...bransjeterminologien. For å finne det riktige ordet, kreves: Et rikt vokabular, tilstrekkelig kreativitet, forskningsferdigheter, god forståelse av subtile forskjeller mellom ord, tålmodighet og tid. SOENEN TRANSLATIONS tar for seg de mest varierte temaene. I prinsippet er alle områder mulige. Nylig behandlede emner inkluderer: automasjon, oppvarming, klimaanlegg, ventilasjon, detektorer, generelle salgsbetingelser, offisielle dokumenter, turisme, nettsteder, reklame i audiovisuelle medier og andre bransjer, medisin, farmasi,...