dubbing Italy

Toto Sound er studioet i Roma som tilbyr de beste tjenestene og profesjonelt utstyr for å lage musikkproduksjoner, TV-programmer, filmer og dubbing. Inne i studioene kan man benytte seg av musikkinstrumenter fra de beste merkene for øving, innspilling og oppsett til turnéer. Vi samarbeider med de beste italienske artistene for innspilling av deres opptredener, men hos vårt studio er det også...

...Vi er et dubbingstudio spesialisert på kommunikasjonsprosjekter. Vi tilbyr tjenester innen voice over, speakerarbeid og dubbing med de beste nasjonale og internasjonale stemmene. En pålitelig og kvalitetsbevisst partner for reklamebyråer og videoproduksjonsselskaper. Vi lager lydproduksjoner for bedriftsvideoer, nettannonser, TV-reklamer, radioreklamer, audioguider, dokumentarer, opplæringsprosjekter / e-læring og lydbøker.

... TV-animasjoner, film og multimedia, og er spesialisert på levering av flerspråklig dubbing, voiceover, speakerarbeid, sentraliserte mikser for kino, TV og hjemmevideo, undertekster, lydlegging av filmer og dokumentarer, jingler og reklamesanger, samt lokalisering og oversettelse av videoer og interaktive produkter.

OVERSETTELSER OG SPRÅKLIGE RÅDGIVNINGSTJENESTER, REVISJON AV TEKSTER OG DUBBING I FØLGENDE SPRÅKKOMBINAJONER: ITALIENSK-FRANSK-SPANSK FRANSK-ITALIENSK ERFARINGSOMRÅDER: VINNINGSKUNST - KJEMISK-KLINISKE ANALYSEVERKTØY - FINANS OG BANK - METROLOGI - ENERGISPARING OG FORNYBARE ENERGIER - IKKE-DESTRUKTIVE KONTROLLER.