Konferansetolk Tjeneste - Løsninger for Simultan Tolkning
Takket være konferansetolkeren gjør simultantolkning det mulig for deltakerne å høre oversettelsen av talerens utsagn på sitt eget språk, noe som lar taleren uttrykke seg komfortabelt og med letthet på sitt morsmål.
interpreter.gifKonferansetolkeren formidler budskapet fra taleren på et annet språk takket være sin beherskelse av kulturen og språket, samt sin forberedelse og kunnskap om emnet som behandles.
Han er derfor en spesialist på språk, i stand til å oversette de mest komplekse temaene og de dypeste debattene uten at bruken av et fremmedspråk pålegges taleren.
Hans etikk pålegger ham også total konfidensialitet om sine oppdrag. Han er derfor mye mer enn en enkel flerspråklig konsulent.