid for opptil 10 sider: 1-2 virkedager Mål språk: Armenisk, Aserbajdsjansk, Hviterussisk, Bulgarsk, Kinesisk, Kroatisk, Tsjekkisk, Dansk, Nederlandsk, Engelsk Mål språk: Estisk, Farsi (persisk), Finsk, Fransk, Georgisk, Tysk, Gresk, Hebraisk, Hindi, Ungarsk Mål språk: Ingush, Italiensk, Japansk, Kasakhisk, Koreansk, Kirmanjki, Latvisk, Malaysisk, Norsk, Polsk, Portugisisk Mål språk: Rumensk, Russisk, Serbisk, Slovakisk, Slovensk, Spansk, Svensk, Tyrkisk, Ukrainsk, Usbekisk Mål språk: Vietnamesisk

Programvareoversettelse er en flertrinnsprosess som inkluderer: • lokalisering av grensesnitt og UI-strenger; • oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon; • oversettelse av juridiske dokumenter; • markedsføringsoversettelse. Angira oversettelsesfirma er en erfaren profesjonell innen lokaliseringstjenester. Vårt mål er å sikre tilgjengelighet og tilgjengelighet av programvaren din for sluttbrukeren og utvide kundebasen for produktet ditt. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 9001:2015 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologistyring, kilde- og oversettelsesgjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi utfører lokalisering av applikasjoner av: • brukergrensesnitt; • manualer; • mobilapper; • integrere GIT, GITHUB, GITLAB, SUBVERSION; • språktesting.

Reolmoduløy 3-delt med høydejusterbare hyller, avgrensere for vareutstilling og prisskilt. Reolen har en kurv for småvarer. Prisen er uten prisskilt og avgrensere. Mulige høyder: 130 cm: Mulige bredder: 188 cm Type reol: Veggreol: Materiale på reolen: Metall Tykkelse på stål: Reoler, vegger - 0,8 mm, hyller 2,5 mm: Belastning på reol: Opptil 900 kg (avhenger av utstyret) Konstruksjon: monterbar og demonterbar: Antall hyller: 4

Advokatfirmaet AVELAN gir juridisk bistand i ansvarlig håndtering av spørsmål knyttet til bygging, inkludert: • juridisk administrasjon av utviklerprosjekter (prosjektledelse); • forberedelse og støtte til gjennomføring av kontrakter med entreprenørorganisasjoner, arkitekter, kunder, ingeniører osv.; • utarbeidelse av kontrakter basert på typiske kontraktsbetingelser fra FIDIC, betingelser "åpen bok", "fast pris" osv.; • registrering av arealplanlegging og tillatelsesdokumentasjon, inkludert byggetillatelse; • forberedelse av konsesjonsavtaler (offentlig-privat partnerskap) og bygging av infrastrukturprosjekter; • løsning av andre vanskelige situasjoner, samt støtte til administrative prosesser ved gjennomføring av prosjekter.

Oversettelse av tekniske dokumenter dekker mange spesialiserte områder. Våre kunder kommer fra områder som: - Tungt og anleggsutstyr - Elektroniske systemer og produkter - Matematisk utvikling - Kjemi og kjemisk sikkerhet - Mekaniske systemer - Kommunikasjon - Bygg- og anleggsteknikk - Hydraulikk - Energiproduksjon For å forbli konkurransedyktig i det globale markedet, er det viktig å kommunisere med kundene dine på samme språk. For å gjøre dette, trenger du en pålitelig leverandør av tekniske oversettelser som vil tilfredsstille alle dine krav. Vi har et team av eksperter som kjenner språket og produktet du jobber med. Våre oversettere har teknisk utdanning, opplæring eller erfaring. De vil levere en høykvalitets oversettelse av moderne tekniske tekster, da de er kjent med den nødvendige terminologien. Du kan stole på oss. Vi snakker teknologisk språk og vet alt du trenger.

Nettside-lokalisering er prosessen med å tilpasse en eksisterende nettside til det lokale språket og kulturen i målmarkedet. Å oversette og lokalisere nettsiden din til ett eller flere fremmedspråk vil gjøre det mulig å unngå å miste potensielle kunder, konverteringer og inntekter. Prosessen med å tilpasse en nettside til en annen språklig og kulturell kontekst involverer mye mer enn bare enkel oversettelse av tekst. Vi streber etter perfeksjon innen profesjonalitet og kvalitet siden 1992. Vår forretningsprosessledelse sørger for trinnvis, flernivå filtrering av prosjektmaterialene. Dette sikrer den høyeste kvaliteten på oversettelsene.

Übersetzung aus dem Deutschen ins Ukrainische und aus dem Ukrainischen ins Deutsche durch ein professionelles Übersetzungsunternehmen. Wir arbeiten mit mehr als 200 Sprachpaaren. Fachgebiete: IT, Lokalisierung, Marketing und Werbung, Massenmedien, soziale und politische Journalistik, juristische Übersetzung, Versicherungen, Metallurgie, Maschinenbau, Öl und Gas, Bauwesen, Pharmazie, Medizin. Wir bieten Übersetzungsdienste gemäß den internationalen Standards ISO 900 und ISO 17100 an. Wir führen Terminologiemanagement, Quellen- und Übersetzungsprüfung sowie -überprüfung im Rahmen eines integrierten Ansatzes durch, der darauf abzielt, die hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen sicherzustellen. Wir bieten auch an: Simultandolmetschen und konsekutives Dolmetschen Übersetzung von juristischen Dokumenten Softwarelokalisierung und linguistische Tests Marketingübersetzung Übersetzung von technischen und Benutzerdokumentationen Lokalisierung der Benutzeroberfläche und UI-Strings Notarielle Übersetzung Texterstellung.

Oversettelse fra engelsk, italiensk, tysk, fransk, spansk til russisk av profesjonelt oversettelsesfirma. Vi jobber med mer enn 200 språkpar. Fagområdeekspertise: IT, lokaliseringsarbeid, markedsføring og reklame, massemedia, sosial og politisk journalistikk, juridisk oversettelse, forsikring, metallurgi, maskinteknikk, olje og gass, bygg og anlegg, farmasi, medisin. Vi tilbyr oversettelsestjenester i samsvar med ISO 900 og ISO 17100 internasjonale standarder. Vi utfører terminologihåndtering, kilde- og oversettelsesgjennomgang innenfor en integrert tilnærming som har som mål å sikre høy kvalitet på de leverte tjenestene. 24/7 hotline og en personlig manager er tilgjengelig for våre kunder. Vi tilbyr også: Oversettelse av juridiske dokumenter Programvarelokalisering og språktesting Markedsføringsoversettelse Oversettelse av teknisk og brukerdokumentasjon Lokalisering av brukergrensesnitt og UI-strenger Notarisert oversettelse Videolokalisering Oversettelse av sertifikater