Elektrisk vakuumløfter VACU-LIFT H-E
{"• Steuerung „Saugen-Lösen“: Handhebel am Bediengriff (Standard)":"• Kontroll \"Sug-Løsning\": Håndspak på betjeningstangen (standard)","• Standard- und Individuallösungen":"• Standard- og spesialtilpassede løsninger","• Stromspannungen: 230 bis 500 Volt":"• Strømspenninger: 230 til 500 Volt","Grundeinheit A: Die Grundeinheit A dient der Vakuumerzeugung und -überwachung und ist als kompaktes Bauteil montiert.":"Grunnenhet A: Grunnenhet A brukes til vakuumproduksjon og -overvåking og er montert som en kompakt enhet.","Tragfähigkeiten:bis 1.250 kg":"Bæreevner: opptil 1.250 kg","• einfache Bedienung über Hebelventile, Kabelfernsteuerung, Taster, Funk oder Automatikschaltung":"• enkel betjening via spakventiler, kabelkontroll, knapper, radio eller automatisk bryter","Grundeinheitskonzept:":"","• Stromanschluss: 5-poliger CEE-Stecker 400 V bzw. 2-poliger Schukostecker 230 V neben der Kranhakenöse":"• Strømtilkobling: 5-pinners CEE-kontakt 400 V eller 2-pinners Schuko-kontakt 230 V ved kranhakeøye","• Quertraversen: stufenlos verstell- und feststellbar":"• Tverrtraverser: trinnløst justerbare og låsbare","• erhöhte Sicherheit durch optisch-akustische Warneinrichtungen entsprechend DIN EN 13155":"• økt sikkerhet gjennom optisk-akustiske varselsystemer i henhold til DIN EN 13155","Geeignete Materialien:Aluminium, Beton, Formblech, GFK, Glas, Granit, Marmor, Plastic, Riffelblech, Sandstein, Stahl":"Egnet materiale: Aluminium, betong, formplater, GFK, glass, granitt, marmor, plast, riffelplater, sandstein, stål","• flexible Systemkonfigurationen für und unterschiedliche Lasten und empfindliche Oberflächen":"• fleksible systemkonfigurasjoner for ulike laster og sensitive overflater","• Traversen: aus solidem, langlebigem Stahl":"• Traverser: laget av solid, holdbart stål","• robuste, langlebige Systeme und Komponenten in höchster Qualität":"• robuste, holdbare systemer og komponenter av høyeste kvalitet","Vorteile:":"","Grundeinheit B (Saugschaleneinheit): Die Saugschaleneinheit besteht aus einer Traversenkonstruktion und einer Saugschale.":"Grunnenhet B (Sugekopp-enhet): Sugekopp-enheten består av en traverskonstruksjon og en sugekopp."}