Produkter for gn resound omnia (7)

Oversettelse av nettbutikker til mer enn 150 språk: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, portugisisk, arabisk, baskisk, bulgarsk, katalansk, kinesisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, finsk, flamsk, galisisk, gresk, hebraisk, ungarsk, japansk, koreansk, norsk, polsk, rumensk, russisk, serbokroatisk, slovakisk, slovensk, svensk, tyrkisk, urdu, valenciansk, afrikansk, albansk, hviterussisk, bengali, bosnisk, burmesisk, kroatisk, estisk, irsk-gælisk, hindi, indonesisk, latvisk, makedonsk, maltesisk, persisk, panjabi, skotsk-gælisk, tsjetsjenske, serbisk, thai, ukrainsk, vietnamesisk, walisisk, amharisk, armensk, bretonsk, dari, esperanto, farsi, filippinsk, georgisk, grønlandsk, kasakhisk, kurdisk, latin, lingala, luxemburgsk, moldovisk, mongolsk, nepali, okkitan, quechua, kinyarwanda, singalesisk, somali, swahili, tatar, tibetansk, turkmensk, usbekisk, zulu.

Grønn_MDFGO VE_02

Profesjonell oversettelsestjeneste for undertekster Vi transkriberer, oversetter og lager undertekster for alle typer videoer på mer enn 100 språk: Vårt selskap for flerspråklige undertekster tilbyr oversettelse av undertekster i alle formater: .aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .psb, .rt, .smi, .ssf, .srt, .gsub, .ssa, .usf, .idx, .stl, innebygd i .divx, blandet med lyd-/videostrøm, osv.

Oversettelse av manus til mer enn 150 språk: Nederlandsk, Fransk, Tysk, Engelsk, Italiensk, Portugisisk, Spansk, Arabisk, Baskisk, Bulgarsk, Katalansk, Kinesisk, Tsjekkisk, Dansk, Finsk, Flamsk, Galisisk, Gresk, Hebraisk, Ungarsk, Japansk, Koreansk, Norsk, Polsk, Rumensk, Russisk, Serbokroatisk, Slovakisk, Slovensk, Svensk, Tyrkisk, Urdu, Valenciansk, Afrikaans, Albansk, Hviterussisk, Bengali, Bosnisk, Burmesisk, Kroatisk, Estisk, Gælisk, Hindi, Indonesisk, Irsk, Lettisk, Makedonsk, Maltesisk, Persisk, Punjabi, Skotsk, Serbisk, Thai, Ukrainsk, Vietnamesisk, Walisisk, Amharisk, Armensk, Bretonsk, Tsjetsjenske, Dari, Esperanto, Farsi, Filippinsk, Georgisk, Grønlandsk, Kasakhisk, Kurdisk, Latin, Lingala, Luxembourgsk, Moldovisk, Mongolsk, Nepali, Occitansk, Quechua, Rwandisk, Singalesisk, Somalisk, Swahili, Tatarisk, Tibetansk, Turkmensk, Usbekisk, Zulu. Oversettelsesbyrå LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Oversettelse av kurs: e-læring på mer enn 150 språk: fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk, portugisisk, arabisk, baskisk, bulgarsk, katalansk, kinesisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, finsk, flamsk, galisisk, gresk, hebraisk, ungarsk, japansk, koreansk, norsk, polsk, rumensk, russisk, serbokroatisk, slovakisk, slovensk, svensk, tyrkisk, urdu, valenciansk, afrikansk, albansk, hviterussisk, bengali, bosnisk, burmesisk, kroatisk, estisk, irsk, hindi, indonesisk, latvisk, makedonsk, maltesisk, persisk, panjabi, skotsk-gælisk, tsjetsjenske, serbisk, thai, ukrainsk, vietnamesisk, walisisk, amarisk, armensk, bretonsk, dari, esperanto, farsi, filippinsk, georgisk, grønlandsk, kasakhisk, kurdisk, latin, lingala, luxemburgsk, moldovisk, mongolsk, nepali, okkitan, quechua, kinyarwanda, singalesisk, somali, swahili, tatar, tibetansk, turkmensk, usbekisk, zulu.

Justering av oversettelser, gjennomgang og oppretting av oversettelsesminner med de viktigste profesjonelle programmene for datastøttet oversettelse: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio, osv.

Profesjonell tjeneste for gjennomgang av tredjepartsoversettelser. Stilkorrigering for alle typer dokumenter. Korrektur før trykking. Konseptkorrigering av oversettelser av spesialister.