lokalisering Russia

... viktig del av virksomheten til internasjonale selskaper, så vår hovedprioritet er kvaliteten på arbeidet. Uansett hvor stort eller lite prosjektet ditt er, vil vi tilby en profesjonell løsning for å møte dine krav til multimedia-lokalisering. Vårt selskap bruker moderne teknologi for å gi kundene våre et utmerket produkt. Våre eksperter lokaliserer følgende multimedia-innhold: - Lydfiler - DVD-er - Video og animasjon - Multimedia-presentasjoner - Webinarer...

... språkmiljø og innholdsoppfatningsvaner. Vår arbeidsflyt følger ISO 9001:2015 og ISO 17100-standardene, og vi leverer alltid tjenester av konsekvent høy kvalitet. Vi utfører: • støtte for flerspråklige nettsteder; • tilpasning av grafisk materiale; • tilpasning av presentasjoner for kjerne-markedet; • språklig og funksjonell testing; • tekstforfatting & transkreasjon; • multimedia lokalisering: teksting...

...LQA (Språk Kvalitetssikring) er en språklig testing av innholdet i spillet. Dette er den siste fasen av lokalisering når morsmålstalere korrigerer innholdet i et videospill, markerer feil og unøyaktigheter. LQA kombinerer to samtidige prosesser: korrigering og tekstinspeksjon for overholdelse av tekniske krav (som inkluderer søk og rapportering av problemer med visning av grafikk). Korrigering utføres i et spesialprogram, med eksklusiv tilgang for studioet og oppdragstakeren.

...Oversettelse og lokalisering av lyd- eller visuelle materialer i ulike multimediaformater (filmer, presentasjoner, videoer, lydopptak osv.) gjennom forskjellige metoder som teksting, voice-over og tolkning - for media, underholdningsindustrien, markedsføring og e-læring. Vi streber etter perfeksjon innen profesjonalitet og kvalitet siden 1992. Flertrinnskontroll over kvaliteten på oversettelsen. Forvaltning av forretningsprosesser sørger for trinnvis flertrinnsfiltrering av prosjektmaterialene. Dette sikrer den høyeste kvaliteten på oversettelsene.

...selskapsrett, immaterialrett, arbeidsrett, osv. Med tanke på nye trender i Russland knyttet til importsubstitusjon og lokalisering av produksjon, som først og fremst har påvirket området TMT, har advokatfirmaet "Westside" gitt juridisk støtte til produsenter av telekommunikasjonsutstyr når de omprofilerte virksomheten sin for å rette produksjonen mot det russiske markedet.

...Spesifikasjoner: - kapasitet opp til 3000-8000 m3/time - vannforbruk 0,3-0,5 1/s - trykk opp til 100 atm. Utførelse: chassis, container, maritim Bruk: - bekjempelse - lokalisering av utslipp - beskyttelse mot termisk stråling - rengjøring av overflater fra forurensning - bekjempelse av skogbranner - avsetning av røyk og giftige kjemikalier - eliminering av isdannelse - damp-dråpe...

...vev, celler, mikrostrukturer, som avdekker patologiske prosesser i kroppen, skjulte og kroniske; - Identifikasjon og lokalisering av patologiske prosesser på et tidlig preklinisk stadium, - Normalisering av endogen energiinformasjonsterapi (EIFTerapi); - Destruktiv antiviral og antimikrobiell terapi som undertrykker mikroorganismers vitale aktivitet; - MultiEIFTerapi i automatisk modus med 1 klikk på listen over valgte organer og mikroorganismer.

... laser-modulen i idrettsmedisin er svært effektiv på grunn av hele spekteret av parametere og egenskaper ved den terapeutiske laserstrålingen som genereres av denne modulen. På grunn av den spesielle tidsmessige og romlige formen på impulsene, oppstår patologier med dyp lokalisering, og den nødvendige biologiske effekten oppnås selv i dype vev. Fototermiske og fotomekaniske prosesser som skjer ved eksponering for skadede vev, gir syntese av ekstracellulære matrise-molekyler, regenerering av bindevevsceller.