Metallindustri
Vår bedrifts arbeidsflyt overholder ISO 9001:2015 og ISO 17100:2015 standardene, som sikrer konsistens når det gjelder terminologi og oversettelsesformat, samt overholdelse av dokumenter med merkevarestandarder og stilguider – både språklige og grafiske.
• Oversettelse i samarbeid med en sertifisert oversetter innen metallurgi;
• redigering, korrekturlesing og tekstforfatting;
• DTP i strengt samsvar med bedriftsdesignstandarder og videre forberedelse til trykking;
• terminologistyring basert på et sentralisert ordforråd;
• tildeling av en personlig prosjektleder, tett samarbeid.
Du vil få perfekt lokaliserte materialer for målmarkedet, med hensyn til merkevarens krav.